You are here

YUGOSLAVYA KRALLIĞI’NDA MÜSLÜMANLARIN STATÜSÜ VE İLKÖĞRETİM HAKLARI

THE IMPORTANCE OF PATTERN ORGANIZATION FOR CLASSICAL GUITAR SIGHT READING

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
With the 1912-1913 Balkan Wars, Ottoman Empire lost her lands in Balkans. After the Balkan Wars Sanjak of Novi Pazar, Kosovo and Macedonia included in Serb-Croat-Slovenian Kingdom. The status of Muslims which continued to live in kingdom determined with agreements and constitutions. According to these documents the Muslims living in the kingdom were accepted as religion minority and were treated according to this status in all businesses. The religion threads of Muslims were directed by the Islam Union of Kingdom of Yugoslavia. The Muslim minority didn’t have education on their mother tongue. Within the state schools opened “the Muslim –Serb” classes for the Muslim students which have education in Serbian language. Also Catholic children didn’t have rights to have education in the classes which Serbian children were educating. Due to this within the state schools opened “the Catholic- Muslim” schools. Within the religious rights Muslim students had religion lesson twice in a week and Ramadan feast and the Kurban feast declared as public holidays.
Abstract (Original Language): 
Osmanlı devleti 1912–1913 Balkan savaşlarıyla Balkanlar’daki topraklarını kaybetti. Balkan savaşlarından sonra Yeni Pazar Sancağı, Kosova ve Makedonya Sırp–Hırvat-Sloven Krallığına dâhil edildi. Krallıkta yaşamaya devam eden Müslümanların statüleri özel anlaşmalarla ve anayasalarla belirlendi. Bu belgelere göre krallıkta yaşayan Müslümanlar dini azınlık olarak tanındılar ve bütün işlerde bu statüye göre muamele gördüler. Müslüman azınlığın dini konularını Yugoslavya Krallığı İslam Birliği yönetmekteydi. Yugoslavya Krallığında dini azınlık olarak tanınan Müslümanların anadilde eğitim hakları yoktu. Sırpça eğitim gören Müslümanlara devlet okulları dâhilinde “Müslüman - Sırp” sınıfları açıldı. Sırp çocukların okuduğu sınıflara Katolik çocuklar da alınmadığından “Katolik - Müslüman” sınıfları da açıldı. Dini haklar dâhilinde okullarda Müslüman öğrencilere haftada iki saat din dersi okutuldu, Ramazan ve Kurban bayramlarında resmi tatil hakkı verildi.
52
60

REFERENCES

References: 

