You are here

MEHMET HİLMİ'YE GÖRE BATI TRAKYA TÜRKLERİNİN 1930 TÜRK-YUNAN DOSTLUĞUNDAN BEKLENTİLERİ

Expectations of Western Thracian Turks from The Turco-Greek Friendship in 1930 according to Mehmet Hilmi

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Turks of Western Thrace, unlike the Muslim Turkish population at other regions of Greece were excluded from population exchange. Nevertheless, they faced various problems after the Lausanne Treaty. At that time the main problems raised due to Greek immigrants which were settled to this region. Due to this development the economic, social and demographic balance had deteriorated. On the other hand immediately after the War of Independence a group of refugees from Turkey resided in the region. Some of them published newspapers, others served as teacher and the most important they undertook important roles at some foundations of Western Thrace Turks. Mehmet Hilmi as a young journalist, investigated at his newspaper "Yeni Adım" the problems and expectations of the region Turks from friendship treaty which was under preparation between Greece and Turkey. So much so that "Yeni Adım" became the voice of Western Thrace Turks. It is significant that Mehmet Hilmi's approach to subjects is intellectual, innovative and nationalist. Also, he defended the rights of the Western Thrace Turks with passion.
Abstract (Original Language): 
Batı Trakya Türkleri, Yunanistan'ın diğer bölgelerindeki Müslüman Türk nüfusun aksine mübadele uygulamasının dışında tutulmuşlardır. Yine de Lozan Antlaşması sonrasında bir takım problemlerle yüzleşmişlerdir. Bu dönemde bölge Türklerinin en önemli sıkıntıları, mübadeleden sonra bölgeye yerleştirilen Rum göçmenlerden kaynaklanmıştır. Söz konusu gelişme sebebiyle bölgedeki ekonomik, sosyal ve demografik dengeler bozulmuştur. Diğer taraftan Kurtuluş Savaşı'nın akabinde Türkiye'den gelen bir grup sığınmacı da bölgeyi mesken tutmuştur. Bunlardan bir kısmı gazeteler çıkarmış, öğretmenlik yapmış, daha da önemlisi Batı Trakya Türklerine ait kimi kurumlarda roller üstlenmişlerdir. Genç bir gazeteci olan Mehmet Hilmi, Türkiye ile Yunanistan'ın yeni bir dostluk antlaşması için kollarını sıvadıkları bir dönemde, bölge Türklerinin problemlerini ve dostluktan beklentilerini yayınlamakta olduğu "Yeni Adım" Gazetesi'nde işlemiştir. Öyle ki Yeni Adım, Batı Trakya Türklerinin sesi olmuştur. Mehmet Hilmi'nin konulara aydın, yenilikçi ve milliyetçi bir pencereden baktığı, bölge Türklerinin haklarını ateşli bir şekilde savunduğu dikkat çekmektedir.
FULL TEXT (PDF): 
1-30

REFERENCES

References: 

, Aleksis:"To İstoriko Plesio Ton Ellinoturkikon Sheseon", İ Ellinoturkikes Shesis 1923-1987, Athina, Ekdosis Gnosi, 1988, s. 33-172. Düstur, 3. Tertip, Cilt (11).
Erdem, Nilüfer: "Lozan Antlaşması'ndan Günümüze Batı Trakya Türklerinin Eğitim ve Öğretim Birliği Sorunu", İstanbul Üniversitesi, Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, 2003.
"Yunan Tarihçilerinin Gözüyle 1930 Türk-Yunan Dostluk Antlaşması ve Venizelos'un Bu Sürece Katkıları", Muğla Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi,
Güz 2009, s. 93-128.
Eren, Halit: "Batı Trakya Türk Cemaat ve Vakıf İdareleri", Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, 1989.

"Batı Trakya Türkleri", Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Doktora Tezi, 1995.
Haciantoniyu, Kostas: İstoria Tis Neoteris Elladas 1821-1941, Athina, Ekdosis Diyorasis, 2002.
İskeçe Türk Birliği, Ksanthi, Batı Trakya Türklerinin Dernekler Tarihi1, 2003.
Kavaklı, Enver: "Atatürk Devrimleri ve Batı Trakya Türklüğü", Batı Trakya Dergisi, Cilt:16, Sayı: 189, 1983, s. 7-20.
Panayotidis, Nathanail M.: Musulmaniki Miyonotita Ke Ethniki Sinidisi,
Aleksandrupolis, Ekdosis TEDK, 1995.
Pavlidis, Antonios: "Yunan Kaynaklarına Göre Mübadele Meselesi", İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, 1997.
Psomiadis, Haralampos: İ Telefteya Fasi Tu Anatoliku Zitimatos, Athina, Ekdosis
Efesos, 2004.
Soysal, İlhami: 150'likler, İstanbul, Gür Yayınları, 1985.
Soysal, İsmail: Türkiye'nin Siyasal Antlaşmaları (1920-1945), Cilt 1, Ankara, Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2000.
Şerif, Şerafettin: "Batı Trakya Türk Azınlığı'nın Eğitim Sorunları", Balkan Ülkelerinde Türkçe Eğitim ve Yayın Hayatı Bilgi Şöleni Bildirileri, Ankara,
Türk Tarih Kurumu Yayınları, 1999, s. 375-399.
Türk Dış Politikası, (Ed. Baskın Oran), Cilt 1, 8. b., İstanbul, İletişim Yayınları, 2003. Üstün, İsmail Şahap: "Gümülcine Hususi Okulu Nasıl Açıldı", Batı Trakya Dergisi,
Cilt: 5, Sayı: 56, s. 3-5.
Veremis, Thanos: Megali Ellines - Eleftherios Venizelos, Tomos 8, Athina, Ekdosis
Ethniki Trapeza, 2009.
Süreli Yayınlar: Cumhuriyet Gazetesi
İleri Gazetesi (Batı Trakya'da yayınlanmıştır). Resmi Gazete
Yarın Gazetesi (Batı Trakya'da yayınlanmıştır). Yeni Adım Gazetesi (Batı Trakya'da yayınlanmıştır).

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com