The Complement Appearances in German and Turkish
Journal Name:
- Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
In this study the usage, the appearance and the state of the complement-elements
(attributes) in German and Turkish are dealt with examples and studied comparatively.
At the end of the study, It has been concluded that most of these elements ,which in fact
are the parts of a whole, have been used mostly in the form of noun, adjective, adverb,
pronoun, preposition, participle,gerund and even infinitive as the stylistic variations of
a main clause. Although their usages in both languages differ more, ıt has been
discovered that there are some similarites in usage. These differences and similarites
also result from the languages’ own characteristics.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Bu çalışmada, Almanca ve Türkçe’de tamlama unsurlarının (niteleyicilerin) durum,
görünüşve kullnımlarıkarşılaştırmalıve örneklerle ele alınıp incelenmektedir.
Çalışmanın neticesinde, aslında bir bütünün parçasıolan bu unsurların çoğu zaman
isim, sıfat, zarf, zamir, edat, ortaç, ulaç hatta mastar şeklinde temel bir ifadenin stilistik
varyasyonlarıolarak kullanıldıklarısonucuna varıldı. Her iki dildeki kullanımlarıdaha
çok farklılıklar göstermekle beraber, kullanımda bazıbenzerliklerin olduğu da görüldü.
Bu farklılık ve benzerlikler de dillerin sahip olduklarıözelliklerden kaynaklanmaktadır.
- 3
107-122