You are here

Home » Content

BİR ÖTEKİLEŞTİRME PRATİĞİ OLARAK BASINDA EŞCİNSELLİĞİN SUNUMU: HÜRRİYET VE SABAH ÖRNEĞİ (2008-2009)

AS AN OTHERING PRACTICE OF HOMOSEXUALITY IN MEDIA PRESENTATIONS: HURRIYET AND SABAH (2008-2009)

Journal Name:

  • Gümüşhane Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi

Publication Year:

  • 2011

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
People live in a mass-mediated cultural environment. Mass media has an acute and accountable responsibility in definition and understanding of images of other people, places, and cultures in the community. Media organizations assume it as their duty to endeavor with good will and at the highest level to strengthen social harmony and help different groups defined by sexual orientation to enjoy their rights to exist and rights of self-expression, which are defined and safeguarded by national and international regulations, without encountering any discrimination. In this context, the priority aim of media organizations should be to adopt an approach that will strengthen mutual understanding through the representation of different groups in society. In this research, news stories published in national newspapers, representing different media groups, were looked at using content analysis techniques to examine how homosexuals are represented in these news stories over a period of two years. Study covers the time period of 1st January 2008-31st December 2009 in the two largely circulated Hurriyet and Sabah. Study showed that there are negative portrayals of homosexuals in the media. There are biased, provocative and prejudice definitions in media portrayal of homosexuality. Thus, although stereotypical and negative portrayals of homosexuality have dominated the media, recent liberal trends indicate a possible increase the fairly portrayals of homosexuals
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
İnsanlar medyanın kültürel ortamında yaşamaktadırlar. Medyanın toplumda var olan bütün grupların ve insanların imajlarını, toplumdaki yerlerini ve kültürlerini anlama ve tanımlamada önemli sorumlulukları bulunmaktadır. Medya kuruluşları, toplumda farklılıklara sahip grupların, ulusal ve uluslararası düzenlemelerde yer verilmiş ve koruma altına alınmış, var olma ve kendini ifade etme hakkını gerçekleştirebilmesi, bu grupların ayrımcılığa uğramaksızın, toplumsal barışı güçlendirme yönünde temsili için çalışmalıdır. Bu bağlamda, medya kuruluşlarının öncelikli hedefi farklılıkların temsilinde karşılıklı anlayışı güçlendirecek habercilik pratiklerini benimsemek olmalıdır. Bu araştırmada farklı medya gruplarını temsil eden ulusal gazetelerde yayınlanmış olan haberlerde içerik analizi yöntemi kullanılarak eşcinsellerin nasıl temsil edildiği değerlendirilmiştir. Çalışma 1 Ocak 2008 ve 31 Aralık 2009 tarihleri arasındaki dönemde yayınlanan Hürriyet ve Sabah gazetelerini kapsamaktadır. Hürriyet ve Sabah gazetelerindeki bazı haberlerde eşcinsellik olağandışı ve garip karşılayan yaklaşımlar söz konusudur Bu haberlerde aynı zamanda alaycı, magazinsel, kışkırtıcı ve önyargılı bir üslup kullanılmıştır. Eşcinseller haberlere sadece cinsel yönelimleri nedeniyle konu olmuştur. Sonuç olarak olumsuz ve basmakalıp temsiller medyada yer almıştır. Bununla birlikte medyadaki liberal anlayış ileride adil sunumların daha fazla görülme olasılığını artırmaktadır.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-bir-otekilestirme-pratigi-olarak-basinda-escinselligin-sunumu-hurriyet-sabah-ornegi-2008-2009.pdf
  • 1
143-169
  • Turkish

REFERENCES

References: 

