You are here

Home » Content

Kleists Amphitryon nach Molière als Vorspiel des deutsch-französischen Gegensatzes im frühen 19. Jahrhundert

Kleist’s Amphitryon According to Molière as a Exaposition of the Contrast of France and Germany in Early 19. Centry

Journal Name:

  • İstanbul Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi

Publication Year:

  • 2012

Key Words:

Author Name
Abstract (2. Language): 
The comparative analysis of the two versions of the myth of Amphitryon in the homonymous comedies of Kleist (1807) and Molière (1668) tries to demonstrate how the political tension between France and Germany in the 19th and early 20th centuries finds its prefiguration in literature. While in Kleist the glorification and idolatry of absolute power (Gove) destroys the comunicative skills and terminates in masked tragedy, the transparency of the same power in Molière leads to a liberal solution in the form of a real comedy.
Bookmark/Search this post with
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon 2.pdf
  • 28
31-54
  • Deuscth

REFERENCES

References: 

Bisky, Jens (2007): Kleist. Eine Biographie, Berlin.
Höller, Hans (1982): Der „Amphitryon“ von Molière und der von Kleist. Eine
sozialgeschichtliche Studie, Germanisch-Romanische Monatsschrift, Beiheft
3, Heidelberg.
Kleist, Heinrich von (1987): Die Herrmannsschlacht. Ein Drama, in: Sämtliche
Ralph Szukala
54
Werke und Briefe in vier Bänden, hrsg. von I.-M. Barth, K. Müller-Salget, S.
Ormanns, H.C. Seeba, Bd. II, Dramen 1808 – 1811, hrsg. von I.-M. Barth,
H.C. Seeba unter Mitwirkung von H.R. Barth,, Frankfurt am Main, S. 447 –
554.
Kleist, Heinrich von (1990): Germania an ihre Kinder. Eine Ode, in: Sämtliche
Werke und Briefe in vier Bänden, hrsg. von I.-M. Barth, K. Müller-Salget, S.
Ormanns, H.C. Seeba, Bd. III, Erzählungen, Anekdoten, Gedichte, Schriften,
hrsg. von K. Müller-Salget, Frankfurt am Main, S. 426 – 432.
Kleist, Heinrich von (1991): Amphitryon. Ein Lustspiel nach Molière, in:
Sämtliche Werke und Briefe in vier Bänden, hrsg. von I.-M. Barth, K. Müller-
Salget, S. Ormanns, H.C. Seeba, Bd. 1: Dramen 1802 – 1807, hrsg. von I.-M.
Barth, H.C. Seeba unter Mitwirkung von H.R. Barth,, Frankfurt am Main, S.
377-461.
Kleist, Heinrich von (1991): Die Familie Schroffenstein. Ein Trauerspiel in fünf
Aufzügen, in: Sämtliche Werke und Briefe in vier Bänden, hrsg. von I.-M.
Barth, K. Müller-Salget, S. Ormanns, H.C. Seeba, Bd. 1: Dramen 1802 –
1807, hrsg. von I.-M. Barth, H.C. Seeba unter Mitwirkung von H.R. Barth,,
Frankfurt am Main, S. 123 – 233.
Kleist, Heinrich von (1997): Sämtliche Werke und Briefe in vier Bänden, Bd.
IV, Briefe von und an Heinrich von Kleist 1793 – 1811, hrsg. von K. Müller-
Salget, S. Ormanns, Frankfurt am Main.
Mann, Thomas (1968): „Kleists ‚Amphitryon‛. Eine Wiedereroberung“, in: Das
essayistische Werk, hrsg. von H. Bürgin, Bd. I, Frankfurt am Main, S. 281 –
314.
Mann, Thomas (1990): „Deutschland und die Deutschen“, in: Ders., Gesammelte
Werke in dreizehn Bänden, Bd. XI: Reden und Aufsätze 3, Frankfurt am Main,
S. 1126 – 1148.
Molière (1976): Amphitryon, in: OEuvres complètes [1971], Bd. II, hrsg. von G.
Couton, Paris.
Müller-Salget, Klaus (2002): Heinrich von Kleist, Stuttgart.
Puglisi, Giovanni / Proietti, Paolo (Hgg.) (2007): Il grado zero dell’immagine.
Rispecchiamenti dell’Io nell’Altro, Palermo, darin insbesondere Proietti,
Paolo: „Immagine, immaginario e comparatismo letterario“, S. 27 – 40.
Schede, Hans-Georg (2008): Heinrich von Kleist, Reinbek bei Hamburg.
Szondi, Peter (1978): „Amphitryon, Kleists ‚Lustspiel nach Molière‛“, in:
Schriften II, Frankfurt am Main, S. 155 – 169.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com