FROM REALITY TO FICTION:
AHMET MITHAT AS JOURNALIST AND AUTHOR
Journal Name:
- İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author |
|---|---|
Abstract (2. Language):
Journalism has played a decisive role in construction of modern
Ottoman-Turkish literature during the second half of the nineteenth
century. Ahmet Mithat, as one of the leading figure in Ottoman
journalism and literature, exemplifies the role of journalism in this process. The purpose of this paper is to show the interplay between
journalism and authorship, and most importantly, how journalism has
enabled him to cultivate some basic writing techniques in Ottoman-
Turkish literature for the first time. I will discuss journalism was not
only an instrument to ease publishing fictive works and an occupation
to support himself; it is also a writing activity which facilitates basic
writing attitudes and narrative techniques.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
On dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısı boyunca modern Osmanlı-
Türkçe edebiyatının inşasında gazetecilik belirleyici bir rol oynar. Bu
inşada gazeteciliğin rolünü en iyi örnekleyenlerin başında Osmanlı
gazeteciliğinin ve yeni edebiyatının önde gelen kurucularından olan
Ahmet Mithat gelir. Bu makalenin amacı gazetecilik ile edebî yazarlık
arasındaki etkileşimi ortaya koymak ve daha önemlisi gazeteciliğin
Ahmet Mithat için yalnız romanı dolaşıma sokmayı kolaylaştıran ve
yazarın geçimini sağladığı bir meslek olmadığını, konu seçiminden
anlatım tekniğine kadar temel yazarlık stratejileri üzerinde belirleyici
etkileri olan bir yazın faaliyeti olduğunu göstermeye çalışacağım.
- 47