You are here

İTALYAN SİNEMASINDA ROMA’NIN FARKLI YÜZLERI

THE DIFFERENT FACES OF ROME IN ITALIAN CINEMA

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
To our day the city that has most frequently been the subject in Italian cinema is Rome. Bearing a magnificent atmosphere and richness in the areas of history, culture and the arts, Rome is among the most important filmiccities. This work analyses the film La Grande Bellezza (The Great Beauty, 2013) directed by Paolo Sorrentino. The subject of the research is Rome’s representation in Italian cinema as a location. The result of the research maintains that after World War II Rome in Italian cinema is a naturalist décor where reality is put forth in a humanistic manner, poverty is documented, and the consequences of war and fascism are criticized. But then, 1950s Rome is portrayed as a nostalgic cine-fairytale city that is romanticized and idealized with the exalted and ecstatic “dolce vita” mythos together with the consumer society. In the film subject to the analysis Rome is resubmittedas a visual and poetic symphony representing “the great beauty” and honoring its archetypes in the Italian cinema with a moment of silence.
Abstract (Original Language): 
Geçmişten günümüze İtalyan sinemasında en çok konu alınan kent Roma’dır. Roma, tarih, kültür ve sanat alanlarında görkemli bir atmosfere ve zenginliğe sahip önemli filmsel kentlerden biridir. Bu çalışmada Paolo Sorrentino’nun yönettiği La Grande Bellezza (Muhteşem Güzellik, 2013) filminin analizi yapılmaktadır. Roma’nın mekân olarak, İtalyan sinemasında ne ifade ettiği araştırmanın konusunu oluşturmaktadır. Araştırmanın sonuçlarına göre, İtalyan sinemasında II. Dünya Savaşından sonra Roma, gerçekliğin hümanist bir tavırla ortaya konduğu, yoksulluğun belgelendiği, savaşın ve faşizmin sonuçlarının eleştirildiği natüralist bir dekordur. Öte yandan Roma 1950’lı yıllarda ise, tüketim toplumuyla birlikte coşkun ve esrik “dolce vita” mitosuyla romantize ve idealize edilen nostaljik bir sine-masal şehri olarak betimlenmektedir. Analiz edilen filmde ise Roma, İtalyan sinemasındaki arketiplerini saygı duruşlarıyla onore eden ve “muhteşem güzelliği” temsil eden şiirsel ve görsel bir senfoni olarak yeniden sunulmaktadır.
15
22

REFERENCES

References: 

Armes, R. (2011). Sinema ve Gerçeklik Tarihsel Bir İnceleme.
Zeynep Özen Barkot (Çev.). İstanbul: Doruk Yayımcılık.
Bağdatlı, S. (2000). İtalyan Yeni Gerçekçiliği. İstanbul: Der
Yayınevi.
Biryıldız, E. (2009). Sinemada Akımlar. İstanbul: Beta Basım
Yayım Dağıtım A.Ş.,4. Baskı.
Bondanella, P. (2002). The Films of Federico Fellini. Cambridge,
UK: Cambridge University Press.
Clarke, J. (2012). Sinema Akımları Sinema Dünyasını Değiştiren
Filmler. Çağdaş Eylem Babaoğlu (Çev.). İstanbul: Kalkedon
Yayınları.
Coşkun, E. (2009). Dünya Sinemasında Akımlar. Ankara: Phoenix
Yayınevi.
Dorsay, A. (1997). “Federico Fellini”. 100 Yılın 100 Yönetmeni
içinde (ss. 356-362). İstanbul: Remzi Kitabevi. 2. Baskı.
Dorsay, A. (1999a). “Tatlı Hayat”. 100 Yılın 100 Filmi içinde
(ss.224-227). İstanbul: Remzi Kitabevi. 3. Baskı.
Dorsay, A. (1999b). “Roma”. 100 Yılın 100 Filmi içinde (ss.
297-299). İstanbul: Remzi Kitabevi. 3. Baskı.
Öztürk, M. (Ed.) (2008). Sinematografik Kentler. İstanbul: Agora
Kitaplığı.
Gendrault, C. (2008). “Napoli: Karşı Yakaların Kaynaştığı ve
Çatıştığı Bir ‘Öteki’ Mekân”. Halil Yazıcıoğlu (Çev.). Öztürk,
M. (Ed.). Sinematografik Kentler içinde (ss. 256-269). İstanbul:
Agora Kitaplığı.
Grazzını, G. (2006). Federico Fellini. Cüneyt Akalın (Çev.).
İstanbul: Agora Kitaplığı. 2. Baskı.
Monaco, J. (2001). Bir Film Nasıl Okunur? Sinema Dili, Tarihi
ve Kuramı. Ertan Yılmaz (Çev.). İstanbul: Oğlak Yayıncılık ve
Reklamcılık Ltd. Şti.
Newman, K. (2005). “La DolceVita”. JaySchneider, S. Ölmeden
Önce Görmeniz Gereken 1001 Film içinde (ss. 378-379).
İstanbul: Caretta Reklam ve Halkla İlişkiler Tic. Ltd. Şti.
Oktuğ, M. (2008). “Kent-Sinema İlişkisine Kuramsal Bir
Yaklaşım”. Öztürk, M. (Ed.). Sinematografik Kentler içinde
(ss. 117-126). İstanbul: Agora Kitaplığı.
Onaran, Â. Ş. (2012). Sinemaya Giriş. İstanbul: Agora Kitaplığı.
2. Baskı.
Öztürk, M. (2002). Sine-Masal Kentler. İstanbul: Om Yayınevi.
Roloff, B. ve Seeblen, G. (1996). Erotik Sinema Cinsellik
Sinemasının Tarihi ve Mitolojisi. Veysel Atayman (Çev.).
İstanbul: Alan Yayıncılık.
Sivas, Â. (2010). İtalyan Sinemasına Bakış. İstanbul: Kırmızı
Kedi Yayınevi.
Tırpan, M. (2014). “Hep Bir Şeyler Eksik”. Altyazı, 2014 (3),
sayı: 137, 75-76.
Yılmaz, E. (2009). 68 ve Sinema. İstanbul: Hayalet kitaplığı.
Yücel, F. (2014). “Görkemli Anlamsızlık”. Altyazı, 2014 (2).
sayı: 136, 24-29.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com