Relief Efforts in Istanbul During the Battle of Gallipoli
Journal Name:
- Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Success or failure in a front depends on the situation of the troops and the
supply of logistical services. Fulfillment of the needs of the soldiers in the front,
treatment of the wounded soldiers and perhaps most important of them all, the
remembrance of their relatives left behind are among the important factors of
victory.
After the victory won by the nation at the Dardanelles, one of the forgotten
matters was this issue. These soldiers, who suffered a bitter defeat only a
few years ago at the Balkans, now showed a legendary defense at the front. The
telling of the story of this legend from the viewpoint of the valor of the soldiers
is the expression of only a part of the truth. In fact, the countrymen tried to be
incumbent just like the soldiers in the front and they did not hesitate to help
the soldiers in the front and their relatives left behind via personal ways or associations.
On many fields in which the empire was insufficient due to its poor
economic conditions, the people did their best, organized aid campaigns and
labored when necessary.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Bir cephede başarı ya da başarısızlık, birliklerin durumu ve lojistik hizmetlerinin
ikmali ile de ilgilidir. Cephedeki askerin her türlü ihtiyacının temini,
yaralananların tedavisi ve belki her şeyden önemlisi cephe gerisinde kalan yakınlarının
unutulmaması zaferin ardındaki önemli amillerdendir.
Birkaç yıl öncesine kadar Balkanlarda hazin bir şekilde mağlup olan bu
asker şimdi cephede bir destan yazmaktadır. Bu destanın askerlerin kahramanlıkları
üzerinden anlatılması, sadece hakikatin bir kısmının ifadesidir. Oysa
memleket insanı muharebeler sırasında cephedeki asker gibi kendisine terettüp
edenleri yerine getirmeye çalışmış, bu amaçla ferdi veya dernekler vasıtasıyla
cephedeki askerler ve geride kalanlar yakınları için yardımdan geri kalmamıştır.
Devletin sadece kendi imkânları ile temini, mevcut Osmanlı ekonomisinin
durumu da düşünüldüğünde ihtimal dışı olan birçok alanda halk kendine düşeni
layıkıyla yerine getirmiş; yardım kampanyaları düzenlemiş, gerektiğine
emeğini ortaya koymuştur.
- 12