You are here

Kırım'ın Karasu Kazası'nda Bulunan Ticari Mekanlar ve Vakıf Eserleri, 1683-1744 (Şer'iyye Sicillerine Göre)

The Commercial Places and teh Vaqf Buildings in the District of Karasu in Crimea, 1683¬1744 (In Religious Court Records)

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author Name
Abstract (2. Language): 
The district of Karasu has been greatly destructed during the Russian invasion and so many historical places were also ruined by the Russians. Today, we can follow the traces of these places and monumental buildings via the religious court records of Crimean Khanete and it could have been obtained sufficient data, deriving from the records numbered as 25, 33, 47 and 65 about the physical appearences of the district. It can be seen that there was numerous buildings which fulfill so many activities but the ruins of the wall of Sefer Gazi Ağa Hanı are only present in today's Karasubazar. That is to say, so many places which could not reach to the contemporary times, can be realized by means of our study. It can be said that all places belong to the private possession or state ownership can be mentioned in this study. So many architectural aspects of the buildings had been put into day-light.
Abstract (Original Language): 
Karasu kazası, Rus işgali esnasında ve sonrasında büyük bir tahribata uğramıştır. Bu tahribat sonrası ortaya çıkan genel manzara dahilinde, geçmişe dair bütün eserlerin yok edilerek günümüze ulaşamadığı görülmektedir. Bugün yok olan bu eserlerin varlığını, Kırım Hanlığı Şer'iyye Sicilleri vasıtası ile ortaya çıkarma fırsatı doğmuştur. Nitekim Karasu kazasına ait 25, 33, 47 ve 65 numaralı dört adet Şer'iyye Sicili'nin incelenmesi sonucunda bir takım verilere ulaşılarak, kazanın fiziki yapısına dair birçok bilgi elde edilebilmiştir. Ortaya çıkarılan bilgiler vasıtasıyla, kazada bir çok mekan ve müessesenin var olup çeşitli hizmetler ürettiğine dair veriler tespit edilmiştir. Günümüz Karasubazar'ında ise, sadece Sefer Gazi Ağa Hanı'nın bir kısım duvar harabeleri bulunmaktadır. Bu durum değerlendirildiğinde, çalışmamız ile bugüne ulaşamamış ama geçmişte var olan fiziki yapıya dair eserler ortaya çıkarılarak büyük bir eksiklik doldurulmuş olacaktır. Araştırmamızda sivil ve kamuya ait ya da vakıf yoluyla kurulup işletilen yapı ve müesseselerin sicillerde yer aldığı nispetle hepsine yer verilmiştir. Siciller vasıtasıyla yapıların adları ile satış sözleşmelerindeki özellikleri tek tek sayılarak birçok mimari yapının varlığı ortaya çıkarılmıştır.

REFERENCES

References: 

1. Siciller
Karasu Ser'iyye Sicili, 25 numaralı defter. Karasu Şer'iyye Sicili, 33 numaralı defter. Karasu Şer'iyye Sicili, 47 numaralı defter. Karasu Şer'iyye Sicili, 65 numaralı defter. 2. Kitap ve Makaleler
Agat, N.
(Mayıs-Hazira
n 1970). Kırım Şehirleri Karasubazar, Emel, Yıl:10, Sayı:58, İstanbul. Dlujevskaya, G. V.- Kırımlı, H. Vasilyev, D. D., (Aralık 2006). Eski Fotoğraflarda Bir Zamanlar Kırım.
Ankara: T.T.K. Yay.
Evliya Çelebi b. Derviş Mehemmed Zılli, (Nisan 2003). Evliya Çelebi Seyahatnamesi Topkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat 308 Numaralı Yazmanın Transkripsiyonu-Dizini. 7. Kitap, İstanbul: Yapı Kredi Yay.
Faroqhi,
S
. (1994). Osmanlı'da Kentler ve Kentliler. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
Fısher, A. (1978). The Crimean Tatars. California: Hoover Institution Press.
Halim Giray. (1327). Gülbün-i Hanân. İstanbul.
Pakalın, M. Z. (1993). Osmanlı Tarih Deyimleri Ve Terimleri Sözlüğü. İstanbul: MEB Yayınları. Ülgen, A. S. (1997). Hamam. İslam Ansiklopedisi. c. 5/1. Eskişehir: T.C. Diyanet İşleri Baş. Yay.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com