1. YAYINLANMIŞ BELGELER
Petranović, Branko, Momčilo Zečević, Jugoslovenski Federalizam
İdeje i Stvarnost Tematska Zbirka dokumenata, C. I., Beograd
2010.
Šišić, Ferdo, Dokumenti o Postanku Kraljevine Srba, Hrvata i
Slovenaca 1914-1919, Zagreb 1920.
2. ARŞİV BELGELERİ
Regional Historical Archive Prizren, I / 11 - Upisnik Učenika
Narodnih Škola.
Regional Historical Archive Prizren, I / 14 - Upisnik Učenika
Narodnih Škola.
Regional Historical Archive Prizren, I / 18 - Upisnik Učenika
Narodnih Škola.
Regional Historical Archive Prizren, I / 27 - Upisnik Učenika
Narodnih Škola.
Regional Historical Archiv Prizren, Fondi Gjimnazi Real
Plotesues Shtetrore, njesia org. Prizren viti 1949-1950.
3. KİTAP VE MAKALELER
Božović, İvan, Sima Ćirković, Milorad Ekmečić & Vladimi
Dedijer, İstorija Jugoslavije, Prosveta Yayınları, Beograd 1973.
Deliorman, Altan, Yugoslavyada Müslüman Türke Büyük
Darbe, Bayrak Yayınları, İstanbul 2011.
Hüsrev, Tabak, “Political and Ideological Profiling of Muslims
in Interwar Yugoslavia”, (School of Slavonic and East European
Studies, University College London (UCL), Yayınlanmamış
Yükseklisans Tezi, London 2011.
Jagodić, Miloš, Uređenje Oslobođenih Oblasti Srbije 1912 –
1914: Pravni Okvir, Beograd 2010.
Kamberović, Husnija, Mehmed Spaho (1883-1939) Politička
Biografija, Sarajevo 2009.
Karčić, Fikret, Šerijatski Sudovi U Jugoslaviji 1918-1941, Sarajevo
1986.
Karpat, Kemal H., “Balkanlar”, DİA, C. 5, Türkiye Diyanet
Vakfı Yayınları, İstanbul 1992, ss. 25-32.
Komisyon, Kosovo-Kosova, Beograd 1973.
Kostić, Petar, Prosvetno-Kulturni Život Pravoslavhin Srba u
Prizrenu i Njegovoj Okolini u XIX. Veku i Početkom XX. Veka,
Skopje 1933.
Küçük, Cevdet, “Balkan savaşı”, DİA, C. 5, Türkiye Diyanet
Vakfı Yayınları, İstanbul 1992, ss. 23-25.
Marija, Todorova, “Balkanlar’da Osmanlı Mirası”, Ed. Carl
Brown, İmparatorluk Mirası, Balkanlar’da ve Ortadoğu’da
Osmanlı Damgası, İstanbul 2000.
McCarthy, Justin, Ölüm ve Sürgün – Osmanlı Müslümanlarının
Etnik Kıyımı (1821 - 1922), (Çev. Fatma Sarıkaya) Türk Tarih
Kurumu Yayınları Ankara 2012.
Özcan, Uğur, II. Abdülhamid Dönemi Osmanlı – Karadağ
İlişkileri, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 2012.
Petranovic, Branko, İstorija Jugoslavije 1918 – 1978, Beograd
1981.
Redžepagić, Jašar, Školstvo i Prosveta na Kosovu Od Kraja
XVIII. Stoleća Do 1918. Godine, Priština 1974.
Zakon o İslamskoj Verskoj Zajednici Kraljevine Jugoslavije,
Državna Štamparija u Sarajevu, 1936.
4. İNTERNET KAYNAKLARI
http://www.arhivyu.gov.rs/Data/Images/aj_9_miz1_l4a_b_no1.
jpg (ET: 11 Mayıs 2013).
http://www.arhivyu.gov.rs/active/sr-latin/home/glavna_navigacija/
leksikon_jugoslavije/konstitutivni_akti_jugoslavije/vidovdanski_
ustav.html (ET: 11 Mayıs 2013).
Službene novine broj 256-LXIV od 5. novembra 1936.
http://www.rijaset.ba/images/stories/Ustavi/Ustav_IZ-e_
iz_1936.g.pdf (ET: 17 Ağustos 2013).
Borozan, Ðorđe, Osnovni Principi Zaštite Manjina u Kraljevini
SHS 1919-1921. i Albanci u Kraljevini, 362, 372 http://www.
cpi.hr/download/links/hr/7939.pdf , (ET: 11 Mayıs 2013).
Petranović, Branko, İstorija Jugoslavije, Knjiga I. – Kraljevina
Jugoslavija, http://www.znaci.net/00001/93_1.pdf, 16. (ET: 21
Temmuz 2013).
5. SÖZLÜ KAYNAKLAR
“Müslüman - Sırp” ve “Müslüman - Katolik” sınıfında okuyan
öğrencilerle yapılan mülâkatlar.
1925 Prizren doğumlu Şevki Cufi
1926 Prizren doğumlu Selvinaz Kovaç
1928 Dragaş – Buça köyü doğumlu Murtezan Berisha
1928 Prizren doğumlu Zahid Volkan
1930 Prizren doğumlu Fatime Şala

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com