You are here

Kronik obstrüktif akciğer hastalığında yeni gelişmeler

New developments in chronic obstructive pulmonary disease

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author Name
Abstract (2. Language): 
Chronic obstructive pulmonary disease is a major public health problem caused by long-term exposure to toxic gases and particules. Recent publications continue to use the basic criterion of FEV1/FVC <70% in defining the bronchial obstruction in guidelines of the Global Inintiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Unfortunately, using this fixed ratio in the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease may lead to misdiagnosis in the elderly since FEV1/FVC ratio declines with age. There is an increase in the frequency and nature of comorbidities such as coronary artery disease, hypertention, diabetes, pulmonary infections and cancer in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Prevention of disease progression, improvement of symptoms, exercise tolerance, health status, and decrease in exacerbations and mortality are the main goals in the management of chronic obstructive pulmonary disease. Several novel bronchodilators are now in different stages of development for use alone or in combination with other agents.
Abstract (Original Language): 
Kronik obstrüktif akciğer hastalığı, uzun süre toksik gaz ve partiküllere maruziyetle oluşan önemli bir halk sağlığı sorunudur. Son yayınlar tanıda ‘Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığına Karşı Küresel Girişim’ (GOLD) rehberinde bronşiyal obstrüksiyon için belirlenen FEV1/FVC oranının %70’den küçük olması temel kriterini kullanmaya devam etmektedir. Ne yazık ki, FEV1/FVC oranı yaşla beraber düştüğü için, bu sabit oranın kronik obstrüktif akciğer hastalığı tanısında kullanılması yaşlı popülasyonda yanlış kronik obstrüktif akciğer hastalığı tanısına yol açabilir. Kronik obstrüktif akciğer hastalıklı hastalarda, koroner arter hastalığı, hipertansiyon, diyabet, akciğer enfeksiyonları ve kanser gibi eşlik eden hastalıkların çeşit ve sıklığında artış bulunmaktadır. Kronik obstrüktif akciğer hastalığının tedavisinde temel hedefler, hastalığın progresyonunu önlemeye, semptomları, egzersiz toleransı, genel sağlık durumunu düzeltmeye ve ataklar ile mortaliteyi azaltmaya yöneliktir. Halihazırda, bazı yeni bronkodilatörler, tek başına veya diğer ilaçlarla kombine olarak kullanım yönünden değişik araştırma aşamalarındadır.
265-270

REFERENCES

References: 

