You are here

XIV. ve XV. ASIRLARDA OSMANLI ve AVRUPA EKONOMİLERİ: BİR MUKAYESE DENEMESİ

A COMPARISON of the OTTOMAN and the EUROPEAN ECONOMIES IN THE XIV and XVCENTURIES

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
This article focuses on a comparative analysis on the Ottoman and the European economies in the XIV and XV centuries according to the economic performances and the economic structures. Limited comparative analysis have been made on this issue in the literature of Turkish Economic History. So it has been an encouraging factor for this study. In comparison of the economic structures, the basic components -agriculture, industry and commercial sectors-and economic resources have been considered. During the study, I observed thai these two societies displayed the same economic performances (wage rises, recession and deflation etc.) because of sharing the same era and similar economic conditions. However from the XV century, economic performances of these two economies differentiated from each other owing to the increase of the structural differences in Europeans favour. Taking this result into account, this study provides that differences in the economic performances between countries can be explained by the characteristics of the economic structures. Besides, as a one of the inferences of this paper, it is propounded that the informal economy might be larger in the Europe comparing to the Ottoman Empire due to the lack of an organized cadastral survey system in the XIV and XV centuries.
Abstract (Original Language): 
Bu makalede XIV- ve XV. asırlardaki Osmanlı ve Avrupa ekonomileri, ekonomik performansları ve ekonomik yapıları açısından karşılaştırmalı biçimde analiz edilmiştir, Türk İktisat Tarihi literatüründe direkt olarak bu konuya yoğunlaşan mukayeseli analizlerin yeterince yapılmamış olması, bu çalışma için teşvik edici btr unsur olmuştur. Ekonomik yapı karşılaştırmasında ekonomik yapının temel unsurları olan ziraat, ticaret ve sanayi sektörleri île ekonomik kaynaklar dikkate alınmıştır. Çalışma süresince, aynı dönemi paylaşan ve benzer İktisadi şartlarla karşılaşan farklı yapıdaki bu iki toplumun (ücret artışları, durgunluk ve deflasyon gibi) benzer ekonomik performanslar sergiledikleri gözlenmiştir. Bununla birlikte, XV. yüzyıldan itibaren iki ekonomi arasındaki yapısal farklılıklar arttıkça ekonomik performanslarının da -Avrupa'nın lehine-birbirlerinden farklılaştığı gözlenmiştir. Bu sonucu dikkate alarak, ülkeler arası ekonomik performanslarda ortaya çıkan farklılıkların ülke ekonomilerinin yapısal özelliklerine dayanılarak açıklanabileceği ileri sürülmüştür. Ayrıca çalışmanın çıkarımlarından biri olarak, XIV. ve XV. asırlarda Osmanlı'daki gibi teşkilatlı bir tahrir sistemine sahip olmayan Avrupa'da kayıt dışı ekonominin daha fazla olabileceği öne sürülmüştür.
33-69