You are here

HOCABEY'DEN ODESSA'YA BİR LİMANIN GELİŞİMİ

THE DEVELOPMENT OF A HARBOR FROM HOCABEY TO ODESSA

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Hocabey, which is located in an area obtained upon the conquest of Kili and Akkerman (in 1484) during the reign of Bayezid II, had both mercantile and military strategic importance throughout the three centennial dominance of Ottoman Empire on the Black Sea. Yet, as a result of the warfare between the Ottoman and the Russian in 1768-74 and in 1787-92, the Ottoman lost its hold over the north part of the Black Sea and Hocabey was annexed by Russia; and a city called Odessa was founded instead. Thus, Odessa did not remain as Hocabey, and its identity, population, and harbor changed; the area where tatars lived became a Russian-Rum oriented cosmopolitan city. The change from Hocabey to Odessa began happening right at this point.
Abstract (Original Language): 
II. Bayezid, döneminde (1484)'te Kili ve Akkerman'ın alınmasıyla elde edilen bölgede kalan Hocabey, Osmanlı Devletinin üç asırlık Karadeniz hakimiyeti süresince hem ticari hem de askeri olmak üzere stratejik bir öneme sahipti. Fakat 1768-74 ve 1787-92 Osmanlı-Rus harpleri ile Osmanlı Karadeniz’in Kuzeyindeki hakimiyetini kaybetmiş, Hocabey de Rus topraklarına katılarak yerine Odessa şehri inşa edilmiştir. Böylece Odessa, Hocabey olarak kalmamış, kimliği, nüfusu, limanı değişmiş, tatarların yaşadığı yer Rus-Rum kozmopolit bir şehir haline gelmiştir. Hocabey'den Odessa'ya değişim de tam bu noktada olmuştur.
288
318

REFERENCES

References: 

