You are here

Home » Content

YABANCI PARALI FİNANSAL TABLOLARIN ULUSAL PARAYA ÇEVİRİSİNDE KULLANILAN YÖNTEMLER VE ÇEVİRİ İŞLEMİNİN FİNANSAL ANALİZ SONUÇLARI ÜZERİNE ETKİLERİ

THE METHODS USED IN THE CONVERSION OF FOREIGN FINANCIAL STATEMENTS TO NATIONAL CURRENCY AND EFFECTS OF THE CONVERSION PROCEDURES ON THE FINANCIAL ANALYSIS RESULTS

Journal Name:

  • Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Publication Year:

  • 2015
DOI: 
10.5505/pausbed.2015.58855

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
As a result of globalization, the world has become a unified market place which expedited international investments. This has created a need for information consumers to be able to analyze financial data via financial statements that are created within their own national currency. To satisfy this demand and be able to make correct decisions, financial statements that are created in foreign currencies need to be converted into national currency. There are various methods that are used for converting foreign currency financial statements into national currency financial statements. These methods are, current rate method, currentnoncurrent method, monetary-nonmonetary method and temporal method. In this study, information about different conversion methods is provided and financial statements created using US Dollar ($) is converted into Turkish Liras (TL) via applications and is put forth the influences of conversion operations on financial analysis results.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Küreselleşmenin etkisiyle birlikte dünyanın tek bir pazar haline gelmesi uluslararası yatırımların hız kazanmasına neden olmuştur. Bu durum farklı ülkelerdeki bilgi kullanıcılarının finansal bilgi ihtiyaçlarını kendi ulusal para birimi üzerinden düzenlenen finansal tablolardan karşılama ihtiyaçlarını ortaya çıkarmıştır. Bu ihtiyacın karşılanabilmesi ve doğru kararlar alınabilmesi için yabancı para birimi üzerinden düzenlenen finansal tabloların ulusal para birimine çevrilmesi gerekmektedir. Yabancı paralı finansal tabloların ulusal paraya çevirisinde kullanılan bir takım çeviri yöntemleri bulunmaktadır. Bu yöntemler, cari kur yöntemi, cari-cari olmayan yöntem, parasal-parasal olmayan yöntem ve temporal yöntemdir. Bu çalışmada, çeviri yöntemleri hakkında bilgiler verilerek, Amerikan Doları ($) üzerinden düzenlenen finansal tabloların Türk Lirası (TL)’na çevirisi uygulamalı olarak incelenmiş ve çeviri işlemlerinin finansal analiz sonuçları üzerine etkileri ortaya konulmuştur.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon pausbed-58855-research_article-keles.pdf
  • 22
35
46
  • Turkish

REFERENCES

References: 

AKBULUT, Yıldız (1994), “Yabancı Paralı Finansal Tabloların Milli Paraya Çevrilmesinde Kullanılan
Yöntemlerin Konsolide Finansal Tablolar Açısından İncelenmesi”, Doktora Tezi, Gazi
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
ANTL, Boris (1989), “Accounting Exposure”, Management Of Currenciy Risk, Vol: 1 London:
Euromoney Publications, s.1728.
BEKÇİOĞLU, Selim ve Çağrı Köroğlu (2008), “Ums-21, Tms-21 Kur Değişim Etkileri Standardına
Göre Finansal Tabloların Çevirimi ve Kur Farklarının Muhasebeleştirilmesi”, Mali Çözüm
Dergisi, Sayı: 86, s.29-40.
ÇABUK, Adem ve İbrahim Lazol (2013), “Mali Tablolar Analizi”, Bursa: Ekin Basım Yayın Dağıtım.
DOĞAN, Zeki (2003), “Çeviri Yöntemlerinin Mali Analiz Sonuçları Üzerindeki Etkisi”, Uludağ
Üniversitesi İİBF Dergisi, Cilt: 22, Sayı: 2, s.51-74.
EITEMAN David K., Arthur I. Stonehill ve Michael H. Maffett (1992), “Multinational Business
Finance”, USA: Addison-Waley Publishing.
KIRSCH, Robert ve DOWN Beckr Dermen (1994), “Proposed Revision of International Accounting
Standard No: 21 and Their Implications For Translation Accounting in Selected English-
Speaking Countries”, The International Journey of Accounting.
PARLAKKAYA, Raif (1999), “Yabancı Para Üzerinden Düzenlenmiş Finansal Tabloların Çevirisinde
Karşılaşılan Sorunlar”, Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu Dergisi,
Sayı: 2, s. 39-58.
SABAN, Metin ve Murat Genç (2006), “Finansal Tabloların Farklı Para Birimine Dönüştürülmesi”,
Mali Çözüm Dergisi, Sayı: 76, s.33-48.
ht tp: / /www. tdk.gov. t r / index.php?option=com_gt s&arama=gt s&gui d=TDK.
GTS.544ba4ce4066e7.43724659, (Erişim Tarihi: 25.10.2014).

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com