You are here

KADINLARIN ÖZNEL KİMLİKLERİNİ İNŞA ETME SÜRECİNDE AİLE İÇİ KÜLTÜREL SÖYLEMLER: GENÇ KIZLAR ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

INTRAFAMILIAL CULTURAL DISCOURSES IN THE PROCESS OF SUBJECTIVEIDENTITY CONSTRUCTION OF WOMEN: A RESEARCH ON YOUNG GIRLS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/JASSS_501
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
That women/young girls experience their subjectivity in daily life and transfer of their feminine roles, reproduced and re-reproduced within social life both outside and in the home, through cultural discourses appear as an important social problem. Configuration of gender identities starting from home towards social life is a process which shape personal and social taste, the form of self-expression, social status and daily experiences of women/young girls. Moving from this point, the study focuses on two major objectives; one of them is the problem of how gender role expectations, produced through intra-familial relations which are effective in the determination of subjective identities of young girls between the ages of 18-24, are transferred. The second one is to put forward through their own perspectives how young girls interpret intra-familial cultural discourses and in which contexts they reproduce the proposed definitions of femininity in the daily life. While young girls present in their accounts how they experience daily life with their perspectives, how they want to transform the space of inside home which forms the core of feminine identity has call to the future quality. For this purpose, in-depth interview technique, used in qualitative researches, has been employed. Families of lower and higher socio-economic and cultural qualities of Ankara comprise the participative group of the research. It is important that the two groups represent different social classes because social classes have an effective role in the formation of gender. In this context, as well as an analysis of the signification world of the individual, analysing the structure on which this world is built will provide a referential frame for young girls and the two different social structures will provide a comparative field in the formation of subjective identities of young girls. In this frame, in-depth interviews were carried out on total 24 people; 12 of them comprised of 4 families –father, mother and young girl – belonging to lower socioeconomic and cultural qualities; the other 12 of them comprised of 4 families – father, mother and young girl – belonging to higher socio-economic and cultural qualities. Interviews were completed in a single session and lasted about 5-6 hours. Interviews were recorded with the permission of the participants. The interview form which included open-ended questions, were prepared according to the socio-demographic and socio-cultural levels of the participants. Regarding the interviews, a thematic frame was formed to interpret and organize the data in parallel with the qualitative research and by analysing the thematic categories under certain titles, a systematic analysis was carried out. In the light of the data gather from the research, it is apparent that there is no significant difference concerning the vital practices experienced in the process of identity formation of the participants belonging to two different social classes. After the research, it was seen that young girls from the families of lower socio-economic and cultural qualities mostly confront identity definitions like “nonsignificant”, “unreliable”, “ignored”, “put to secondary level”, especially within traditional family. On the contrary, even though traditionally patterned behaviours are also expected of them, it was observed that young girls from the families of higher socio-economic and cultural qualities partly enjoyed freedom and had less conflict with the social environment and their families in the course of subjective identity formation.
Abstract (Original Language): 