AKER, Servet; DÜNDAR Cihad; PEKŞEN Yıldız, (2007). "Sokaktakiler, Yazılı Basın ve Damgalama", Aile ve Toplum Dergisi, Ocak-Şubat-Mart, Yıl 9, Cilt
3, Sayı 11.
AKSOY, Zeynep (2003). Türk yazılı basınında lezbiyenliğin sunumu (Presentation of lesbians in written media). Ankara, Turkey: Symposium on Problems of Lesbians and Gey Men, Mayıs.
ALVER Füsun (2008). "Kapitalist Üretim Sürecinde Irkçılık, Futbol ve Medya", İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, sayı 26, Kış-Bahar.
ANDERSON Peter B. Akram FAKHFAKH, Mary Alice KONDYLIS (1999).
"Attitudes Toward The Media's Portrayals of Gays and Lesbians", Electronic Journal of Human Sexuality, Volume 2, July 1.
http://www.ejhs.org/volume2/anderson/body.htm. Erişim tarihi: 15.12.2010.
BALLARD, S ve Morris, M. (1998). "Sources of Sexuality Information for university students." Journal of Sex Education and Therapy, 24(4), 278-287.
BEK Mine Gencel ve BİNARK, Mutlu. (2000), Medyada Kadın, Ankara
Üniversitesi Kadın Sorunlarını Araştırma ve Uygulama Merkesi, Ankara.
BORATAV, Hale Bolak (2006). "Making Sense of Heterosexuality: An Exploratory Study of Young Heterosexual Identities in Turkey", Sex Roles, C 54, Nos. 3/4, February.
CALZO, Jerel P. (2009) "Media exposure and viewers' attitudes toward homosexuality: evidence for mainstreaming or resonance?", Journal of Broadcasting & Electronic Media, June.
ÇELENK, Sevilay (2010). Televizyon Haberciliğinde Etik. Bülent Çapli ve Hakan Tuncel (Editörler). Ayrımcılık ve Medya, 211-229 Ankara: Fersa Matbaacılık.
DAĞTAŞ, Erdal (2005). Magazin Eklerinde Tüketim Kültürünün İzdüşümleri, İletişim, Sayı 21.
DOĞAN, Sultan (2007). İntihar Girişimi, Eşcinselliğin Açılması ve İlgili Sosyokültürel Etmenler - Bir İntihar Girişimi Olgusu, Psikiyatride
Derlemeler, Olgular ve Varsayımlar (RCHP); 1(3):49-53,
http://www.psikiyatridizini.org/viewarticle.php?article_id=6834.
ERCAN, Hülya. (2005). "Türkiye'deki Gazetelerde Cinsellik", Türk AIDS-HIV Dergisi, 8 (2) sayfa 61-69.
ERLER, Sabahat (2010). "Nefret Suçlarında Medyanın Etkisi", Cinayetlerinhttp://risusgrup.com/archives/169. Erişim tarihi: 12.12.2010.
ERTAN, Cihan (2008). "Hegemonic Masculinity And Homosexuality: Some Reflections On Turkey", Ethos: Felsefe ve Toplumsal Bilimlerde Diyaloglar Temmuz, Sayı: 1/4.
ERTETİK, İlay (2010). "Coming Out As A Political Act In LGBT Movement in
Turkey (Türkiye'de Eşcinsel Hareketinde Politik Bir Eylem Olarak Açılmak)", Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Haziran, ODTÜ.
FISKE, John (1996). İletişim Çalışmalarına Giriş. (Çev: Süleyman İrvan), Ankara: Bilim Sanat Yayınları.
GELBAL, Selahattin ve Veli DUYAN (2006). "Attitudes of University Students
toward Lesbians and Gay Men in Turkey", Sex Roles, 55. Sayı, 573-579.
GELGEÇ, Ayça ve ÖKTEM, Pınar (2008). "Media Discourses On Homosexuality And Managing Heterosexism In Turkey", Art, Culture and Public Sephere: Expressive and Instrumental Values in Economic and Sociological Perspectives, 4-8 Kasım 2008, Venedik, İtalya.
GÖREGENLİ, Melek (2004). "Gruplararası İliski İdeolojisi Olarak Homofobi"
Lezbiyen ve Geylerin Sorunları Kaos GL Sempozyumu, 23-24 Mayıs 2003, Kaos GL Kitapları, Ankara, 2004.
HEREK, Gregory M. (2002). "Gender Gaps In Public Opinion About Lesbians And
Gay Men". Public Opinion Quarterly, 66, 40-66.
HOŞCAN, Özlem (2006). The Media Portrayal of Homosexuality in the Turkish Press Between 1998 and 2006, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, ODTÜ.
