You are here

Cumhuriyetin İlk Yıllarında Taşra’da Turizm Politikaları Arayışı: Bergama Kermesi

In the First Years of the Republic Bergama Kermes as an Example of Tourism Policies in Rural

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Bergama Kermes is one the first attempts to advertise different places in Turkey in the first years of the Republic. Bergama, whose historical features and natural beauties were not kept aware for many years, became a place where domestic and foreign guests met thanks to the Kermes organized in the last weeks of 1937. It played an important role in many changes in Bergama. Kermes has become a center of culture, folklore, tourism and folk dances in Bergama. Despite all the negative conditions of the Second World War, Kermes could be organized; it represents how popular it is in society as well. The Kermes provided Bergama whose economy used to be based on agriculture with not only alternative incomes, but also a good opportunity to advertise the town all over the country. What’s more, helping people and countries to get in touch with each other better, the Kermes also has raised the socio-economic level of Bergama. Bergama Kermes initiated by Fazlı Güleç, the Governor of Izmir and not to be organized due to various reasons, is the only tourism activity to survive to the present day. Kuşadası Kermes starting with Bergama’s almost at the same time is now forgotten. In the first years of the Republic the Kermes launched only in a few towns in Western Anatolia survived only in Bergama in which is the first local festival in Turkey.
Abstract (Original Language): 
Bergama kermesi Cumhuriyetin ilk yılarında başlatılan yurt köşelerinin tanıtılmasındaki ilk faaliyetler arasında yer almaktadır. Uzun yıllar tarihî özelliklerinin ve doğal güzelliklerinin farkına varılamayan Bergama birçok güzelliği ile sessizliğini korumuş, 1937 yılında Mayısın son haftası ilk kermesin gerçekleştirilmesiyle, yurtiçi ve yurtdışından gelen misafirlerini kermes vasıtasıyla Bergama’da buluşturmuştur. 1937 yılı itibarıyla Bergama’nın tüm çehresi değişmiştir. Kermes Bergama’nın kültür, folklor, turizm hareketi ve millî oyunların mektebi olmuştur. Kermesin II. Dünya Savaşı’nın tüm olumsuz koşularına rağmen devam etmesi, etkinliğin halk tarafından ne kadar benimsenmiş olduğunu da göstermektedir. Ekonomisi tarıma dayalı olan Bergama’nın kermes ile alternatif gelirler oluşturmuş, yurt genelinde tanıtımı için iyi bir fırsat da yaratılmıştır. Kermes insanları ve ülkeleri birbirine yaklaştırırken, Bergama’nın sosyo-ekonomik düzeyinin de yükselmesini sağlamıştır. İzmir Valisi Fazlı Güleç’in önayak olarak başlattığı Bergama Kermesi çeşitli nedenlerle zaman zaman verilen aralara karşın, Cumhuriyetin ilk yıllarından itibaren günümüze kadar gelebilen tek turizm faaliyetidir. Hemen hemen Bergama ile aynı tarihlerde başlamış olan Kuşadası Kermesi artık unutulmuştur. Cumhuriyetin ilk yıllarında Batı Anadolu’da birkaç kasabada başlatılan ve bugün yalnızca Bergama’da devam ettirilebilen Kermes, Türkiye’nin ilk yerel festivali olma özelliğini taşımaktadır.
205
212

REFERENCES

References: 

Gazete Ve Dergiler
Akşam-İstanbul
Anadolu-İzmir
Bergama Belleten-Bergama
Bergama Sevgisi-Bergama
Cumhuriyet-İstanbul
Folklora Doğru-Ankara
Hakimiyet-i Milliye-Ankara
İzmir Ticaret Ve Sanayi Odası Mecmuası-İzmir
Kurun-İstanbul
Son Posta-İstanbul
Ulus-Ankara
Yeni Asır-İzmir
Kitap Ve Dergiler
Atatürk’ün Nöbet Defteri, (Derleyen: Özel Şahingiray), Ankara, 1955.
Atatürk ve İzmir, (Şadan Gökovalı ve Arkadaşları), İzmir, 1981.
Bergama Kermesi 1937–1946, Bergama’yı Sevenler Cemiyeti, 1. Baskı, İzmir, Dost
Yayınları, 1946.
Bergama Kermesi 1937, Bergama Halk Evleri Yayını, 1. Baskı İzmir, Nefaset
Basımevi, 1937.
Bergama, Bergama Halkevi Yayımı, İzmir, Ticaret Basımevi, 1945.
Bergama Halkevi, İzmir, Bilgi Matbaası, 1935.
1926-1927 Türkiye Cumhuriyeti Salnamesi, Ankara,1928.
1927-1928 İzmir Vilayet İstatistiği, İzmir, 1929.
Dirik, K. Doğan, Atatürk’ün İzinde Vali Paşa Kazım Dirik, Gürer Yayınları, İstanbul,
2008.
Emekli, Gözde, Bergama’nın Turizm Coğrafyası Ve Turizmin Sosyo-Ekonomik
Etkileri, İzmir, 2001.
Emir Abdullah, “Festivaller”, Folklora Doğru, sayı:27, Ocak- Şubat 1973, Ankara
1973.
Eriş, Eyüp, Atatürk Döneminde Bergama, Bergama Belediyesi Kültür Yayınları 1,
İzmir, 1990.
------------, Bergama’nın Uygarlık Tarihi Bakırçay Üçlemesi, İzmir Bergama’nın
Ticaret Odası Kültür Yayınları I, 2003.
------------, Bergama Uygarlık Tarihi Bakırçay İlçesi, İzmir Bergama Ticaret Odası
Kültür Yayınları, 2003.
Güneş, Günver, “Cumhuriyetin İlk Yılında Kuşadası’nın Tanıtılmasında Propaganda
Araçları Kermesinden Festivallere”, Geçmişten Geleceğe Kuşadası Sempozyumu
Bildiriler, İzmir, 2001.
Önder, Mehmet, Atatürk’ün Yurt Gezileri, İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara,1998.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com