The Study of The Problems Encountered and the Measures Taken by The Personel Working at a Housekeeping Service at a Hospital To Prevent Their Health
Journal Name:
- Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi
Keywords (Original Language):
Abstract (2. Language):
This study has been planned and carried out to determine the problems encountered
by the personel working at the housekeeping service of a hospital. All the personel who
have been performing the cleanning duty of a hospital which is in the boundaries of the
municipality of Ankara and who have acceped the interview have been taken to this
sectional and descriptive study. It has been found out that all personnel analyzed in
study have been taken under education and it has been discovered that among the
subjects taught to these personnel lessons about cleaning materials (100.0%) and using
cleaning equipments (99.2%) are the leading subjects. All the personnel have stated
that they have taken measurer to avoid helath problems and they have been collecting
the wastes according to the hygiene rules and they have been using the cleaning
materials carefully so as to prevent their skin and body from the hazardous effects of
them and that they change their uniforms after the job. However, althoug all the
personnel have been assigned to inservice training and have been informed about the
occupational securtiy. It has been determined that 19 of the personnel (7.8%) have
had some health problems related to the job they are doing. Among the health
problems suffered allergy on hands (36.8%), backache (31.6%) and infections (15.7%)
are the mostly stated problems.the heaviness of the equipments (36.9), the damage of
the detergent used (26.3%) and collecting the wastes without a glove have been stated
as the main reason of the problems expressed. Althougt all the personnel have stated
that they have been assigned to inservice training and informed about their work,
there are still some health problems suffered by the workers, so it means that it is
necessary to achieve continuity in education.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Araştırma bir hastanede ev idaresi hizmetlerinde çalışan personelin karşılaştığı
sağlık problemlerini belirlemek amacıyla planlanmışve yürütülmüştür. Bu kesitsel ve
tanımlayıcıaraştırmaya Ankara İli Büyükşehir Belediye sınırlarıiçinde yer alan bir
hastanede gündüz vardiyasında çalışan temizlik işini fiilen yürüten ve görüşmeyi kabul
eden tüm ev idaresi personeli (n=243) alınmıştır. Araştırma kapsamına alınan
personelin tamamının sağlığınıkorumaya yönelik hizmet içi eğitim aldığı, eğitim
alınan konular arasında temizlik maddeleri (%100.0) ve araç-gereç kullanımı(%99.2)
konularınıbelirtenlerin önde geldiği saptanmıştır. Personelin tamamısağlık problemi
karşılaşmamak için önlem aldığınıve önlem olarak da atıklarıhijyen kurallarına
uygun olarak topladıklarını, temizlik maddelerinin kullanımında cilde ve vücuda
vereceği zararlardan korunduklarını, işelbisesini işbitiminde değiştirdiklerini
belirtmişlerdir. Ancak tüm personelin hizmet içi eğitim ve sağlığınıkorumaya yönelik
önlem almasına rağmen, 19 personelin (7.8) yaptığıişe bağlıolarak sağlık problemiyle
karşılaştığı, karşılaşılan sağlık problemleri arasında ellerde alerji olmasını(%36.8),
bel ağrısını(%31.6) ve enfeksiyon geçirmeyi (%15.7) belirtenlerin ilk sırada yer aldığı
belirlenmiştir. Bu sağlık problemlerinin nedeni olarak da en fazla araçların ağır
olması(%36.9), kullanılan deterjanın zarar vermesi (%26.3), çöpleri eldivensiz
toplama (%26.3) belirtilmiştir.. Tüm personel hizmet içi eğitim ve önlem aldığını
belirttiği halde, hala bazısağlık problemleri ile karşılaşılmasıeğitimde sürekliliğin
sağlanmasıgerektiğini ortaya koymaktadır.
- 1
71-79