You are here

Home » Content

GÖNÜLSÜZ MUHABBETTEN DOSTLUĞA: 1949 ÇİN DEVRİMİYLE BİRLİKTE SOVYETLER BİRLİĞİ-ÇİN KOMÜNİST PARTİSİ/ÇİN HALK CUMHURİYETİ İLİŞKİLERİNİN DEĞİŞEN YÜZÜ

FROM RELUCTANT RELATİONSHİP TO FRİENDSHİP: THE CHANGİNG FACE OF THE SOVİET UNİON-COMMUNİST PARTY OF CHİNA/PEOPLE’S REPUBLİC OF CHİNA RELATİONS WİTH THE 1949 CHİNESE REVOLUTİON

Journal Name:

  • Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Publication Year:

  • 2017
DOI: 
10.5505/pausbed.2017.94547

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The basic postulate of this study is that there was not close relationship between the Soviet Union and the Communist Party of China before the 1949 Chinese revolution but the relations got momentum with the revolution. The Soviet Union was not enthusiastic about the socialist revolution in China and did not contribute to the revolutionary process. In 1949, the revolution occurred and Communist Party of China founded the People’s Republic of China. Friendly relations between two countries began with these developments. The Soviet Union supported People’s Republic of China in all fields. In this context, in this study, firstly, the nature of the relationship between the Soviet Union and the Communist Party of China is examined in the period between the establishment of the Communist Party of China and the revolution. Also, in this period, how the Soviet Union view the Chinese government is emphasized. And then, the study focused on the course of the Soviet Union-People’s Republic of China relations from the revolution to 1956. And aimed to state the change of the approach of the parties to each other and assess the reasons of this change.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmanın temel varsayımı, 1949 Çin devrimi öncesinde Sovyetler Birliği ile Çin Komünist Partisi arasında yakın ilişkilerin olmadığı, ilişkilerin devrimle birlikte olumlu bir ivme kazandığıdır. Sovyetler Birliği Çin’de sosyalist bir devrim konusunda pek hevesli değildi ve devrim sürecine katkı sağlamadı. 1949’da devrim gerçekleşti ve Çin Komünist Partisi, Çin Halk Cumhuriyeti’ni kurdu. Bu gelişmelerle birlikte iki ülkenin dostane ilişkileri başladı. Sovyetler Birliği her alanda Çin Halk Cumhuriyeti’ne destek oldu. Bu bağlamda, çalışmada, öncelikle Çin Komünist Partisi’nin kuruluşundan devrime kadar olan dönemde Sovyetler Birliği ile Çin Komünist Partisi arasındaki ilişkilerin mahiyeti/niteliği incelendi. Tabii bu dönemde, Sovyetler Birliği’nin Çin Hükümeti’ne bakışı da vurgulandı. Ardından, devrimden 1956’ya kadar olan dönemde Sovyetler Birliği-Çin Halk Cumhuriyeti ilişkilerinin genel seyri üzerinde duruldu. Tarafların birbirine yaklaşımının nasıl farklılık gösterdiğini ve bunun ne gibi sebeplere dayandığını ortaya koymak amaçlandı.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon pausbed-94547-research_article-bekcan.pdf
  • 26
371
387
  • Turkish

REFERENCES

References: 

