You are here

FEDERAL ALMANYA'DAN KESİN DÖNÜŞ YAPAN İŞÇİLERİMİZİN SOSYO - POLİTİK SORUNLARI

RETURN TO THE FINAL Federal Republic of Germany Workers SOCIO - POLITICAL ISSUES

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
II. After World War II the development and improvement of the extraordinary success of the economy the last 10 years, to be heard in European countries has led to a lack of manual labor in the labor market. In the middle of the year 1960, especially F. Germany was compelled to ensure that workers from outside Europe. Turkey is a labor surplus in this period, a certain proportion of the need for workers in Europe could compensate lacking. IşgÖçü Turkey to abroad for the first time, on October 30, 1961 signed with West Germany "işgÖçü Agreement" started with. After this date, the Turkish workers en masse, legally Western European countries in recent years have gone to work in the countries of the Middle East. Today, over 40 countries with which Turkey işgöçünü "îşgöçü and Social Security," an agreement is made​​.
Abstract (Original Language): 
II. Dünya Savaşından sonra başarılı geçen 10 yılda ekonominin olağanüstü gelişmesi ve iyileşmesi, Avrupa ülkelerindeki iş piyasasında el emeğinin eksikliğinin duyulmasına neden olmuştur. 1960 yılı ortasında, özellikle F. Almanya, Avrupa'nın dışından işçi sağlamak için zorlanmaya başlamıştı. Türkiye'de bu dönemde bir işgücü fazlası olduğundan, Avrupa'da eksikliği duyulan işçi gereksiniminin belirli bir oranını karşılayabilmiştir. Türkiye'den yurtdışına işgÖçü, ilk kez, 30 Ekim 1961 tarihinde Batı Almanya ile imzalanan "işgÖçü Anlaşması" ile başlamıştır. Bu tarihten sonra Türk işçileri kitleler halinde, yasal yollardan Batı Avrupa ülkelerine, son yıllarda da Ortadoğu ülkelerine çalışmak için gitmişlerdir. Bugün Türkiye'nin işgöçünü sağlayan 40'ın üstünde ülke ile "îşgöçü ve ve Sosyal Güvenlik" anlaşması yaptığı görülür.
112-133