Journal Name:
- Karadeniz Araştırmaları Dergisi
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
Europe is almost completely dependent for her energy on outside suppliers. In recent years the European Union (EU has not succeeded in reducing the energy dependencies by diversification, a keyword in European strategic papers (see, COM 2008 781 final) . This makes the European Union as a geopolitical player in the world arena rather vulnerable. Especially the countries in Central and Eastern Europe are almost completely dependent for their gas supplies on Russia. Some countries in the Central and European space are trying to modify this state of affairs. Azerbaijan, Georgia and Romania have agreed upon in April of this year to transport gas from the Caspian Sea via the Black Sea to Europe bypassing Russia. Later this year Hungary also has joined this so-called AGRI consortium. As a result, EU-member states will be less dependent on the gas pipelines that are carrying Russian gas through states that are under Russian control.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Avrupa, enerji açısından neredeyse tamamen kıta dışındaki satıcılara bağımlıdır. Son zamanlarda Avrupa Birliği (EU), çeşitli ülkelere enerji bağımlığını azaltmayı başaramadı. Bu durum, Avrupa Birliğini dünya arenasında jeopolitik bir oyuncu olarak oldukça savunmasız bırakmıştır. Özellikle merkezî ve Doğu Avrupa ülkeleri doğalgazlarını Rusya'dan sağladıkları için neredeyse tamamen onlara bağlımlıdır. Merkezi ve Avrupa kıtasındaki bazı ülkeler bu durumunu değiştirmeye çalışmaktadırlar. Azerbaycan, Gürcistan ve Romanya, 2010 Nisan ayında Rusya'yı atlayarak Hazar Denizi yoluyla Karadeniz'den Avrupa'ya doğalgazı taşımak için anlaştılar. Bu yıliçinde Macaristan da AGRI adlı konsorsiyuma katıldı. Sonuç olarak, AB üye ülkeler, Rus kontrolündeki doğalgaz boru hatlarına daha az bağımlı olacak.
- 28