You are here

KAN VE KAN ÜRÜNLERİYLE BULAŞAN İNFEKSİYONLAR: RUTİN TARAMA TESTLERİ VE MOLEKÜLER TANI YÖNTEMLERİ

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Identification of agents transmitted by the transfusion of blood and blood products and developments in screen tests for these infections made the transfusion security contemporary, and especially by the effect of AIDS, public attention went towards to the infections transmitted by transfusion in all countries. Further improvements in routine present screen tests decreased especially the transmission risk of virus infections transmitted by the transfusion of blood and blood products. Transmission risk of virus infections is not zero against all improvements, in these days the strategy of blood banks has to reach to the zero risk. Molecular techniques were applied to the studies of blood banks in order to decrease the window period to reach an available shortest time for the security of donor bloods. HCV-NAT test is obligatory for the plasma products especially in Europe but the routine use of molecular techniques related with other factors is debatable. Further studies are needed in order to solve problems specific to the molecular techniques. Primary approach, in order to prevent the transmitting infections by transfusion of blood and blood products and to supply the uninfected blood with the lowest risk, is depended on performing present screen tests with a high quality standard and these screen tests has to include all blood donations. National quality control network has to set up for this purpose. Otherwise; well-known problems will go on and the real dimensions of problems will not known. The desire of applying new technologies to the routine works and populist and unrealistic approaches will cost money and cause wastefulness of resources in countries having limited resources like our country.
Abstract (Original Language): 
Kan ve kan ürünleri ile bulaşan etkenlerin tanımlanması ve bunların taranmasında kulanılabilecek testlerin geliştirilmesi, transfüzyon güvenliğini gündeme getirmiştir. Özellikle 1980’li yıllarda AIDS’nin etkisiyle tüm ülkelerde kamuoyunun dikkati transfüzyonla bulaşan enfeksiyonlara yönelmiştir. Mevcut rutin tarama testleriyle sağlanan ileri derecedeki gelişmeler, kan ve kan ürünleri transfüzyonu ile özellikle virüs enfeksiyonlarının bulaş riskini çok azaltmıştır. Tüm bunlara karşın, bugün için riski sıfır olmamakla birlikte kan bankacılığında talep, sıfır risktir. Bundan dolayı, donör kanlarının güvenliği açısından pencere döneminin mümkün olan en kısa süreye indirilmesi hedeflendiği için, kan bankacılığı çalışmalarına moleküler teknoloji girmiştir. Özellikle Avrupa’da plazma ürünlerinden elde edilen ürünlerde zorunlu olan HCV-NAT testine karşın, diğer etkenlerle ilişkili moleküler tanı yöntemlerinin rutin kullanımı tartışmalıdır ve yönteme spesifik bazı sorunların aşılması için arayışlar devam etmektedir. Kan ve kan ürünleri transfüzyonu ile bulaşımın önlemesi, güvenli ve temiz kanın en az riskle temininde ülkemizde önem verilmesi gereken birincil yaklaşımın; mevcut tarama testlerinin yüksek kalitede bir standartla yapılması ve tüm kan bağışlarını kapsaması olmalıdır. Bunun için ulusal bir kalite denetim ağının kurulması gerekmektedir. Aksi halde bilinen sorunlar devam edecek ve sorunların gerçek boyutları bilinemeyecektir. Üstelik her yeni teknolojiyi hemen rutine uygulama özentisi, popülist ve gerçekçi olmayan yaklaşımlar zaten kaynakları sınırlı bizim gibi ülkelerde sonuçta rast gele kaynak savurganlığındanbaşka bir şey getirmeyecektir.
158-163

REFERENCES

References: 