Kaynaklar
1. GOLD. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung
Disease. Global strategy for the diagnosis, management,
and prevention chronic obstructive pulmonary disease
2006. MRC Vision Inc 2006: 1-88.
2. Menezes AM, Perez-padilla R, Jardim JB, et al. Chronic
obstructive pulmonary disease in five Latin American
cities (The PLATINO study): a prevalence study. Lancet
2005; 366; 1875-1881.
3. Buist AS, McBurnei MA, Vollmer WM, et al. International
variation in the prevalence of COPD (The BOLD study):
a population-based prevalence study. Lancet 2007; 370:
741-750.
4. Kocabas A, Hancioglu A, Turkyilmaz S, et al. Prevalence
of COPD in Adana, Turkey (BOLD-Turkey Study). Proc
Am Thorac Soc 2006; 3 (Suppl): A543.
5. Hansen JE, Sun XG, Wasserman K. Spirometric criteria
for airway obstruction: use percentage of FEV1/FVC
ratio below the fifth percentile, not <70%. Chest 2007;
131: 349-355.
6. Mannino DM, Buist AS, Vollmer WM. Chronic
obstructive pulmonary disease in the older adult: what
defines abnormal lung function? Thorax 2007; 62:
237-241.
7. Chapman KR, Mannino DM, Soriano JB, et al.
Epidemiology and costs of chronic obstructive
pulmonary disease. Eur Respir J 2006; 27: 188-207.
8. Ramirez-Venegas A, Sansores RH, Perez-Padilla R, et al.
Survival of patients with chronic obstructive pulmonary
disease due to biomass smoke and tobacco. Am J Respir
Crit Care Med 2006; 173: 393-397.
9. Dahl M, Vestbo J, Lange P, Bojesen SE, Tybjaerg-Hansen
A, Nordestgaard BG. C-reactive protein as a predictor
of prognosis in chronic obstructive pulmonary disease.
Am J Respir Crit Care Med 2007; 175: 250-255.
10. Sin DD, Lacy P, York E, Man SF. Effects of fluticasone
on systemic markers of inflammation in chronic
obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care
Med 2004; 170: 760-765.270 • Aralık 2009 • Gülhane Tıp Derg Kartaloğlu
11. Walker PP, Mitchell P, Diamantea F. Warburton CJ,
Davies L. Effect of primary-care spirometry on the
diagnosis and management of COPD. Eur Respir J 2006;
28: 945-952.
12. Rabe KF, Beghe B, Luppi F, Fabbri LM. Update in chronic
obstructive pulmonary disease 2006. Am J Respir Crit
Care Med 2007; 175: 1222-1232.
13. Gamble E, Grootendorst DC, Hattotuwa K, et al. Airway
mucosal inflammation in COPD is similar in smokers
and ex-smokers: a pooled analysis. Eur Respir J 2007;
30: 467-471.
14. Hogg JC, Chu F, Utokaparch S, et al. The nature of smallairway obstruction in chronic obstructive pulmonary
disease. N Engl J Med 2004; 350: 2645-2653.
15. Zandvoort A, van der Geld YM, Jonker MR, et al. High
ICAM-1 gene expression in pulmonary fibroblasts
of COPD patients: a reflection of an enhanced
immunological function. Eur Respir J 2006; 28:
113-122.
16. Koch A, Gaczkowski M, Sturton G, et al. Modification
of surface antigens in blood CD8+ T-lymphocytes in
COPD: effects of smoking. Eur Respir J 2007; 29: 42-50.
17. O’Donnell RA, Peebles C, Ward JA, et al. Relationship
between peripheral airway dysfunction, airway
obstruction, and neutrophilic inflammation in COPD.
Thorax 2004; 59: 837-842.
18. Rytilä P, Plataki M, Bucchieri F, Uddin M, Nong G,
Kinnula VL, Djukanovic R. Airway neutrophilia in
COPD is not associated with increased neutrophil
survival. Eur Respir J 2006; 28: 1163-1169.
19. Repine JE, Bast A, Lankhorst I. Oxidative stress in chronic
obstructive pulmonary disease. Oxidative Stress Study
Group. Am J Respir Crit Care Med 1997; 156: 341-357.
20. Kinnula VL, Ilumets H, Myllärniemi M, Sovijärvi A,
Rytilä P. 8-Isoprostane as a marker of oxidative stress
in nonsymptomatic cigarette smokers and COPD. Eur
Respir J 2007; 29: 51-55.
21. Hansel TT, Barnes PJ. An atlas of chronic obstructive
pulmonary disease COPD. New York: The Parthenon
Pub, 2004: 135-190.
22. Kartaloglu Z. KOAH’ta Tedavi ve Korunma. Klinik
Aktüel Tıp Solunum Formu 2007; 1: 31-41.
23. Calverley PM, Anderson JA, Celli B, et al. Salmeterol
and fluticasone propionate and survival in chronic
obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 2007; 356:
775-789.
24. Barnes NC, Qiu YS, Pavord ID, et al. Antiinflammatory
effects of salmeterol/fluticasone propionate in chronic
obstructive lung disease. Am J Respir Crit Care Med
2006; 173: 736-743.
25. Wedzicha JA, Calverley PM, Seemungal TA, Hagan
G, Ansari Z, Stockley RA. The Prevention of COPD
exacerbations by salmeterol/fluticasone propionate or
tiotropium bromide. Am J Respir Crit Care Med 2008:
177: 19-26.
26. Aaron SD, Vandemheen KL, Fergusson D, et al.
Tiotropium in combination with placebo, salmeterol,
or fluticasone-salmeterol for treatment of chronic
obstructive pulmonary disease: a randomized trial. Ann
Intern Med 2007; 146: 545-555.
27. Bailey WC, Tashkin DP. Pharmacologic therapy: novel
approaches for chronic obstructive pulmonary disease.
Proc Am Thorac Soc 2007; 4: 543-548.
28. Hanania NA, Donohue JF. Pharmacologic
interventions in chronic obstructive pulmonary
disease: bronchodilators. Proc Am Thorac Soc 2007; 4:
526-534.
29. Fabbri LM, Rabe KF. From COPD to chronic systemic
inflammatory syndrome? Lancet 2007; 370: 797-799.
30. Sabit R, Bolton CE, Edwards PH, et al. Arterial stiffness and
osteoporosis in chronic obstructive pulmonary disease.
Am J Respir Crit Care Med 2007; 175: 1259-1265.
31. Mancini GBJ, Etminan M, Zhang B, Brophy JM.
Reduction of morbidity and mortality by statins,
angiotensin-converting enzyme inhibitors, and
angiotensin receptor blockers in patients with chronic
obstructive pulmonary disease. J Am Coll Cardiol 2006;
47: 2554-2560.
32. Soyseth V, Brekke PH, Smith P, Omland T. Statin use is
associated with reduced mortality in COPD. Eur Respir
J 2007; 29: 279-283.
33. Keddissi J, Younis W, Chbeir E, Daher N, Dernaika T,
Kinasewitz G. The use of statins and lung function
in current and former smokers. Chest 2007; 132:
1764-1771.
34. Skillrud DM, Offord KP, Miller RD. Higher risk of lung
cancer in chronic obstructive pulmonary disease: a
prospective, matched, controlled study. Ann Intern
Med 1986; 105: 503-507.
35. Coussens LM, Werb Z. Inflammation and cancer. Nature
2002; 420: 860-867.
36. Kunter E, Ilvan A, Ozmen N, et al. Effect of corticosteroids
on hemostasis and pulmonary arterial pressure during
chronic obstructive pulmonary disease exacerbation.
Respiration 2008; 75: 145-154.
37. Parimon T, Chien JW, Bryson CL, McDonell MB,
Udris EM, Au DH. Inhaled corticosteroids and risk of
lung cancer among patients with chronic obstructive
pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2007;
175: 712–719.
38. Miller YE, Keith RL. Inhaled corticosteroids and lung
cancer chemoprevention [editorial]. Am J Respir Crit
Care Med 2007; 175: 636–637.
39. Soriano JB, Visick GT, Muellerova H, Payvandi N,
Hansell AL. Patterns of comorbidities in newly diagnosed
COPD and asthma in primary care. Chest 2005; 128:
2099-2107.
40. Ernst P, Gonzalez AV, Brassard P, Suissa S. Inhaled
corticosteroid use in COPD and the risk of hospitalization
for pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2007; 176:
162-166.
41. Woodhead M. Inhaled corticosteroids cause pneumonia
...or do they? Am J Respir Crit Care Med 2007; 176:
111-112.
42. Kiri V, Visick G, Chigbo C, Hagan G, Muellerova H,
Davis K. Assessing the incidence pattern of pneumonia
among COPD patients with or without exposure to
inhaled steroids. Eur Respir J 2007; 30 (Suppl 51): 628.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com