THE RESEARCH PERSPECTIVES OF MANUSCRIPT COLLECTIONS OF KIRIM KARAYA FOUND IN ST.PETERSBURG BRANCH OF RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES, ORIENTAL SCIENCES DEPARTMENT AND NATIONAL LIBRARY OF RUSSIA (ST.PETERSBURG)
Journal Name:
- Karadeniz (Black Sea-Çernoye More) Sosyal Bilimler Dergisi
Key Words:
Keywords (Original Language):
| Author Name |
|---|
Abstract (2. Language):
The article deals with collections of hand-written materials of
Crimean Karaites which are stored in the Manuscripts Department of the
National Library of Russia and Institute of Oriental Studies Russian
Academy of Sciences (St.-Petersburg), the history of formation and contents
of collections are considered in it. In the light of studying folklore of Crimean
Karaites, in particular fairy tales, it is given the list of hand-written materials
- medjuma, which containes samples of the national literature. It is stated that
in spite of great philological, historical and cultural value of the found out
manuscripts, they remain without due attention of experts. Researches in the
given area can help with studying history, culture, literature, folklore and
language not only of Crimean Karaites and the Crimean Tatars, but also of
other Turkic people.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Makale Rusya Milli kütüphanesinde (Sankt-Peterburg) ve Rusya
İlim Akademisinin Şarkiyat Enstitüsünün Sankt-Petersburg şübesinde
saklanan Kırım Karay El yazmalar kolleksiyonlar hakkında anlatır. Karay
halk edebiyatının eserleri içinde kapsayan el yazma derlemelerin –
mecumaların listesi sunulur. Bulunduğun el yazmaların ve evrakların tarih,
kültür ve tabii ki dilbilgisi bakımından çok kıymetli olmasına rağmen,
uzmanlarımız ve araştırmacılarımız tarafından incelenmeden kalır. Ancak
yapılacak araştırmanın sonuçları sadece Kırım Karayları ile ve Tatarlar için
değil, diğer Türk halkların tarihi, kültürü, edebiyatı, folkloru ve dilinin
incelenmesinde de önemli katkılarda bulunacaktır.
- 1
73-80