You are here

KÜÇÜK SANATLAR VE PROBLEMLERİ.

SMALL ARTS AND PROBLEMS

Journal Name:

Publication Year:

Author Name
Abstract (2. Language): 
Turkey, centuries of art history who has a small. Almost all Turkish cities in the past, just as it is in Western countries, apprentices, journeymen and masters, and small art pieces composed and traditions, based on the guild organization of craftsmen had pride. In addition, the integrated system of the Turkish small craft apprenticeship in a solid appreciation and admiration we watch today brought the body works and masterpieces. Various art museums in Western and Eastern countries, these masterworks is full of Turkish and Islamic Museum. However, in the last 150 years, this former regime of small industrial firm, the factory has faced a fate worse as a result of competition. As a result, the guilds and the old apprenticeship system perfectly drawn towards collapse. Turkey, however, even today, we have the shape of a small industrial country and this industry. With a much more accurate compared to the Western world may be claimed as an important place. Indeed today in Turkey, many more talented young arts master, a good technical and moral principles, traditions, go ahead and, in some cities, such as streets and streets of their small artisans concentration observed.
Abstract (Original Language): 
Türkiye, yüzyılları dolduran bir küçük sanatlar tarihine sahiptir. Geçmişte hemen bütün Türk şehirlerinde, tıpkı Batı ülkelerinde olduğu gibi, çırak, kalfa ve ustalardan oluşan ve küçük sanat adet ve geleneklerine, sanatkâr gururuna dayanan Lonca teşkilâtı mevcuttu. Ayrıca sağlam bir çıraklık sistemiyle bütünleşmiş olan Türk küçük sanatları bugün takdir ve hayranlıkla seyrettiğimiz eserler ve şaheserler vücuda getirmişlerdir. Batı ve Doğu ülkelerindeki çeşitli sanat müzeleriyle, Türk ve İslâm müzeleri bu şaheserlerle doludur. Ancak son 150 yıl içinde bu eski ve sağlam küçük sanayi rejimi, fabrika rekabeti neticesinde kötü bir kaderle karşı karşıya kalmıştır. Neticede loncalar ve eski mükemmel çıraklık sistemi çöküntüye doğru sürüklenmiştir. Bununla beraber Türkiye'nin bugün dahi bir küçük sanatlar ülkesi olduğu ve bu sanayi şeklinin bizde. Batı dünyasına kıyasla çok daha mühim bir yeri bulunduğu hatasız olarak iddia edilebilir. Gerçekten günümüzde de Türkiye'de küçük sanatlarda daha pekçok yetenekli usta, iyi bir teknik ve ahlâkî prensipler, gelenekler devam edip gitmekte, bazı şehirlerde olduğu gibi, küçük sanatkârların temerküz ettikleri cadde ve sokaklara rastlanmaktadır.
1-18