You are here

MUZIK COĞRAFYASI AÇISINDAN BİR ARAŞTIRMA: DOĞAL ORTAM ÖZELLİKLERİNİN TÜRKÜ SÖZLERİ ÜZERİNDEKİ ETKİSİ

A STUDY IN TERMS OF MUSIC GEOGRAPHY: THE EFFECT OF NATURAL ENVIRONMENT CHARACTERISTICS ON THE LYRICS OF TURKISH FOLK SONGS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/JASSS_260
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
One of the important issues in Music Geography is that the living environments have always a noticeable influence on the lyrics of songs or folk musics of the people living in that region. In general, people from different geographical regions of Anatolia usually have diverse culture and tradition. These diversites are said to have an impact on the lyrics, rhytms, instrument used, melodies and other features of Turkish folk music. In this study the folk songs of Rize, Erzurum, Antalya, Şanlıurfa and Konya provinces are examined due to their divergent characteristics of natural environments. It is seen that, a number of expression which are accordance with every provinces natural environment, have been used in the the lyrics os folk songs of provinces studied. While more expressions about topographic and climatic features are ascertained in the folk songs of provinces which have a continental climate and high mountain, more expression about natural vegetation and animals in the natural environment were dedected in the folk songs of provinces that have relatively flat and less influenced by continental climate. For example, topographic and climatic expressions are more in number in the folk songs of Rize and Erzurum, while expressions about natural vegetation and natural environment animals are more in number in the folk songs of Şanlıurfa and Konya. For that reason, natural environment expressions in the Turkish folk song have taken place and activity direct proportion to the characteristics of the natural environment experienced. Taken as a whole, the expressions in the folk song lyrics about topography, natural vegetation and climate are seen in the first three place.
Abstract (Original Language): 
Müzik Coğrafyası'nın önemli konularından biri de yaşanılan ortamın şarkı veya halk türkülerinin sözleri üzerindeki etkisinin ortaya konulmasıdır. Özellikle Anadolu'nun sahip olduğu farklı coğrafi ortamlar türkülerin söz, ritim, kullanılan enstruman, melodi vb. özellikler açısından farklılaşmasına neden olmuştur. Araştırma kapsamında farklı doğal ortam özellikleri nedeniyle incelenen Rize, Erzurum, Antalya, Şanlıurfa ve Konya illerine ait türkülerde, doğal ortam özelliklerinin etkinliğinin de farklı olduğu ortaya çıkmıştır. İncelenen illere ait türkü sözlerinde, her ilin doğal ortamına uygun olarak bir takım ifadelerin kullanıldığı görülmektedir. Özellikle karasal bir iklime ve yüksek dağlık alanlara sahip alanlarda topografik ve klimatik özelliklere ait ifadeler türkülerde daha çok yer alırken, nispeten düz ve karasal iklim etkilerinin az olduğu alanlarda ise doğal bitki örtüsü ve doğal ortam hayvanları ile ilgili ifadelerin ön plana çıktığı görülmektedir. Örneğin, Rize ve Erzurum türkülerinde topografik ve klimatik ifadeler, Şanlıurfa ve Konya türkülerinde ise doğal bitki örtüsü ve doğal ortam hayvanları ile ilgili ifadeler sayıca daha fazladır. Bu durum, doğal ortamın yaşamı zorlaştırıcı özelliklerinin, güzelliklerinin ve mahrum kalınan doğal özelliklerin her ilin türkü sözlerine yansıdığını göstermektedir. Bu nedenle halk türkülerindeki doğal ortamla ilgili ifadeler, yaşanılan doğal ortamın özellikleriyle doğru orantılı olarak yer almış ve etkinlik göstermiştir. İncelenen türkü sözleri bir bütün olarak ele alındığında ise topografya, doğal bitki örtüsü ve iklimle ilgili ifadelerin ilk üç sırada yer aldığı görülmektedir.
633-661

REFERENCES

References: 

