Journal Name:
- Cerrahpaşa Tıp Dergisi
Key Words:
Keywords (Original Language):
Abstract (2. Language):
Torsion of ovary is approxi-
mately 3% of surgical emergencies in
women. However it is rare in childhood.
Prompt diagnosis and treatment may allow
for preservation of adnexal structures and
fertility. In cases of acute abdominal pain in
girls a gynecological cause must always be
considered. Torsion of a normal ovary is dif-
ficult to diagnose. This usually leads to a de-
layed treatment hesitating in hemorrhagic
infarction and necrosis. Sonogram appears
to be an excellent method to evaluate pa-
tients with suspected torsion of the ovary.
Observation.- A case of an 11-year-old girl
with acute abdomen due to torsion of the left
fallopian tube and ovary is presented. The
diagnostic problems, differential diagnosis
and treatment options are reviewed.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Over torsiyonu kadınlarda cerrahi acillerin
yaklaşık %3nü oluşturmaktadır, ancak
çocuklarda daha nadirdir. Over torsiyonunda
acil teşhis ve tedavinin adneksiyal
yapıların ve fertilitenin korunması a-
çısından önemini vurgulamak amacıyla
olgumuzu sunmaya değer bulduk.
11 yaşõnda kız hasta 3 günlük kolik
tarzında karın ağrısı, safralı kusma ve
dizüri yakınması ile başka bir hastaneden
sevkle başvurduruldu. Aile öyküsünde babas
ının böbrek taşı nedeniyle ameliyat olmas
ı, hastanın idrar tahlilinde bol lökosit
ve eritrosit saptanması nedeniyle üriner
sistem taşına bağlı renal kolik ön tanısıyla
tedavi başlandı. Ultrasonografi ve tomografide
sol over lokalizasyonuna uyan
bölgede 6x7 cm boyutlarında solid, heterojen
ekolu, düzgün konturlu kitle saptandı.
Yapılan acil eksplorasyonda sol over
torsiyonu saptanarak salpingo-ooferektomi
uygulandı. Olgumuzda, başlangıçta jinekoloji
ve çocuk cerrahisinin multidisipliner
yaklaşımla hastayı değerlendirmemesi,
hastanemize 3 gün geciktirilmiş olarak
başvurdurulması, sistemik muayene
sonrası tanının geç konulması ve dolayı-
sıyla laparatomi kararının geç verilmesi
nedeniyle over kaybedilmiştir.
Sonuç olarak, kız çocuklarında kolik
tarzında veya tekrarlayan karın ağrıları
olduğu zaman ayırıcı tanıda mutlaka over
torsiyonu olasılığı öncelikle düşünülerek
acil olarak ultrasonografik değerlendirme
yapılmalı ve torsiyon lehine pozitif bir
bulgu olduğunda acil eksplore edilmelidir.
FULL TEXT (PDF):
- 4
239-242