IŞIK, Tarık (2008), Eşcinseller 'yasa' yok diye sessiz kalıyor", http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=245065, Erişim Tarihi: 21.01.2008.
INDEPENDENT, "Was Ahmet Yildiz the victim of Turkey's first gay honour killing?", http://www.independent.co.uk/news/world/europe/was-ahmet-yildiz-the-vict...
KARADUMAN, Sibel (2010). "Modernizmden Postmodernizme Kimliğin Yapısal Dönüşümü", Journal of Yaşar University, Yıl 5, sayı 17.
KIREL, Çiğdem KOCABAŞ, Fatma ve ÖZDEMİR, Aytül Ayşe (2010). İşletmelerde Algılanan Cinsiyet temelli ayrımcılık? Eskişehir'de Özel Sektörde bir alan alaştırması Çimento İşveren Mayıs.
MİTRANİ, A.T. (2008). "Eşcinsellere Yönelik Olumsuz Tutumlar: Meslek Grupları ve İlişkili Özellikler, Adli Bilimler Dergisi 7(4): 23-30.
MORA, Necla (2008). "Medya, toplum ve haber kaynağı olarak sembolik seçkinler", Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi 5: 1. http://www.insanbilimleri.com
OKSAL, Aynur (2008). "Turkish Family Members' Attitudes toward Lesbians and Gay Men", Sex Roles, 58. Sayı, 514-525.
OKTAR, Lütfiye (2005). "Dil Kullanımı ve Toplumsal Kimlikler", Dokuz Eylül
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Cilt 7 Sayı:2.
ORHON, Erol Nezih ve S. ÖZMEN (2006). "Male and Female Representations in
Television Dramas: Hoy Gay and Lesbian Vievers Persceive and Interpret Male and Female Characters?", International Symposium Communication in
The Millennnium 4, June 14-16, 2006.
ÖZER, Şemsa (2006). "Erkek Egemen Toplum ve Kadın İstihdamı", http://www.toprakisveren.org.tr/2006-69-semsaozar.pdf, Erişim Tarihi:
19.10.2010.
ROWE, Austin Thomas (2010). "Media's Portrayal of Homosexuality as a Reflection of Cultural Acceptance" (2010). Undergraduate Research, Awards. Paper 8. http://digitalarchive.gsu.edu/univ_lib_ura/8.
RADİKAL,http://www.radikal.com.tr/Radikal .aspx? aType=RadikalDetayV3&Date= &ArticleID=986203&CategoryID=77, 17.03.2010.
SAKALLI, Nuray (2002a). "The relationship between sexism and attitudes toward homosexuality in a sample of Turkish college students". Journal of Homosexuality, 42,(3) 53-64.
SAKALLI, Nuray (2002b). "Pictures of male homosexuals in the heads of Turkish college students: the effects of sex difference and social contact on stereotyping." Journal of Homosexuality, 43(2), 111-126.
SAKALLI, Nuray (2002c). "Application of the attribution-value model of prejudice to homosexuality." The Journal of Social Psychology, 142, 264-271.
SARAÇ, Leyla (2008). "Sporda Homofobi Ölçeği: Türkçe'ye Çevrilmesi ve Adaptasyonu", Hacettepe Spor Bilimleri Dergisi, 19 (4), 238-249.
SHERİDAN, R. Aslıhan (2007). "Temel Fıkralarında Ötekileştirmenin Boyutu", Milli Folklor, Yıl 19, Sayı 75.
SOYŞEKERCİ, Serhat ve YILMAZ Hüseyin (2007). "Cinsiyet Ayrımcılığı Olarak
Üstün Erillik (Hypermasculinity) Olgusunun Türkiye'de Aile işletmeleri Bağlamında Araştırılması", Üniversite ve Toplum, Mart, Cilt 7 sayı 1.
TEKELİ, İlhan (1998), "Tarih Yazıcılığı ve Öteki Kavramı Üzerine Düşünceler", Tarih Eğitimi ve Tarihte "Öteki" Sorunu-2. Uluslararası Tarih Kongresi Tebliğler, Tarih Vakfı Yayınları.
TÜFEKÇİOĞLU, Hayati (1997). İletişim Sosyolojine Başlangıç, İstanbul: Der Yayınevi.
TILIÇ, L. Doğan (1998). Utanıyorum Ama Gazeteciyim Türkiye ve Yunanistan'da Gazetecilik, Birinci baskı, İletişim Yayınları.
VURAL, Sacide (1994). Kitle İletişiminde Denetim Stratejileri, Ankara: Özışık Matbaacılık.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com