A.A, Skalkovskіy ., Pervoye Tridtsatiletiye İstorii Goroda Odessy 1793-1823, Odessa 1837.
ACAR, Kezban, Başlangıçtan 1917 Bolşevik Devrimi'ne Kadar Rusya Tarihi, Nobel Yay., Ankara 2004.
AHMET, Cevdet Paşa, Tarih-i Cevdet, Üçdal Neşriyat, İstanbul 1983, C. 2.
ANDREWS, Smranda, Greek Cities on Western Coats of the Black Sea: Orgame, Histria, Tomis, and Kallatis ( 7th to 1st century BCE), Lowa State University, 2010.
ARDELEANU, Constantin, " The Opening and Development of the Black Sea for International Trade and Shipping ( 1774-1853)" Nations, Nation-States, Trade and Politics in the Black Sea, Euxeinos 2014, Schwiz 2014.
BAĞIŞ, Ali İhsan, "Rusların Karadeniz'de Yayılmaları Karşısında İngiltere'nin Ticari Endişeleri", Türkiye'nin Sosyal ve Ekonomik Tarihi (1071-1920), Ankara 1977.
BEYDİLLİ, Kemal "Yaş Antlaşması" İA, C. 43.
BOA, C.BLD., 128/6369.
BOA, C.İKTS., 18/856
BOA. HAT 35-1757.
BOA, HAT 145/6127.
BOA, HAT 147/6217.
BOSTAN, İdris, Beylikten İmpaatorluğa Osmanlı Denizciliği,"İzn-i Sefine Defterleri ve Karadeniz'de Rusya ile Ticaret Yapan Devlet-i Aliyye Tüccarları, 1780-1846" İstanbul 2008.
DAEİ, Masoumeh, "XX. Yüzyılın Başlarında İran Ticaretinde Osmanlı-Rus Rekabeti", Belleten, C. LXXVII. S 278, 2013 Nisan.
DEARBORN, Henry A.S., A Memoir of the Commerce and Navigation of the Black Sea, and the Trade and Maritime Geography of Turkey and Egypt, C. I. Boston: Wells and Lilly, 1819.
EKİNCİ, İlhan Tuna Nehrinde Diplomasi Oyunları (1856-1883), Altın Post Yay.
EKİNCİ, İlhan, "Karadeniz'de Bir Serbest Liman Denemesi Batum: (1878-1886)" Karadeniz Araştırmaları, S. 14.
OÜSBAD
Temmuz 2015
Mesut KARAKULAK
317
Evliya Çelebi Seyahatnamesi, Haz. Zuhuri Danışman, İstanbul 1970, C. 8.
FALKUS,M.E. Rusya’nın Endüstrileşmesi 1700-1914, Çev. Alaaddin Şenel, Ankara 1986.
Fedakar, Cengiz "1797-1792 Osmanlı-Rus Harplerinde Kılburuni Özi Nehri ve Hocabey Muharebeleri" KARAM, S.46, Ankara 2015, ss 119-136.
FEDOROV, I. Stoletiye Odessy. S Portretami Administrativnykh i Obshchestvennykh Deyateley i S Vidami Odessy,Odessa 1894.
GENÇ, Mehmet Osmanlı İmparatorluğunda Devlet ve Ekonomi, İstanbul 2000.
GORBATYUK, Anatoliy, "Odesskiy Port: Ot Antichnosti Do Nashikh Dney", İstoriya Krayevedeniye, S. 38. Odesskiy 2009.
HARVEY'S, Mose Lofley “The Development of Russian Commerce on the Black Sea and Its Significance” (University of California, Berkeley, 1938).
HERLİHY, Patricia Odessa a History 1794-1914, Harvard University Press, 1986.
İNALCIK, Halil "Osmanlı'nın Avrupa ile Barışıklığı: Kapitülasyonlar ve Ticaret", Doğu-Batı Dergisi, S. 24, 2001.
İNALCIK, Halil, “Karadeniz’de Kazaklar ve Rusya: İstanbul Boğazı Tehlikede” Çanakkale Savaşları Tarihi, I, Değişim Yayınları, İstanbul 2008.
KARDASİS, Vassilis, Diaspora Merchants in the Black Sea, Lexıngton Booksi, Newyork 2001.
KAZGAN, Haydar, "Tarih Boyunca Osmanlı-Rus Ticareti ve Sanayi Devrimi Ülkelerinin Ticaret Politikaları" Dünden Bugüne Türkiye ve Rusya, Derleyen, Gülten Kazgan, Natalya Ülçenko, İstanbul Üniversitesi Bilgi Yayınları, İstanbul 2003
KEYDER Çağlar, Y. Eyüp Özveren, Donald Quatert, "Osmanlı İmparatorluğu'nda Liman Kentleri" Doğu Akdeniz Liman Kentleri 1800–1914, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul,1994.
KİNG, Charles Karadeniz, Çev. Zülal Kılıç, Kitap Yayınevi, istanbul 2008.
KURAT, Akdes Nimet, Rusya Tarihi, TTK, Ankara 2010.
MUSTAFA, Nuri Paşa, Netayic'ül-Vukuat, Sad. Neşet Çağatay, C III-IV, TTK, Ankara 1992.
OREŞLOVA, S.F., "Rusya ve Osmanlı İmparatorluğu Arasındaki Savaşlar: Sebepleri ve Kimi Tarihi Sonuçları" Dünden Bugüne Türkiye ve Rusya, Derleyen,
OÜSBAD
Temmuz 2015 HOCABEY'DEN ODESSA'YA BİR LİMANIN GELİŞİMİ
318
Gülten Kazgan, Natalya Ülçenko, İstanbul Üniversitesi Bilgi Yayınları, İstanbul 2003.
ÖZTÜRK, Yücel Osmanlı Hakimiyetinde Kefe, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 2000.
PASKALEVA,Virginia "Osmanlı Balkan Eyaletleri'nin Avrupalı Devletlerle Ticaretleri Tarihine Ktkı ( 1700-1850), İ.Ü.İ.F.M., C.XXVII, S. XXVII, S. 1-2, İstanbul 1968.
PİTHON, Renée , Karadeniz ve Boğazlar Meselesi, (Mütercim: Hüseyin Nur), Transkrip Erdoğan Keleş,, Tarih Okul, S. VI. Ocak-Nisan 2010.
Report on the Commerce of Ports of New Russia, Moldavıa and Wallachıa, London 1836.
RIASANOVSKY, Nicholas V., Mark D. Steınberg, Rusya Tarihi, Çev. Figen Dereli, İnkılap Yay., İstanbul 2011.
SKINNER, Frederick William, 1938 Cıty Plannıng ın Russıa : The Development of Odessa, 1789-1893, Princeton University, 1973.
SPENCER, Edmund, Türkiye,Rusya, Çerkezistan, Çev., Dilek Cenkçiler, TTK, Ankara 2014.
ŞİROKORAD, A.B., Osmanlı-Rus Savaşları, Selenge Yay. İstanbul 2013.
TEZCAN, Mehmet, "Türk-Moğol Hakimiyeti Döneminde Karadeniz'de Ticaret, Tarih İncelemeleri Dergisi, C XXIV, S. I, Temmuz 2009.
TUKİN, Cemal, Osmanlı İmparatorluğu Devrinde Boğazlar Meselesi, İstanbul Üniversitesi Yayınları, İstanbul 1947.
TURGAY, A.Ü "Trabzon" Doğu Akdeniz Liman Kentleri 1800–1914, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul,1994.
VERNADSKY, George, Rusya Tarihi, Çev., Doğukan Mızrak, Egemen Ç. Mızrak, Selenge Yay., İstanbul 2009.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com