You are here

Bir Misyonerlik Uygulamasının Teorisi ve Pratigi: Urfa Amerikan Körler Okulu (1902-1914)

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Missionary activities in the modern Turkish history bear a close relation with the facts such as western influence in the region, state of the non-Muslim societies and the decline of the Ottoman Empire. Basic discussions on the background of the missionary activities conducted nearly for two millenniums require archival examination of the referred missionary organizations. This study handles the story of the Urfa Shattuck School for the Blind established by the American Board in Urfa between 1902 and 1914 by touching the correspondences and reports of the aforementioned institution. In this sense, the theoretical ground of the proposed mission institution constructed by the American Board missionaries, activities of the school and its effects on the blind students as well as the place and importance of the school within the missionary activities of the American Board are among the main facts to be investigated.
Abstract (Original Language): 
Osmanlı’dan Cumhuriyete geçis sürecinde misyonerlik olgusu, bölgedeki Batı nüfuzu, gayrimüslim tebaanın konumu ve Osmanlı Devleti’nin dagılması gibi hususlarla girift bir iliski arz eder. Yaklasık iki bin yıllık tecrübeye sahip Hıristiyan misyonerliginin Anadolu sahasındaki girisimlerinin arka planındaki tartısmaların çözüme kavusturulması, bahsi geçen misyonerlik kurumlarının, süphesiz birincil nitelikteki tarihî kaynaklar dogrultusunda analizine baglıdır. Bu çalısma, Amerikan Bord misyonerleri tarafından 1902-1914 yılları arasında Urfa’da açılan ve daha önce herhangi bir akademik degerlendirmeye tabi tutulmamıs olan Urfa Körler Okulu’nun hikâyesini, Boston’daki örgüt merkezine sunulan çalısma raporlarını degerlendirerek ele almaktadır. Bu çerçevede, Bord misyonerlerinin bu türden bir misyonerlik girisimi öncesindeki teorik kurguları, okulun bir misyonerlik aracı olarak projelendirilmesi süreci, egitim faaliyetleri ve bu faaliyetlerin hem ögrenciler, hem de misyonerler adına ifade ettigi önem analiz edilmektedir.
65-86

REFERENCES

References: 

Arsiv Kaynakları
National Archives of the USA
NA/RG59/867.4016/139.
ABCFM Mikrofilm Arsivi
Reel 653, No: 538, 539, 540.
Reel 660, No: 592, 612.
Reel 661, No: 882, 883, 897, 903, 904, 905, 908.
Reel 666, No: 256, 339, 521.
Reel 667, No: 489, 490, 491, 492, 493, 494, 496, 497, 498, 500, 501, 520, 521, 527, 528,
530.
Kitap ve Makaleler
AÇIKSES Erdal (2003) Amerikalıların Harput'taki Misyonerlik Faaliyetleri, TTK Yayınları,
Ankara.
ALAN Gülbadi (2008) Merzifon Amerikan Koleji ve Anadolu’daki Etkileri, TTK Yayınları,
Ankara.
BABOT Christiane (1996) La Mission des Augustins de L’assomption à Eski-Chéhir 1891-
1924, Première Impression, stanbul, Strasbourg.
BARENTON P. Hilaire (1902) La France Catholique En Orient Durant Les Trois Derniers
Siecles: D'apres Des Documents Inedits, Paris.
BARTHOLOMEW A. A. (1989) Tarsus American School, 1888-1988, The Evolution of a
Missionary Institution in Turkey, (Doctorate Thesis), Bryn Mawr College,
Yayınlanmamıs Doktora Tezi, Bryn Mawr.
BARTON James L. (1917) Survey of the Fields 1916-1917, Boston.
BOWEN Benjamin B. (1847) A Blind Man's Offering, Özel Baskı, Boston.
CASTELLANO Carol (2005) Making It Work: Educating the Blind, Information Age
Publishing, Charlotte.
ERDOGAN Dilsen nce (2007) Osmanlı Devleti’nde Amerikalı Misyonerler ve Van Ermeni
syanı (1896), Yayımlanmamıs Doktora Tezi, zmir.
ERGN Osman (1941) Türkiye Maarif Tarihi, Cilt 3, Osmanbey Matbaası, stanbul.
GREENE Joseph (1916) Leavening the Levant, The Pilgrim Press, New York.
GUILBEAU Edgard (1907) Histoire de l’Institution National des Jeunes Aveugles, Belin
Freres, Paris.
Cumhuriyet Tarihi Arastırmaları Dergisi Yıl 7 86 Sayı 14 (Güz 2011)
HOLMES Mary Caroline (2005) Urfa’da Ermeni Yetimhanesi (1919-1921), Çev. Vedii
lmen, Yaba Yayınları, stanbul.
KEMAL Necati (1926) “Sagır ve Dilsiz ve Körler Müessesesi’nin 340
Kanunusaninisinden 341 Mayısına Kadar Mesaisi”, Birinci Milli Türk Tıb Kongresi
Müzakeratı (1-3 Eylül 1925), stanbul. s. 519-527.
KOCABASOGLU Uygur (1989) Kendi Belgeleriyle Anadolu’daki Amerika 19. Yüzyılda
Osmanlı mparatorlugu’ndaki Amerikan Misyoner Okulları, Arba Yayınları, stanbul.
LOWENFELD Berthold (1975) The Changing Status of the Blind, Thomas Publishing,
Springfield.
MOON William (1879) Light For the Blind, Longmans&Co., London.
MUTLU Samil (2005) Osmanlı Devleti'nde Misyoner Okulları, Bilim Basın Yayınları,
stanbul.
PEABODY Emily Clough (1915) Lives Worth Living-Studies of Women, Biblical and Modern,
Especially Adapted for Groups of Young Women in Churches and Clubs, The University of
Chicago Press, Illinois.
PEPPER Charles M.; Bacheller Irving (1910) Life Work of Louis Klopsch: Romance of a
Modern Knight of Mercy, The Christian Herald, Basım Yeri Yok.
PHILLIPS Gordon Ashton (2004) The blind in British Society: Charity, State, and
Community, c. 1780-1930, Ashgate Publishing, Hempshire.
RICHTER Julius (1910) A History of Protestant Missions in the Near East, Oliphant,
Anderson&Ferrier, Edinburg and London.
SAYI Hasan Basri (2008) Osmanlı Belgeleri Isıgında Dr. Esat Bey'in Biyografisi ve Görme
Engellilere Yönelik Egitim Çalısmaları, Selçuk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Yayınlanmamıs Yüksek Lisans Tezi, Konya.
STRONG William E. (1910) The Story of the American Board, The Pilgrim Press, Boston.
ÜNVER A. Süheyl (1942) “Manisada Saruhanlıların Körhane Binası Hakkında”, Türk
Tıb Tarihi Arkivi, 6(19), s. 3-7.
YILDIRIM Nuran (1997) “stanbul’da Sagır Dilsiz ve Âmâların Egitimi”, stanbul
Armaganı 3, Gündelik Hayatın Renkleri, Ayrı Basım, stanbul Belediyesi Yayınları,
stanbul.
YÜCEL dris (2005) Kendi Belgeleri Isıgında Amerikan Board’ın Osmanlı Ülkesindeki
Teskilatlanması, Erciyes Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayınlanmamıs
Yüksek Lisans Tezi, Kayseri.
YÜCEL dris (2011) Anadolu’daki Amerikan Hastaneleri ve Tıbbi Misyonerlik (1880-1930),
Hacettepe Üniversitesi, Atatürk lkeleri ve nkılâp Tarihi Enstitüsü, Yayınlanmamıs
Doktora Tezi, Ankara.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com