An Example of Medieval Military Architecture in Cilicia Region: Feke Castle
Journal Name:
- Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Medieval castles are among the important and interesting structures of architectural history. Castles display an improvement parallel to that of the arms used for attack and defense. However, castles have no function today. In spite of this fact, castles where historic events of high importance took place are indispensable monuments of our cultural heritage. Feke Castle which is the main theme of our research, is one of the first castles of Armenian Kingdom of Cilicia. The castle, the construction date of which is unknown, is located 6 km.s to the northeast of Feke district center, in the mountainous Cilicia (Cilicia Trakheia). The castle which covers an area of 190 x 25 m., lying in north-south direction was constructed on top of a 1270 m. high mountain. Feke Castle is distinguished by its two architectural characteristics different from the other Armenian castles constructed in this period. The first of them is the vaulted gallery with a staircase, which starts right after the entrance door and leads into the castle winding like a snake. A similar implementation can be seen in Çandır castle. The second of them is the absence of a chapel which exists in all other Armenian castles. Compared to the castles constructed in Syria and Palestine in the same period, the castles in Cilicia region are modest and less impressive. However, the Armenian castles fulfill their function very well. Armenians utilized the Byzantine and Frank construction techniques in Cilicia region, rather than the construction techniques utilized in Armenia. In our article first, information on the Cilician Region of the Middle Ages and then on Feke and its environs is given. Following this section, the Feke Castle is described in detail and illustrated with architectural drawings and photographs. In the last section, considering its original architectural characteristics, it is evaluated within the context of the other Armenian castles in Cilicia Trakheia.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Ortaçağ kaleleri mimarlık tarihinin önemli ve ilginç yapılarıdır. Kaleler, saldırı ve savunma silahlarının gelişmesine koşut bir gelişme gösterirler. Günümüzde ise kaleler işlevlerini tamamen kaybetmişlerdir. Buna rağmen çok önemli tarihsel olaylara sahne olmuş kaleler kültür mirasımızın vazgeçilmez anıtlarıdır. Araştırmamızın asıl konusunu oluşturan Feke Kalesi, Kilikya Ermeni Krallığının ilk kalelerinden birisidir. İnşa tarihi tam olarak bilinmeyen kale, Dağlık Kilikya'da (Kilikia Trakheia), Feke ilçe merkezinin 6 km. kuzeydoğusunda bulunmaktadır. 190 x 25 m. lik bir alanı kaplayan ve kuzey-güney doğrultusunda uzanan kale, 1270 m. yüksekliğinde bir tepenin üstünde konumlanmıştır. Feke kalesi bu dönemde inşa edilen diğer Ermeni kalelerinden farklı iki mimari uygulaması ile dikkat çekmektedir. Bunlardan birincisi, giriş kapısından hemen sonra başlayan ve yılan gibi kıvrılarak kalenin içine ulaşan tonoz örtülü, merdivenli tüneldir. Buna benzer bir uygulama Çandır kalesinde görülmektedir. İkincisi ise, diğer Ermeni kalelerinin hepsinde bulunan şapelin Feke kalesinde bulunmamasıdır. Kilikya bölgesindeki Ermeni kaleleri, aynı dönemde Suriye ve Filistin'de inşa edilen kalelere göre daha mütevazi, gösterişsizdir. Fakat Ermeni kalelerinin işlevsel açıdan bir eksikliği yoktur. Ermeniler Kilikya bölgesinde Ermenistan'daki inşa tekniklerinin yerine Bizans ve Frenklerin inşa tekniklerini kullanmışlardır. Makalemizde önce Ortaçağdaki Kilikya bölgesi, daha sonra Feke ve çevresi tanıtılmıştır. Bunu takiben, Feke Kalesi mimari çizimler ve fotoğraflarla ayrıntılı olarak betimlenmiştir. Son bölümde ise, Feke kalesinin özgün mimari özellikleri gözönünde tutularak, Dağlık Kilikya'daki diğer Ermeni kaleleri bağlamında bir değerlendirme yapılmıştır.
- 2
1-14