You are here

Kullanıcı-Yapı etkileşiminin Diyarbakır tarihi geleneksel evlerinde irdelenmesi

Evaluation of user satisfaction and user-structure interaction of Diyarbakir historical traditional houses

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Historical surroundings are the expression of large accumulations that reflects bygone era's social, cultural and economic structure, way of life, and also correctness of the relationship established between building-nature and nature-human relationship. Diyarbakir that was located in southeastern Turkey, has an important place in the history of architecture with ancient walls, monumental buildings and traditional houses. However, rapid population growth and rural-urban migration, accordingly the unplanned urbanization, cause great damage to historic architecture. This destruction that is seen in historical area, has led up the results of demolition of structures over time. In this study, 80 historic houses have been investigated in Sur içi area. Data is produced as a part of the research project which was supported by D.U. BAP coordination. In the investigation of architectural qualities of the houses, social status of users' and the user satisfaction analysis were targeted For this purpose, questionnaires have been applied to people living here. User's family members number, education and occupational status, housing and duration of use has been questioned for detecting the level of satisfaction of residential use and ownership status. With the results this analysis the distortions occurring in the structure and its causes were determined This analysis results showed that the distortions occurring in the structure and its causes were determined In the study the deteriorations that can be seen in most of the historical traditional houses in Diyarbakir was determined for every structure in different ways. In the study, the deteriorations can be seen in most of the historical traditional houses which was determined for every structure in different ways in Diyarbakir. Particularly in the social structure, family members' number has been caused the division in the structure. Because of this case, the original version the structure has become imperceptible with additional spaces. These added spaces, have had an adverse impact on privacy and has led the result of closure of some windows and the replacement of doors. Generally, the iwans that provides comfort to seeing as the task of balcony or terrace in the summer were closed in various ways and converted into a room or a hall. Awareness of users and as a result of lower income levels, basalt stones of the buildings are stolen and sold The frames of windows and doors are changed the pools are closed or removed the pool water glasses are sold This case shows that the first user family or the owner of the buildings of the structure disposed the house. In the study, the advices for increasing user satisfaction in historical traditional houses that upgrades efficient use and also prevent distortions of Diyarbakir historical traditional houses were developed
Abstract (Original Language): 
Tarihi çevfder, geçmiş dönemlerin sosyal, liültürel ve ekorıomû. yapışım, yasam biçimi yansıtmaları, doğa-bina ve bina-insan ihşkikri arasında kıırduklan ilişkinin doğruluğ,u açısından rüyük bir birikimin ifadesidir. Böyle bir birikime sahip olan Diyarbakır kenti, tarihi surları, anıtsal yapıları ve tarihi geleneksel evleriyle mimari^ önemli bir yere sahiptir. An°°k köyden kente göçler hzlı bir nüfus atışı, lıuna bağlı olamk ortaya çıkap çarpıli kentleşjm, tarihi mimariye büyiili zaraT vermiştir ve yerm^n devamhimeeindir. "Tarihi dokuda görükn bu tahribat, zaman içinde yapıların yıkımltmna 'varan sonuçlar doğurmuştur. Çalışmadaki teriler D.Ü. BAP kootâinatörlüğü tarafından desteldenmiş olan bw araştırma pmjesi kapsamında üretilmştir Bu kapsamda DiyaTbakır Sur içi 'ndk yer alem d0 tarihi ev incelemeye alınmıştır. İncelemelerde evlerin mimari nitelilileri, bu evterdk ouran kullanıcdarın rosyal dutumu ve evlere ati mrmnuniyet analizlerinm yapdmıştır. Bu amaçla burada yaşlan kullanıcılara ankedef uygulanmmiır. Kullanıcılara, aile brey sayüarı, eğitim ve mealeki dummümı, konun kullanım süreleri ile mülkiyet Ammüarı ile konut kullanımlduındaki memyuniyet düzeymi terpU emi^e yönelik mrulaf yötföltilmiştir. Bu mıattzler sonucunda yapıhrda meydana gelen boz.uhmnlar "ve edenleri belirlenmiştir. Çalışmada Diyarbakın tarihi gelrnrksrt wterinm birçoğunda görühn bozulmalarm, hı^r yapı için farkh şekiiede olduğu beHrlenj'niştir. Özellikle sosyal yapıda, aile bireyterinin s^ısının fazla olmasının, y^dm-da böünmelere neden olduğu görülmüştür. IBu durum nedeniyle yapılara, ek mekânlar yapılmış ve yapının özgün hali algılanamaz hale gelmiştir. Kullanıcılarda koruma bilincinin olmaması, gelir düzeyinin düşüklüğü, bozulmaların önemli nedenlerinclmdir. Sonuçta Diyarbakır tarihi ^^nekrel evlerinde kuUmmm verimHliğini yüleseltmeye ve evlerin daha verimli kullanımını sağlayacak aynı zamanda bozulmaları önleyecek öneriler üretilmeye çalışılmıştır.
275
284

REFERENCES

References: 

Beysanoğlu, Ş., (1987). Anıtları ve Kitabeleri ile
Diyarbakır Tarihi, Cilt I, Neyir Matbaası,
Ankara.
Çetin, F. Demet (1993). Çevresel Etmenlerin Eski
Diyarbakır Konut Mimarisine Etkileri ve Bu
Sonuçlara Bağlı Olarak Yeni Yapılar İçin
Tasarım Kriterlerinin Belirlenmesi,
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dicle
Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Diyarbakır.
Dalkılıç, N., (1999). Geleneksel Diyarbakır
Evlerinde Plan,Cephe ve Yapı Öğeleri Tipolojisi,
Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi
Üniversitesi, F.B.E.
Dzbudak, Y.B., Bekleyen, A., (2006). Diyarbakır
Dicle Mahallesi Konutlarından Elde Edilen
Patolojik Bulgular, Anadolu Üniversitesi Bilim ve
Teknoloji Dergisi, 7(2), 343-356.
Tekin, A., (1997). Diyarbakır: Anadolu Tarihinin
Taşlara Yazıldığı Kent, Dicle Üniversitesi
Basımevi, Diyarbakır
Tekin, A., (1978). Diyarbakır, Diyarbakır Tanıtma
ve Turizm Derneği Yayını, İstanbul.
Tuncer, O. C, (1999). Diyarbakır Evleri, Diyarbakır
Büyükşehir Belediyesi, Kültür Sanat Yayınları.
Yılmazçelik, İ., (1995) XIX. Yüzyılın İlk Yansında
Diyarbakır, Türk Tarih Kurumu Yayınevi,
Ankara.
Teşekkür
Çalışma D.Ü. BAP koordinatörlüğü tarafından
2009 yılında desteklenmiş olan DÜAPK-2000-
MF-413 nolu "Tarihi Geleneksel Mimari
Dokularda Fiziksel ve Fonksiyonel Geri
Kazanıma Bağlı Olarak Yeni Yapılar İçin
Tasanm kriterlerinin Oluşturulması Diyarbakır
Sur İçi Örneği", başlıklı araştırma projesi
kapsamında üretilmiştir.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com