A. Resmi Yayınlar
1. Kitap
Diplomatiçeskiy Slovar, (1973). Tom 3, R-Ya, red. A. A. Gromıko, İ. N. Zemskov, V. M. Hvostov, İzdatelstvo Politiçeskoy Literaturı, Moskva.
Dokumentı Vneşney Politiki SSSR, (1969). Tom 15, İzdatelstvo Politiçeskoy Literaturı, Moskva.
Materialı VIII Vsekitayskogo Syezda Kommunistiçeskoy Partii Kitaya, (1956). Tom 1, Gosudarstvennoye İzdatelstvo Politiçeskoy Literaturı, Moskva.
Stalin, İ. (1948). Soçineniya, Tom 9, Gosudarstvennoye İzdatelstvo Politiçeskoy Literaturı, Moskva.
Vospominaniya o Pobede, (2005). Org. Press-kantselyariya Gossoveta KNR, Mejkontinentalnoye İzdatelstvo Kitaya, Pekin.
2. Süreli Yayın
“Kommunike O Sovetsko-Kıtayskih Peregovorah”, Pravda, 12 Ekim 1954.
“Sovetsko-Kitayskiy Dogovor O Nenapadenii”, Pravda, 30 Ağustos 1937.
“Zayavleniye Mao Tsze-duna”, Pravda, 11 Aralık 1937.
3. Internet
“Conclusion of the Sino-Soviet Treaty of Friendship, Alliance and Mutual Assistance”, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/ziliao_665539/3602_665543/3604_665547/t1... (ET:01.11.2016).
“Formulation of Foreign Policy of New China on the Eye of Its Birth”, http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/ziliao_665539/3602_665543/3604_665547/t1... (ET:01.11.2016).
“The Chinese Revolution of 1949”, http://history.state.gov/milestones/1945-1952/ChineseRev (ET:01.11.2016).
“83 (1950). Resolution of 27 June 1950”,http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=S/RES/83(1950) (ET:01.11.2016).
B. Diğer Yayınlar
1. Kitap
Aşukin, N. Butırskiy, N. vd, (1979). Politika Sözlüğü, Çev: Mazlum Beyhan, Sosyal Yayınlar, İstanbul.
Carr, E. H. Bolşevik Devrimi, (2004). Cilt 3, Çev: Tuncay Birkan, Metis Yayınları, İstanbul.
Carr, E. H. (2010). Komintern’in Alacakaranlığı 1930-1935, İletişim Yayınları, İstanbul. 385
Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Sayı 26, Ocak 2017 U.Bekcan
Cheng, T. (1957). A History of Sino-Russian Relations, Public Affairs Press, Washington DC.
Çuyev, F. (2010). Molotov Anlatıyor, Çev: A.Hacıhasanoğlu-S.Kabasakal, Yordam Kitap, İstanbul.
Deutscher, I. Stalin, (1990). Cilt 2, Çev: Selahattin Hilav, Sosyal Yayınlar, İstanbul.
Eckstein, A. (1977). China’s Economic Revolution, Cambridge University Press, Cambridge.
Galenoviç, Y. (2003). Şest Dogovorov, Muravey, Moskva.
Sosyalizm ve Toplumsal Mücadeleler Ansiklopedisi, (1988). Cilt 3, İletişim Yayınları, İstanbul.
Sosyalizm ve Toplumsal Mücadeleler Ansiklopedisi, (1988). Cilt 4, İstanbul, İletişim Yayınları.
Skocpol, T. Devletler ve Toplumsal Devrimler, Fransa, Rusya ve Çin’in Karşılaştırmalı Bir Çözümlemesi, (2004). Çev: S. Erdem Türközü, İmge Yayınları.
Von Rauch, G. (1970). A History of Soviet Russia, Praeger Publishers, New York.
The Communist International Documents, (1955). Vol. 1 1919-1922, ed. J. Degras, The Royal Institute of International Affairs, London.
The Communist International Documents (1964). Vol. 3, 1929-1943, ed. J. Degras, The Royal Institute of International Affairs, London.
Zedung, M. (1975). Seçme Eserler, Cilt 2, Aydınlık Yayınları, İstanbul.
Zedung, M. (1976). Seçme Eserler, Cilt 3, Aydınlık Yayınları, İstanbul.
Zedung, M. (1993). Seçme Eserler, Cilt 5, Kaynak Yayınları, İstanbul.
2. Makale
Ayhua, Y. (2011). “Tehniçeskoye Sodeystviye Sovetskogo Soyuza v Stroitelstve Voenno-Vozduşnıh Sil KNR v 1950-h Godah”, Sotsiologiya Nauki i Tehnologiy, Tom 2, No 4, s. 28-36.
Bekcan, U. (2013). “Devrimden Sonra: Bolşeviklerin Zorunlu Dış Politikası 1917-1925”, Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, Cilt 68, No 4, s. 73-102.
Garthoff, R. L. (1963). “Sino-Soviet Military Relations”, Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 349, No ?, s. 81-93.
Mei, Y. (1985). “The Maturing of Soviet-Chinese Relations”, Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 481, No 1, s. 70-80.
Ryabçenko, N. (2010). “Dogovor İstoriçeskogo Znaçeniya. K 60-Letiyu Podpisaniya Sovetksko-Kitayskogo Dogovora o Drujbe, Soyuze i Vzaimnoy Pomoşi”, Rossiya i ATR, No 2, s. 126-133.
Samohin, A. (2009). “Voyennaya i Ekonomiçeskaya Pomoş Sovetskogo Soyuza Kommunistiçeskoy Partii Kitaya v 1949 g.”, Vlast i Upravleniye na Vostoke Rossii, No 4, s. 88-92. 386
Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Sayı 26, Ocak 2017 U.Bekcan
Volos, M. (2009). “Vneşnyaya Politika SSSR v 1935-1939 gg.:Nekotorıye Soobrajeniya”, Vestnik MGİMO Universiteta, No 4, s. 166-176.
Yurkeviç, A. (2009). “Poluçal Li Çan Kayşi Sovetskiye Dengi? (K Probleme Finansirovaniya ‘Partiynoy Armii’ Gomindana v 1920-e gg.)”, Vestnik Tambovskogo Universiteta. Seriya: Gumanitarnıye Nauki, No 3, s. 229-234.
Zagoria, D. S. (1974). “Mao’s Role in the Sino-Soviet Conflict”, Pacific Affairs, Vol. 47, No 2, s. 139-153.
3. Internet
Cilas, M. “Besedı so Stalinım”, http://krotov.info/lib_sec/05_d/zhil/as_04.htm (ET:01.11.2016).
İsaaks, H. “Tragediya Kitayskoy Revolutsii”, http://www.revkom.com/index.htm?/biblioteka/levie/issaks/issaks18.htm (ET:01.16.2016).
“The Comintern Has Long Ceased to Meddle in Our Internal Affairs” http://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-6/ms... (ET:01.11.2016).
“The Truman Administration During 1949: A Chronology”, http://www.trumanlibrary.org/chron/49chrono.htm (ET:01.11.2016).
Tse-tung, M. “Cast Away Illusions, Prepare for Struggle”, http://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-4/ms... (ET:01.11.2016).
Tse-tung, M. “Farewell, Leighton Stuart!”, http://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-4/ms... (ET:01.11.2016).
Tse-tung, M. “Why It is Necessary to Discuss the White Paper”, http://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-4/ms... (ET:01.11.2016).
Tzsedun, M. “O Demokratiçeskoy Diktature Naroda k 28-y Godovşine Osnovaniya Kommunistiçeskoy Partii Kitaya”, http://library.maoism.ru/demdic.htm (ET:01.11.2016).
387

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com