You are here

Home » Content

Turkey and Turks in the German media

Journal Name:

  • Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi

Publication Year:

  • 2009

Key Words:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
It is known that the prejudices, which have emerged in the historical process, are engraved in the social memory of the nations; conveyed from the past to the future in language, art, literature, history and many other fields; and reproduced via media especially in the periods of crisis. Firstly, Turkish-German relations must be examined in the historical process in order to understand how Turkey and Turks are represented in the German media. Accordingly, Turkish-German relations are also important in terms of drawing a general framework on how the West, which has been preserving its topicality for centuries, sees Turkey. How the subjects and groups are represented in the media texts and what kind of an image are formed in relation with them reveals the social memory of the countries in which the media texts are produced. The prejudices which have emerged in the social memory of the German people in the historical process have an effect in forming the negative image of Turks by being reproduced via active media especially in the periods of crisis. A negative image of Turks is brought forward with the concepts such as human rights violations, fundamentalism, oppression against the women and the minorities, Kurdish-Turkish discrimination and Alawi-Sunni discrimination. German media uses as evidence and tries to emphasize their justness on the publications, photographs and images that take place in the Turkish media in terms of especially the concepts mentioned above. Media texts are dialogues which are formed between the target audience and the narrator who reflects the opinions of the authority elites that are the sources of news. For that reason, representation forms of Turkey and Turks will be associated with the historical prejudices and analyzed with the critical discourse analysis approach in the scope of this study.
Bookmark/Search this post with
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastrmx_161047_6_pp_606-625.pdf
  • 2
606-625
  • English

REFERENCES

References: 

Akşit, Niyazi, A’dan Z’ye Tarih Ansiklopedisi, Serhat Yayınları, 1984.
Aslan, Kemal, Haber Nasıl Okunur?, Anahtar Kitaplar Yayınevi, 2004.
Althusser, Louis, İdeoloji ve Devletin İdeolojik Aygıtları, İletişim Yayınları, 1994.
Chomsky, Noam, Herman, S. Edward, , “Propaganda Modeli”, Medyanın Kamuoyu İmalatı,
Chiviyazıları Yayınevi, 2004.
Demiray, Kemal, Temel Türkçe Sözlük, İnkilap Kitabevi, 1994.
Die Tageszeitung, http://www.taz.de (18.04.2009).
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung, http://www.faz.net ( 18.04.2009).
Eren, Hasan, Türk Dil Kurumu Sözlüğü, Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1988.
Erer, Raşid, Türklere Karşı Haçlı Seferleri, Bilgi Yayınevi, 1993.
Fairclough, Norman, Graham, Phil, “Eleştirel Söylem çözümlemecisi Olarak Marx: Eleştirel
Yöntemin yaratılışı ve Küresel Sermayenin Eleştirisi ile Bağıntısı”, Söylem ve İdeoloji, Su
Yayınları, 2003.
Galle, Marc, Sevilmeyen Ülke Türkiye, Bilgi Yayınevi, 1995.
Gürbilek, Nurdan, Kötü Çocuk Türk, Metis Yayınları, 2001.
İnal, M.Ayşe, Haberi Okumak, Temuçin Yayınları, 1996.
Mora, N. (2009). Turkey and Turks in the German Media. International Journal of Human Sciences
[Online]. 6:2. Available: http://www.insanbilimleri.com/en
625
İnalcık, Halil, “Hermenötik, Oryantalizm, Türkoloji”, Doğu Batı Dergisi, Issue: 20, Volume:
1, 2002.
Kocaman, Ahmet (Comp.), Söylem Üzerine, ODTÜ Geliştirme Vakfı Yayınları, 2003.
Koçak, Cemil, Türk Alman İlişkileri (1923-1939), Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1991.
Kondiyoti, Deniz, Saktenber, Ayşe, Kültür Fragmanları, Metis. 2002.
Kula, Onur Bilge, Alman Kültüründe Türk İmgesi I, Gündoğan Yayınları, 1992.
Kula, Onur Bilge, Alman Kültüründe Türk İmgesi II, Gündoğan Yayınları, 1993.
Kula, Onur Bilge, Alman Kültüründe Türk İmgesi III, Gündoğan Yayınları, 1997.
Lull, James, Medya İletişim Kültür, Vadi Yayınları, 2001.
Mantran, Robert, Osmanlı İmparatorluğu Tarihi I, Adam Yayınları,1999.
Milliyet, Dünya Tarihi Ansiklopedisi, Milliyet Yayınları, 1991.
Nomiku, H. A., Haçlı Seferleri, İletişim Yayınları, 1997.
Özsoy, Osman, Türkiye’nin İmaj Sorunu, Alfa Yayınları, 1998.
Öztürk, Ali Osman, Alman Oryantalizmi, Vadi Yayınları, 2000.
Pazarkaya Utku, “Avrupa Medyasındaki Yansımaları İle Almanya Ve Türkiye”
http://www.konrad.org.tr (18.04.2009)
Rigel, Nurdoğan, Haber, Der Yayınları, 2000.Sancar Üşür, Serpil, İdeolojinin Serüveni,
İmge Kitabevi, 1997.
Sözen, Edibe, Söylem, Paradigma Yayınları, 1999.
Spiegel Online, http://wissen.spiegel.de (18.04.2009).
Spohn, Margret, Her Şey Türk İşi, Yapı Kredi Yayınları, 1996.
Süddeutsche Zeitung, http://www.sueddeutsche.de (18.04.2009).
Tanilli, Server, Yüzyılların Gerçeği ve Mirası, Volume II, Say Yayınları, 1990.
Turan, Kadir, Almanya’da Türk Olmak, Sümer Kitabevi, 1992.
Van Dijk, Teun, “ Söylem Ve İdeoloji Çokalanlı Bir Yaklaşım”, Söylem ve İdeoloji, Su
Yayınları, 2003.
Welt Zeitung, http://www.welt.de (18.04.2009).
Yağcıoğlu, Semiramis (Comp.), 1990 Sonrası laik Antilaik Çatışmasında Farklı Söylemler,
Dokuz Eylül Yayınları, 2002.
Yazıcı- Emir, İsmet, Kitle İletişiminde İmaj, İm Yayınları, 2003.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com