You are here

VORURTEILE IM PROZESS DER INTERKULTURELLEN VERSTÄNDIGUNG

VORURTEILE IM PROZESS DER INTERKULTURELLEN VERSTÄNDIGUNG

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Globalization that has been getting very intense and makes the boundaries between countries disappear within the very first period of the 21st century, continue to remain being perceptible in every stage of daily life. Globalization not merely appears' over the economical, technological and commercial interactions among different countries, but also influences the relationships on the cultures of different communities. In this context, the fact of interculturalism aimed to have individuals of different communities and nations to approach to one another in a peaceful fashion by getting the relationships among different cultures engaged in a common denominator. Preconceptions, howev er, have been encountered from past up today as a negative aspect to affect the means of attitudes of individuals and communities to one another. The effects of those preconceptions that has become cliche and usually comprise of negatively formed opinions, might give way to hatred toward foreigners. In this study, the articles published in German and Turkish newspapers on the incidents that once happened in Mölln and Solingen in the years of 1992 and 1993 respectively and the attacks in the recent past against the Turks living in Germany, will be examined in terms of the effects of preconceptions on hatred toward foreigners.
Abstract (Original Language): 
21. yüzyılın ilk günlerini yaşadığımız günümüzde ivmesini git¬tikçe arttıran ve ülkeler arasındaki sınırları kaldıran küreselleşme, yaşamın her alanında kendisini göstermeyi sürdürmektedir. Küreselleşme, farklı ülkeler arasındaki ekonomik, teknolojik ya da ticari etkileşimlere yansımakla kalmamakta, aynı zamanda farklı toplumların kültürleri arasındaki İletişimi de etkilemektedir. Kültürlerarasılık olgusu da bu bağlamda farklı kültürler arasındaki iletişimi en küçük ortak paydada birleştirerek farklı toplumlara ya da uluslara ait bireylerin birbirlerine daha barışçıl yaklaşabilmelerini amaç edinmiştir. Ancak geçmişten günümüze bireylerin ya da toplumların birbirlerine karşı bakış açılarını olumsuz etkileyen önemli bir olgu da önyargılardır. Toplumlar ya da uluslar hakkında klişeleşmiş, genellikle de olumsuz görüşleri içeren önyargıların etkileri yabancı düşmanlığına kadar uzanabilmektedir. Bu çalışmada Almanya'da 1992 ve 1993 yıllarında meydana gelen Mölln ve Solingen olayları ile yakın geçmişte Almanya'da yaşayan Türklere yönelik saldırılar üzerinde Alman ve Türk gazetelerinde çıkan yazılar, önyargıların yabancı düşmanlığına olan etkileri bağlamında incelenecektir.
FULL TEXT (PDF): 
26-37

REFERENCES

References: 

Bergmann, Werner (2001): Was sind Vorurteile?. In: Bundeszentrale für poli¬tische Bildung (Hrsg.): Vorurteile - Stereotype - Feindbilder. Informationen zur politischen Bildung. Heft 271. Bonn. S. 6-14.
Bimmel, Peter/Rampillon, Ute (2000): Lernerautonomie und Lernstrategien. Fernstudieneinheit 23. München: Langenscheidt.
Bukow, Wolf-Dietrich (1996): Feindbild: Minderheit. Opladen: Leske+Budrich.
Cesana, Andreas (2000): Philosophie der Interkuituralität: Problemfelder, Aufgaben, Einsichten. In: WierlacherA. (Hrsg.): Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Band 26. München: iudiclum V. S. 435-461.
Die Welt: 06.12.2004. Hamburg
Grossklaus, Götz (1996):lnterkultureile Medienwissenschaft. In: Wierlacher, A. (Hrsg.): Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Band 22. München: iudicium V. S. 191-206.
Hürriyet:30.05.1993. Istanbul
Kölner Stadt Anzeigern 1.11.1992. Köln
Milliyet:24.10.2004, 09.12.2004. Istanbul
Polat, Tülin (2003): Globalisierung und Mehrsprachigkeit: Zwei Seiten einer Medaille. In: Gündogdu M./ Ülkü C. (Hrsg.): Germanistische Untersuchungen aus türkischer Perspektive. Shaker V. S. 169-175
Westdeutsche Zeitung:01.06.1993. Düsseldorf
Wetzel, Juliane (2001): "Fremde" in den Medien. In: Bundeszentrale für poli¬tische Bildung (Hrsg.): Vorurteile - Stereotype - Feindbilder. Informationen zur politischen Bildung. Heft 271. Bonn. S. 33-37.
Winkler, Beate (1994): Geleitwort. In: Winkler, B.(Hrsg.): Was heisst denn hier Fremd?. München: Humboldt Verlag

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com