You are here

Emile Zola Yazınından Mimari/Kentsel Mekana Dair Okumalar Ve Düşünceler

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
In the process of associating architecture with other disciplines after 1960, there has been much concentration on the analysis of space as a direct text and/or reading of it through literary texts about the production of knowledge related to space. In this context, this study discusses the contribution of the literary text to the specific field of the knowledge of architecture. Selecting the 7th through 11th novels of Emile Zola's Rougon-Macquart series, a spatial reading of Emile Zola's critical approach to the modernization of the city of Paris and urban life is revealed, which will directly contribute to the field of knowledge of urban architecture. As a result, the study emphasizes the necessity of the meanings, which "literary space" produces as "a tool of questioning", to take place in the theoretical realm of architecture.
Abstract (Original Language): 
1960'lardan başlayarak gelişen başlıca paradigmaların etkisiyle mimarlığın disiplinlerarası niteliği güçlenmektedir. Dilbilimsel çalışmalar mimari/kentsel mekanın doğrudan bir metin gibi okunarak çözümlenmesiyle bilgi üretilmesi ve/veya mekana dair bilginin yazınsal metinler üzerinden okunarak edinilmesi olmak üzere başlıca iki yaklaşım üzerinde yoğunlaşmaktadır. Bu bağlamda, çalışma yazın eserinin mimarlığın özgül bilgi alanına katkısını tartışmaktadır. Emile Zola'nın Rougon-Macquart serisinin 7. - 11. romanları incelenmektedir. Yazınsal mekanın, sorgulama aracı olarak ürettiği anlamların mimarlığın kuramsal alanında yer almasının gerekliliği benimsenmektedir. Seçilen eserlerdeki 19. yy. Paris kenti ve kentsel yaşantısının modernleşmesine dair eleştirel metinler üzerinden yapılan mekansal okumanın, mimarlığının bilgi alanına doğrudan katkı sağladığı savlanmaktadır. Yazınsal metinlerin mekanbilime yönelik didaktik ve esinlenme (tasarım sürecine esin kaynağı oluşturmak) anlamında katkısı vurgulanmaktadır.
43-60

REFERENCES

References: 

Antoniades, A. C. (1992). Poetics of Architecture. NY: Van Nostrand Reinhold.
Arıtan, Ö. (2001). "Rus Modernleşmesi, Mekan ve Edebiyat-Dostoyevski: Yeraltından Notlar, Zamyatin: Biz." ARREDAMENTO MİMARLIK 10: 110-119.
Barthes, R. (1993). Göstergebilimsel Serüven. Çev. M Rifat, S. Rifat. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Berg, W. J. (1992). The Visual Novel, Emile Zola and the Art of His Times. Pennsylvania: Pennsylvania University Pres.
Berman, M. (2002).
Katı
Olan Her Şey Buharlaşıyor. İstanbul: İletişim Yayınları.
Bolak Hisarlıgil, B. (2002). "Roman Sokaklarında Yürümek." Tol 1: 49-53.
Curtis, J. M. (1981). "Spatial Form in the Context of Modernist Aesthetics." SPATIAL FORM in NARRATIVE içinde (161-178). Ed. J. R. Smitten, A. Daghistany. Londra: Cornell University Pres.
Ehrlich, S. (1990). Point of View - A Linguistic Analysis of Literary Style. Londra ve New York: Routledge.
Evenson, N.
(1984)
. "Paris, 1890-1940." Metropolis 1890-1940. Ed. A. Sutcliffe. Chicago: The University of Chicago Pres
Foucault,
M
. (1999). Bilginin Arkeolojisi (çev: Veli Urhan) İstanbul: Birey yayıncılık.
Foust, R. (1981). "The Contemporary Significance of Spatial Form." SPATIAL FORM in NARRATIVE içinde (179-201). Ed. J. R. Smitten, A. Daghistany. Londra: Cornell University Pres.,
Keating, P. (1984). "The Metropolis in Literature." Metropolis 1890-1940. Ed. A. Sutcliffe. Chicago: The University of Chicago Pres.
Kestner, J. (1981). "Secondary Illusion: The Novel and the Spatial Arts." SPATIAL FORM in NARRATIVE içinde (100-128). Ed. J. R. Smitten, A. Daghistany. Londra: Cornell University Pres.
Knapp, B. L. (1980). Emile Zola. New York: Frederick Ungar Publishing Co.
Lefebvre, H. (1991). The Production of Space. Çev. D. Nicholson-Smith. Oxford, Massachussets ve Cambridge: Blackwell.
Lefebvre, H. (1998). Modern
Dünyada Gündelik Hayat. Çev. I. Gürbüz. İstanbul: Metis Yayınları.
Lemaitre, J. (1986). "Emile Zola." CRITICAL ESSAYS on EMILE ZOLA içinde (44-60) Ed. D. Baguley. Boston, Massachussets: G. K. Hall&Co.
Nelson, B. (1986). "Zola's Ideology: The Road to Utopia." CRITICAL ESSAYS
on EMILE ZOLA içinde (161-172). Ed. D. Baguley. Boston, Massachussets: G. K.
Hall&Co.
Norberg-Schulz, C. (1997). "The Phenomenon of Place." RETHINKING ARCHITECTURE içinde (412-429). Ed. N. Leach. Londra, NY: Routledge.
Senneth, R. (2002).
Kamusal
İnsanın Çöküşü. Çev. S. Durak, A. Yılmaz. İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
Tümer, G. (1981). Mimarlıkta Edebiyattan Neden ve Nasıl Yararlanmalı? (Aragon'un Paris Köylüsü Üzerine Bir Örnekleme) İzmir: Ege Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Mimarlık Bölümü.
Tümer, G. (1984). İnsan-Mekan İlişkileri ve Kafka. İzmir: Sanat-Koop. Yayınları.
Zola, E. (1998). Paris Yıldızı. Çev. İ. Eti. İstanbul: Engin Yayıncılık. Zola, E. (1999). Bir Aşk Sayfası. Çev. C. Öner. İstanbul: Oda Yayınları. Zola, E. (2000). Apartman. Çev. B. Karaoğlu. İstanbul: Çağdaş Matbaacılık (Cumhuriyet Dünya Klasikleri Dizisi)
Zola, E. Nana.(2002). Çev. N. Tunç. İstanbul: Oda Yayınları. Zola, E. (2003) Meyhane. Çev. C. Süreya. İstanbul: Sosyal Yayınlar.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com