1. Van der Poel, Noel L, Barbara J, Dodd R. ISBT Working
party on transmisable diseases: Report on the workshop ‘
Infectious-disease testing and quality control. VOX Sang
1996; 70: 53-60
2. Kuehner MJ, Roth VR, Haley NR et al. Transfusion
transmitted bacterial infections in the United States 1998
through 2000. Transfusion 2001; 41: 1493-9
3. Blanjchman MA, Ali M, Richardson LH. Bacterial
contamination of cellular blood components VOX Sang
1994; 67: 23-33
4. Tabor E. Bacterial infections transmitted by blood
infectious complications of blood transfusion book
Academic Press. In. New York, 1982 ; 147-65
5. Sönmezoğlu M, Tranfüzyonla bulaşan sıtma. Sendrom
2002; 14: 115-8
6. Koff RS, Seeff LB, Distag JL: Transfusion transmitted
hepatitis A, B and D. Principles of Transfusion Medicine.
Second edition, Baltimore-Philadelphia-London, 1996;
675-86
7. Cenfers for Disease Control and Prevention Division of
HIV/AIDS Prevention-Basic Statis Lics. MMWR. 2201
8. Lackritz EM: Prevention of HIV transmission in the
developing world: Achievements and continuing
challenges. AIDS 1998; 12 (Suppln): 581-6
9. AIDS Savaşım Derneği. AIDS Savaşım Bülteni 2001;
40: 7
10. Dodd RY. Current viral risk of blood and blood products.
Ann Med 2000; 32: 469-74
11. Gerlich WH, Caspari G. Hepatitis viruses and the safety
of blood donations. S Viral Hep.1999; (suppl): 6-15
12. Screiber GB, Bush MP, Kleinman SH, et al. The risk of
transfusion-transmitted viral infections. The retrovirus
epidemiology donor study. Nengl J Med 1996; 334:1685-
90
13. Regam FAM, Prospective investigation of transfusion
transmitted infections in recipient of over 20000 units of
blood. Br Med J 2000; 320: 403-6
14. Koerner K, Cardosa M, Deryler T, et al. Estimated risk of
transmision of hepatitis C virus by blood transfusion.
VOX Sang 1998; 74: 213-6
15. Busch MP, Watanabe KK, Smith JVU, et al. False
negative testing errors inroutine viral marker screening of
Temmuz-Eylül 2003 KAN VE KAN ÜRÜNLERİYLE BULAŞAN İNFEKSİYONLAR; KOCAZEYBEK
163
blood donors. For the Retrovirus epidemiology donor
study. Transfusion. 2000; 40: 585-9
16. Gallarda JL, Dragon E. Blood screening by nucleic acid
amplification technology: Current issues, future
challenge. Mol Diagn 2000; 5: 11-22
17. Report of the Interorganizational Task Force on Nucleic
acid Amplification Testing of Blood Donors. Nucleic
acid testing of blood donors for transfusion-transmitted
infectious diseases. Transfusion 2000; 40: 143-59
18. EPFA/NIBSC Workshop. Nucleic acid amplification tests
for the detection of blood-bone viruses. VOX Sang 1999;
76: 194-200
19. Saldanha J. Validation and standardization of nucleic acid
amplification technology (NAT) an assay for the
detection of viral contamination of blood and blood
products. J Clin Virol 2001; 20: 7-13
20. Petrik J, Hevvitt P, Barbara J, et al. Large-scale HCVRNA
screening in first time blood donors; the first step
Towards Genomic Screening of blood donations. VOX
Sang 1999; 76:159-62
21. Roth WK, Buhr S, Drosten C, et al. NAT and viral safety
in blood transfusion. VOX Sang 2000; 78: 257-9
22. Rouziox C.,Barin F, Cazenave JP, et al. Contribution of
nucleic acid amplification techniques to the safety of
blood components in France. Transfusion 1998; 38: 989-
90
23. Seitz R, Burger R: Science, Lawyers, and the Europeans
testing requirements in transfusion medicine. Transfusion
1998; 38: 506
24. Mc Cullough J, Bianco C, Busch MP, et al. Genome
amplification Tash force. Prelinary report. Transfusion
1998; 38: 903-4
25. Kagom D, Levin AE, Rapid assay for bacterial
contamination of platelets. Transfusion 2002; 41 (suppl):
34
26. Mc Donald CP; Simith R; Colvin J, et al. Evaluation of a
novel dielectrophoresis system for the rapid detection of
bacteria in platelet concantrates. Transfusion 2001; 41
(suppl19): 34
27. Houghton Rh, Homer MS, Reynolds LD; et al. Peptide
ELI SA for detection of antibodies yo Babesia microti in
serum. Transfusion 2001; 41 (suppl 9):13

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com