ŞEYH LATÎFÎ AND HIS RISALE “ESRÂR-NÂME”
Journal Name:
- Ordu Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi
Key Words:
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
The masnavi called as “Esrâr-nâme” written by Persian sufi Feridüddin Attar was admired by those in sufism environment and was
translated into Turkish by numerous poets. The most known poetical “Esrâr-nâme”s are of Tebrizli Ahmedî and Huzûrî.
The most known prose “Esrâr-nâme”s are of Molla Abdullah Simâvî (İlâhî) and Şeyh Latîfî.
Our study, which is a prose work called “ Esrâr-nâme” and belonging to Şeyh Latîfî, does not have any common ground with the
work of Attar except for name resemblance and identical sense of unity of existence.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
İranlı mutasavvıf Feridüddin Attar’ın yazmış olduğu Esrâr-nâme adlı mesnevi tasavvuf çevrelerinde çok beğenilmiş ve birçok şair
tarafından Türkçe’ye tercüme edilmiştir. En çok bilinen manzum “Esrâr-nâme”ler Tebrizli Ahmedî ve Huzûrî’ye ait olanlardır.
Mensur “Esrâr-nâme”lerin en bilinenleri ise Molla Abdullah Simâvî (İlâhî) ve Şeyh Latîfî’ye ait olanlardır.
İnceleme yaptığımız ve metnini neşrettiğimiz Şeyh Latîfî’ye ait olan mensur Esrâr-nâme adlı eserin isim benzerliği ve ana fikri
dışında Attar’ın eseri ile her hangi bir ortak tarafı bulunmamaktadır.
FULL TEXT (PDF):
- 8