You are here

BIRAK-KAZAN 1996 ULUSLARARASI ÇEKİLİŞLİ SİGARAYI BIRAKMA KAMPANYASI'NIN ELAZIĞ İLİ PİLOT ÇALIŞMASININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
This is a follow up study aimed to evaluate the effects of the Smoking Cessation Campaign in Elazõğ 1996. A random sample of 1000 participants were drawn randomly from a list of 1299 participants. Number of the individuals in the final list was 978. Most of the questions in the questionnaire were the ones requested by the international Quit and Win campaign coordination center. The study was conducted during may 1997 just one year after the cessation campaign had been launched. Of the individuals in the sample 759 responded. Results.- The participation rates were 2,84% and 0,34% among the smokers in the provincial center and the rest of the Elazõğ respectively. The overall participation rate was 1.37%. Of the respondents 83.0% were male, 70.0% were between the ages of 25- 44. Most of the respondents had at least a high school degree. And 63.6% of the responders were able to give up smoking during campaign period. Among the main reasons reported by the ones who failed to give up smoking were tobacco withdrawal symptoms, and stress. One year abstinence rate among respondents was 33.9%. (If 176 individuals who did not respond are supposed to have failed to give up, this figure will decrease to 27.0%) Among the respondents 23,7% reported that they had smoked sometimes during the 12 months after quit day but they did not smoke at the time of survey; 7.4% reported that although they had continuously smoked in the last year they did not smoke at the time of the survey; 35.0% reported that they had smoked in the last year and they also continued to smoke at the time of the survey. Conclusion.- The results of the survey shows that launching Quit and Win Campaigns is a worthwhile strategy to curb smoking epidemic.
Abstract (Original Language): 
Bu araştırma; “Bırak-Kazan 1996 Uluslararas ı Çekilişli Sigarayı Bırakma Kampanyası”nın Elazığ ili pilot çalışması- nı değerlendirmek amacıyla yapılmış bir izleme araştırmasıdır. Örneklem; kampanyaya müracaat eden 1299 katılımcı- dan, rasgele sayılar tablosu kullanılarak tespit edilen 1000 katılımcıdan oluşmuş, bu sayı bilahare 978’e düşmüştür. Anket formunun hazırlanmasında ağırlıklı olarak Uluslararası Kampanya Koordinasyon Merkezi’nin önerdiği sorular kullanılm ıştır. Saha çalışması Mayıs 1997’de yap ılan araştırmada; cevapları alınabilen katılımcı sayısı 759 olmuştur. Kampanyaya katılım oranları; il merkezi için %2.84, ilçe merkezleri ve köyler için %0.34, toplam olarak ise % 1.37 olmuştur. Katılımcıların; % 83.0’ü erkek, % 70.0’i 25-44 yaş grubundadır. Ağırlıklı olarak lise mezunu olan katılımcılarõın; % 63.6’sı kampanya süresince sigara içmemeyi başarabilmiştir. Katılımcıların kampanya süresince sigaradan uzak kalmayı başaramamalarının en önemli iki sebebi; stres ve yoksunluk belirtilerinin ortaya çıkması olmuştur. Katılımcıların %33.9’u (cevabı alınamayan 176 kişi içiyor kabul edildiğinde %27.0’si), kampanyanın başlangıcından araştırmanın yapıldığı Mayıs 1997 tarihine kadar geçen bir yıllık süre içerisinde sigarayı hiç içmediğini, %23.7’si ara sıra içip halen içmediğini, %7.4’ü düzenli bir şekilde içip halen içmediğini ve %35.0’i de içtiğini ve içmeğe devam ettiğini belirtmişlerdir. Elazığ’daki kampanya başarı oranları diğer toplumlardaki başarı oranlar ıyla benzer bulunmuştur. Kampanya hazırlık döneminde (Nisan 1996) ve kampanya bırakma döneminde sigaranın bırakılması konusu kadar, sigara ve sağlık konusu da toplumun gündeminde kalmıştır. Yaygın katılım ve yüksek bırakma başarısı sağladığı da dikkate alındığında; Bırak-Kazan kampanyaları- nın etkili bir sigara mücadele stratejisi olduğu sonucuna varılabilir. Bırak-Kazan kampanyalarının her yıl, her ilde ve il ö- dülleriyle destekli olarak yapılması hedeflenmelidir.
133-141

REFERENCES

References: 

1. Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk Sağlığı
Anabilim Dalı. Bırak-Kazan 1996 Uluslararası
Çekilişli Sigarayı Bırakma Kampanyası’nın
Koordinasyon Merkezi Sözel Bilgileri. Elazığ.
2. International Quit and Win’96 Summary
Report: Draft, March 1998.
3. Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE)’den Alınan
Sözel Bilgiler. Ankara.
4. Ergüder T. Elazõğ İli Merkezinde 18 ve Üzeri
Yaş Nüfusta Sigara Bağımlılığı Prevalans Araşt
ırması (Doktora Tezi).1997.
5. Açık Y, Sezer RE, Bostancı M, Bilgin N,
Ergüder T, Polat A, Dinç E. Elazığ’daki Şehirleraras
õ Otobüs Firmalarıyla Yolculuk Yapan
Kişilerin Sigara İçme Durumları ve Şehirleraras
õ Otobüslerde Sigara İçiminin Yasaklanması
Konusundaki Görüşleri. Sağlık İçin Sigara Alarm
õ 1996; 3: 17-21.
6. Sezer RE, Açık Y. Smoking And Smoking
Cessation in Baskil Township Of Elazığ,
Turkey. J Smoking Related Dis 1994; 5: 277-
281.
7. Sezer RE ve ark. Elazığ’da Görev Yapan Hekimlerin
ve Diş Hekimlerinin Sigara Konusundaki
Davranışları ve Tutumları (Ekim 1988). I.
Kısım. Doğa Türk Sağlık Bilimleri. 1990; 14:
381-390.
8. Onaran D. Doktora Tezi. Sigara Mücadelesinin
Elazığ Kent Merkezinde Görev Yapmakta Olan
Hekim ve Diş Hekimlerinin Sigara İçme Durumlar
ına Etkileri. Elazığ.1996.
9. Sezer RE, Açık Y, Bilgin N, Horasan E,
Gökdoğan F, Öztürk Z, Oğuzöncül F. Elazığ
İlinde Görev Yapan Hemşire ve Ebelerde Sigara
Kullanımı. Sağlık İçin Sigara Alarmı.1994;
1: 12-18.
10. Richard P. Cessation and Relapse in Year-Long
Workplace Quit-Smoking Contest. P Medicine
1990; 19: 414-423.
11. Cathy E. Community Smoking Cessation Contest:
An Effective Public Health Stratgy. Can J
Pub Health 1994; 95-98.
12. Resnicow K. Analysis of a Multicomponent
Smoking Cessation Project: What Worked and
Why. P Medicine 1997; 26: 373-381.
13. Korhoren T, Tatjana K, Salto E, Heikki JK,
Puska P. Quit and Win Contest. Evaluation in
Three Countries. 1994.
14. Tillgren P, Haglund BJ, Ainetdir T, Holm LE.
Who is a successful quitter? One-year followup
of a National Tobacco Quit and Win Contest
in Sweeden. Scand J Soc Med 1995; 23: 193-
201.
15. International Quit and Win Seminar Helsinki,
3-4 November, 1997, 21.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com