ANTALYA İÇDR (İl Çevre Durum Raporu) 2010, Antalya Valiliği İl Çevre ve Orman Müdürlüğü, Antalya 2011.
ATALAY İ., "Erzurum Ovası ve Çevresinin Toprakları", Ege Coğrafya Dergisi, Sayı 1, ss.68-93, İzmir, 1983-a.
ATALAY İ., Türkiye Vejetasyon Coğrafyasına Giriş, Ege Ünv. Edebiyat Fak. Yay. No: 19, İzmir, 1983-b.
ATALAY, İ., Türkiye Bölgesel Coğrafyası, İnkılap Kitapevi, İstanbul, 2007.
BAKIRCI K., ÖZYURT Ö., YILMAZ M. ve ERDOĞAN S., "Erzurum İli Enerji Çalışmaları İçin İklim ve Meteoroloji Verileri", Tesisat Mühendisliği Dergisi, Sayı 95, 2006, ss. 19-26.
BALACHANDRAN C. S. ve
BHARDWA
J S. M., "Geography As Melody In Muttusvami Dikshita's Indian Musical Works", The Geographical Review 91 (4), October 2001, ss.690-701.
BROUILLETTE L. ve GIBBS K., "Introduction to Arts and Geography", Learning Through The Arts, 6(1), 2010, ss. 1-2.
BULUT, S., Erzurum Türküleri, Bakanlar Medya, Erzurum, 2001.
CARNEY G., "Music Geography", Journal of Cultural Geography, 18 (1),
10.
CENGİZ G. ve AKKUŞ Ç., "Kırsal Turizm Kapsamında Yöre Halkının Kalkındırılması: Erzurum Örneği", KMÜ Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi 14 (22), 2012, ss. 61-74.
D.M.İ. GM (Genel Müdürlüğü), 1975-2010.
Journal for
1998, ss.1-
Müzik Coğrafyası Açısından Bir Araştırma:...
656
D. M.İ. ŞANLIURFA BM (Bölge Müdürlüğü), 2010. DMİ ANTALYA BM (Bölge Müdürlüğü), 2010. DSİ XIII. BM (Bölge Müdürlüğü), 2010.
E. İ.E. İDARESİ GM (Genel Müdürlüğü), 2011.
EKMEKÇİ İ., "Türkülerimizle Türkiye Coğrafyası", Kaset ve CD, BMG Müzik A.Ş.,
İstanbul, 1999.
ERZURUM İÇDR (İl Çevre Durum Raporu) 2010, Erzurum Valiliği İl Çevre ve Orman Müdürlüğü Erzurum 2011.
ERZURUM İLİ ARAZİ VARLIĞI, T.C. Başbakanlık Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü Yayınları, İl Rapor No: 25, Ankara, 2000.
ERZURUM ORMAN BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ, 2010.
ERZURUM (GEZİ REHBERİ), İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, Özgün Ofset, İstanbul
2011.
G OMEZ E., HARO M. ve HERRERA P., "Music And Geography: Content Description Of Musical Audiofrom Different Parts Of The World", 10th International Society for Music Information Retrieval Conference (ISMIR 2009), ss.753-758.
DOĞANAY H., "Anlamı, Tanımı, Konusu ve Felsefesi Bakımından Coğrafya İlmi Hakkında Bazı Düşünceler", Doğu Coğrafya Dergisi, Cilt 16, Sayı 25, 2011, ss. 1-44.
HUDSON R., "Regions and Place: Music, Identity and Place", Progress in Human Geography 30, 5 (2006), ss. 626-634.
İNAN A., Tarihte ve Bugün Şamanizm, TTK. Yay., II. Baskı, Ankara,1972.
KEARNEY D., "Crossing The River: Exploring the Geography of Irish Traditional Music", Journal of the Society for Musicology in Ireland, 3, 2007-8, ss.127-
139.
KEINARD M., "Using Music to Enrich Geography", Journal of Geography, 52 (5), 1953, ss.189-191.
KONG L., "Popular Music in Geographical Analyses" Progress in Human Geography, 19 (2), 1995, ss.183-98.