Kadınların/genç kızların öznelliklerini gündelik yaĢam içinde deneyimlemesi ve kadınlık rollerinin gerek ev içinde gerekse evin dıĢındaki sosyal yaĢam alanında yeniden ve yeniden üretilerek kültürel söylemler aracılığıyla aktarılması önemli bir sosyal problem olarak karĢımıza çıkmaktadır. Cinsiyet kimliklerinin ev içinden baĢlayarak sosyal yaĢama doğru biçimleniĢi kadınların/genç kızların gündelik deneyimlerini, sosyal statülerini, kendini ifade etme biçimini, sosyal ve kiĢisel beğenilerini Ģekillendiren bir süreçtir. Buradan yola çıktığımızda çalıĢma iki temel amaç üzerinde odaklanmaktadır. Bunlardan birincisi, 18-24 yaĢ aralığındaki genç kızların öznel kimliklerinin belirlenmesinde etkili olan aile içi iliĢkiler yoluyla üretilen rol beklentilerinin ne Ģekilde aktarıldığı sorunsalıdır. Ġkincisi ise aile içi kültürel söylemleri genç kızların nasıl yorumladıkları ve gündelik hayattaki kendilerine sunulan kadınlık tanımlamalarını hangi bağlamlar çerçevesinde yeniden inĢa ettikleri konusunu onların bakıĢ açısıyla ortaya koymaya çalıĢmaktır. Genç kızlar kiĢisel anlatılarında gündelik yaĢamı nasıl deneyimlediklerini kendi bakıĢ açılarıyla verirken kadınlık kimliğinin çekirdeğini oluĢturan ev içi alanı nasıl dönüĢtürmek istedikleri de geleceğe bir çağrı niteliğini taĢımaktadır. Bu amaç doğrultusunda çalıĢmada nitel araĢtırmada kullanılan derinlemesine görüĢme tekniğinden yararlanılmıĢtır. Ankara‟nın alt ve üst sosyo-ekonomik ve kültürel özelliklere sahip aileleri araĢtırmanın katılımcı grubunu oluĢturmaktadır. Bu iki grup farklı toplumsal sınıfları temsil etmesi açısından önem arz etmektedir. Çünkü toplumsal sınıflar cinsiyet kimliklerinin oluĢmasında etken bir role sahiptir. Bu bağlamda bireylerin anlam dünyası kadar o anlamın inĢa edildiği yapıyı da tahlil etmek genç kızlara iliĢkin bir referans çerçevesi sunacak ve bu iki farklı sınıfsal yapı genç kızların öznel kimliklerinin oluĢmasında karĢılaĢtırma imkanı sağlayacaktır. Bu çerçevede yapılan görüĢmeler 4‟ü alt sosyo-ekonomik ve kültürel özelliklere sahip aileler olmak üzere anne, baba ve genç kızdan oluĢan 12 kiĢi ile diğer 4‟ü üst sosyo-ekonomik ve kültürel özelliklere sahip ailelerle anne, baba ve genç kız olmak üzere 12 kiĢi ile toplam 24 katılımcıyla derinlemesine görüĢmeler yapılarak gerçekleĢtirilmiĢtir. GörüĢmeler tek oturumda tamamlanırken ortalama 5-6 saat sürmüĢtür. Yapılan görüĢmeler katılımcıların izni alınarak ses kayıt cihazına kaydedilmiĢtir. Katılımcılara açık uçlu soruların yöneltildiği görüĢme formu, onların sosyo-demografik ve sosyo-kültürel düzeyleri dikkate alınarak hazırlanmıĢtır. Yapılan görüĢmelerden yola çıkarak nitel araĢtırmaya paralel bir Ģekilde verileri organize edip yorumlamak için tematik bir çatı oluĢturulmuĢ ve tematik kategoriler belli baĢlıklar altında analiz edilerek betimsel ve sistematik bir çözümleme yapılmıĢtır. AraĢtırmadan elde edilen veriler ıĢığında iki farklı toplumsal sınıftan katılımcıların kimliklerini inĢa sürecinde deneyimledikleri yaĢamsal pratikler açısından çok büyük farklarla karĢımıza çıkmadığını görmekteyiz. AraĢtırma sonucunda alt sosyo-ekonomik ve kültürel özelliklere sahip ailelerde genç kızların özellikle geleneksel aile içinde “kayda değer görülmeyen”, “itibar edilmeyen”, “önemsenmeyen”, “ikinci plana atılan” kimlik tanımlamalarıyla daha çok yüzleĢtiği ortaya çıkmıĢtır. Buna karĢılık üst sosyo-ekonomik ve kültürel özelliklere sahip ailelerdeki genç kızlardan her ne kadar geleneksel örüntülere iliĢkin davranıĢlar beklense de kısmen daha özgür olduğu, öznel kimliklerini oluĢtururken aile ve sosyal çevresiyle daha az çatıĢmaya girdiği gözlenmiĢtir.
21-35

REFERENCES

References: 

BORA, A. (2011). Kadınların Sınıfı Ücretli Ev Emeği ve Kadın Öznelliğinin ĠnĢası.Ġstanbul:
ĠletiĢim Yayınları.
TEMĠZABACI, Y. (2005). Ütopyanın Kadınları-Kadınların Ütopyası. Ġstanbul: Sel Yayıncılık.
GÖNENÇ, M., AYHAN, N. Ve BAKIR, A. (2002). Kız Çocuklarının Eğitiminin
Engellenmesi ve Ev ĠĢlerinde ÇalıĢtırılması, Devlet Ġstatistik Enstitüsü Yayınları
(YayınNo:2534). Ankara: Devlet Ġstatistik Enstitüsü.
KÜMBETOĞLU, B.(2010). DeğersizleĢtirme: Kadın Bedeninin Maruz Kaldığı ġiddet,
Dişilik, Güzellik ve Şiddet Sarmalında Kadın ve Bedeni, Y. Ġnceoğlu ve A. Kar
(Editör). Ġstanbul: Ayrıntı Yayınları.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com