Since the History of Today the Image of Turks in the Germans
Collective Memory and Reflection in the Media
Journal Name:
- Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
The conquest of Istanbul, the capital of the Eastern Roman Empire, by the Turks in
1453 caused the Europeans to embrace an idea of establishing a unity against the Turkish threat.
For that reason, the thesis – which asserts that the idea of the European Union was organized
against the threat coming from the East of Europe and it was aimed to establish the political safety
of Europe in this aspect – has become an accepted thesis today. Apart from these prejudices and
fears rooted in history, prejudices which emerged with the migration of Turkish workers also formed
a negative image about “Turkey and Turks” in the German public opinion.
The emphasis on the unity of Europe was set forth against the Turkish threat. As Samuel
Huntington asserts in his “The Clash of Civilizations” theory, Christianity was defined as the
opposite of Islam. Moreover, this fact is a very old argument that dates back to the period of the
“Crusades”. In addition, there is a concern that Turkey will play an active role in the decisions of the
European Union due to the fact that the country will have a right of representation in the European
Parliament (EP) in proportion to its population if it is accepted into the European Union.
As a response to the possible integration of Turkey into the European Union, by hiding the real
reasons for the problems created by the economic crisis, both the prejudices coming from the history
and the prejudices emerged with the migration of Turkish workers are used in the representation of
Turkey and Turks in order to create a negative public opinion in the media.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Doğu Roma İmparatorluğu’nun başkenti İstanbul’un 1453 yılında Türkler tarafından fethi,
Türk tehlikesine karşı Avrupalılar arasında bir birlik oluşturma düşüncesinin doğmasına neden
olmuştur. Bu nedenle Avrupa Birliği düşüncesinin, Avrupa’nın Doğu’sundan gelen tehlikeye karşı
örgütlendiği ve bu açıdan Avrupa’nın siyasal güvenliğini sağlamaya yönelik olduğu tezi günümüzde
kabul edilen bir tez olmuştur. Tarihten gelen bu önyargılar ve korkuların dışında, Türk işçi
göçüyle oluşan önyargılar da Alman kamuoyu üzerinde “Türkiye ve Türkler” hakkında olumsuz
imaj oluşturmuştur.
Avrupa’nın bütünlüğü vurgusu, Türk tehlikesine karşı ortaya atılmıştır. Samuel Huntington’un
“Medeniyetler çatışması” kuramında ifade ettiği gibi Hırıstiyanlık İslamın karşıtı olarak tanımlanmıştır.
Ayrıca bu olgu “Haçlı seferleri” dönemine kadar dayanan çok eski bir argümandır. Bununla
birlikte, Türkiye’nin AB’ye alınması durumunda, Avrupa Parlamentosu’nda (AP) nüfusu oranında
temsil hakkına sahip olacağından, AB kararlarında Türkiye’nin çok etkin bir rol oynayacağı endişesidir.
Türkiye’nin AB’ye girmesiyle ve ekonomik krizin yarattığı sorunlarla ilgili gerçek nedenlerin
gizlenerek, hem tarihten gelen önyargılar, hem de Türk işçi göçü ile oluşan önyargılar medyada,
Türkiye ve Türklerin temsil edilmesinde olumsuz kamuoyu oluşturmak amacıyla kullanılmaktadır
FULL TEXT (PDF):
- 2