TANINMIŞ ÇUVAŞ TÜRKOLOĞU MİHAİL ROMANOVİÇ FEDOTOV

Mihail Romanovİç FETODOV, Özerk Çavuş Cumhuriyeti (=Çuvaşe-li)'nin Şâmârşâ rayonundaki Kesen Puyankassi köyünde 20 Ocak 1919 yılında doğdu. Anne ve babası köylü idi. 1934 yılınd a yedi yıllık ortaokulu bitirdikten sonra Çember (=Ulyanovsk =Simbirsk)'deki Çuvaş Eğitim Meslek Okuluna girdi. Fakat daha 1934 yılı içinde Özerk Çuvaş Cumhuriyetindeki Patârev Eğitim Meslek Okuluna nakletti ve burayı 1937 yılında bitirdi. 1937-38 yıllarında ortaokullarda Almanca ve Matematik öğretmeni olarak ders verdi. 29 Kası m 1939'da askerlik görevi için Kızılorduya alındı. İkinci Dünya Savaşı başladığında Ukrayna'da asker idi. 03 Temmuz 1941'den Nisan 1945'e kadar Almanya'da esir kaldı. 1945 yılında Nisan ortalarından Ağustosa kadar Rus askerî makamlarınca Federal Almanya ve Demokratik Almanya bölgelerinde gözetim altında tutuldu. Suçsuzluğuna karar verilip tercüman olarak görevlendirildi. 20. 08. 1945'te n 20. 08. 1947'ye kadar Almanya'da (Ratenov, Brandenburg, Potsdam şehirlerinde) Sovyet Askerî Bölgesinde tercümanlık yaptı.