KÖKSEL B., "Halk Türkülerinde Avla İlgili Semboller", Acta Turcica Çevrimiçi Tematik Türkoloji Dergisi, Yıl 1, Sayı 1, Ocak 2009, ss. 463-478.
LEYSHON A., MATLESS D. ve
REVIL
L G., "The Place of Music", Transactions of The Institute of British Geographers, New Series, Vol. 20, No. 4 (1995), ss.
423-433.
657
Mehmet Sait ŞAHİNALP
McCLAIN S. S.,
"Geographies
of American Popular
Music: Introducing Students to Basic Geographic Concepts", Journal of Geography, 109 (5), 2010, ss.207-
212.
MITCHELL D., "There's No Such Thing as Culture: Towards a Reconceptualization of The Idea of Culture in Geography", Transactions of the Institute of British Geographers, New Series, Vol. 20, No. 1, 1995, pp. 102-116.
NALBANT M. V., "Buldan Türkülerinde Metaforlu ve Metonomili(deyim aktarmalı ve ad aktarmalı) Sözcükler", 23-24 Kasım 2006, Buldan Sempozyumu Bildirileri Kitabı, ss.31-34, Pamukkale Üniversitesi, Denizli.
NASH P. H., "Music Regions and Regional Music", The Deccan Geographer, 6 (July-December 1968): 1-24.
NASH,
P
. H. ve CARNEY G. O., "The Seven Themes of Music Geography", Canadian Geographer / Le Geographe Canadien, Volume 40, Issue 1, March 1996, ss. 69¬74.
REVILL, G., "English Pastoral: Music, Landscape, History And Politics", In Cook, I., Couch, D., Naylor, S. and Ryan, J., editors, Cultural Turns/Geographical Turns, London: Prentice Hall, 2000-a, ss.140-58.
REVILL G., "Music And The Politics of Sound: Nationalism, Citizenship, And Auditory Space", Environment and Planning, Society and Space 18, 2000-b; ss. 597-613.
REVILL G., "Vernacular Culture and The Place of Folk Music", Social & Cultural
Geography, Vol. 6, No. 5, October 2005, 6:5, ss. 693-706.
RİZE İÇDR (İl Çevre Durum Raporu), 2010, Rize Valiliği İl Çevre ve Orman Müdürlüğü, Rize 2011.
RİZE İLİ ARAZİ VARLIĞI, Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı Köy Hizmetleri Genel Müdürlüğü, Ankara 1993.
SHOBE H. ve BANIS D.,
"Musi
c Regions and Mental Maps: Teaching Cultural
Geography", Journal of Geography, 2010, 109 (2), ss.87-96.
SMITH S. J., "Beyond Geography's Visible Worlds: A Cultural Poltics of Music", Progress in Human Geography, 21 (4), 1997, ss.502-529.
ŞANLIURFA İÇDR (İl Çevre Durum Raporu), Şanlıurfa Valiliği İl Çevre ve Orman Müdürlüğü, Şanlıurfa - 2010.
TUNCEL M., "Türkülerle Türkiye", Globe, Sayı 3, ss.146, 1993, İstanbul.
TURNER K. ve FREEDMAN B., "Music and Environmental Studies", The Journal of Environmental Education, 36:1, 2004, ss.45-52.
ÜNAL Ç., "Erzurum'un Tarım Potansiyeli", Doğu Coğrafya Dergisi, Yıl 8, Sayı 10, Erzurum 2003, ss.189-211.
ÜNAL Ç., "Erzurum'un Hayvancılık Potansiyeli", Doğu Coğrafya Dergisi, Yıl 9, Sayı
12, Erzurum 2004, ss.259-276.
Müzik Coğrafyası Açısından Bir Araştırma:.
658
YILDIRIM E.,
Çayel
i Bakır İşletmesi ve Ekonomik Coğrafya Bakımından Önemi (Basılmamış Yüksek Lisans Tezi), Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Coğrafya Anabilim Dalı, Erzurum 2006.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com