You are here

Mersin İli Elvanlı Köyfl'nde Gökkuşağı Alabalığı (Oncorhynchus mykiss, Walbaum, 1792) Yetiştiriciliği Yapılan Su Kaynaklarında Bakteriyel Yükün Araştırılması

Bacterial Investigation in Water of Rrainbow Trout (Oncorhynchus mykiss, Walbaum, 1792) Farms in Elvanlı Village in Mersin Province

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
To detect the bacterial influence of rainbow trout farms located on two brooks iti Elvanlı Village in Mersin Province, totally 78 water samples were taken from brook springs, inflow and outflow water of one farm located on Dedekavak brook and 3 farms located on Karapinar brook, between 11.12.2007-20.01.2008. The water temperature, dissolved oxygene and pH were measured. Total aerobic bacteria and fecal streptococcus counts were detected ât 17 °C and 35 °C. Antibacterial susceptibilities of identificated izolates were tested. Total aerobic bacteria counts of water samples were found higher than standards. Fecal streptococci were isolated from 20 (25.64%) of 78 water sampfes, 9 from inflow (45%) and 11 (55%) from outflow water. Totally 46 streptococcal isolates, obtained 20 (43.48%) from inflow and 28 (56.52) outflow water samples, were identified 14 (30.43%) as Enlerococcus faecalis, 13 (28.26%) as Enteroeoccus casseliflavus, 10 (22.74%) as Enlerococcus gallinantm, 5 (10.87%) as Enteroeoccus faecium, 2 (4.35%) as Lactococcus lactis ssp. lactis, 1 (2.17%) as Aerucoccus viridatts and 1 (2.17%) as Streptococcus uberis. According to antimicrobial susceptibility test, streptococcal sfrains were resistant to sulphamethoxazole-trimethoprim (84.8%), streptomycin (80.4%), ofloxacin (60.9%), enrofloxacine (50%), gentamicin (47.8%), novobiosin (45.7%), erythromycine (43.5%), oxytetracycline (39.1%), neomycin and penicillin (37%), amoxycilin and vancomycin (30.4%).
Abstract (Original Language): 
Mersin ili Elvanlı Köyü'ııde İM dere üzerinde bulunan Gökkuşağı alabalığı {Oncorhynchus mykiss, Walbaum, 1792) işletmelerinin birbülerinin bakteriyel yüküne etkilerinin belirlenmesi amacıyla (1.122007 - 20.01.2008 tarihleri arasında, dere kaynaklarından, Dedekavak deresi üzerindeki bir işletme ve Karapınar deresi üzerindeki 3 işletmenin giriş ve çıkış suyundan toplam 78 adet örnek alındı. Suyun sıcaklık, çözünmüş oksijen ve pH değerleri ölçüldü, 17 °C ve 35 °C'de toplanı aerobik bakteri ve fekal streptokok sayımları yapıldı. îdentifiye edilen izolatlarm antibakteriyel duyarlılık testleri yapıldı. Su örneklerinin toplam aerobik bakteri sayılan tolere edilebilir standartların üzerinde bulundu. Örneklerin 20'sinde (% 25,64) saptanan fekal streptokokların 9'u (% 45) giriş suyu. 1 l'ı (% 55) çıkış suyundan izole edildi. Toplam 46 adet izolatın 20'si (% 43.48) giriş suyu, 26'sı (% 56,52) ise çıkış suyu örneklerinden elde edildi. Bu izolatlarm 14'ü Enlerococcus faecalis (% 30,43), 13'ü Enlerococcus casseliflavus (% 28,26), 10'u Enlerococcus gallinarum (% 22,74), 5'i Enteroeoccus faeciutn (% 10,87), 2'si Lactococcus lactis ssp. lüçtis (% 4,35), ViAerococcus viridans (% 2,17) ve iTi de Streptococcus uberis (% 2,17) olarak tarif edildi. Streptokokkal izolatlarm % 84,8'inin sulfametoksazol-triraetopriin'e, % 80,4'üoüu streptomisin'e, % 60,9'unun ofloksasin'c, % 50'sinin cnrofloksasin'e, % 47,8'ünün gentamisüı'e, % 45,7'sioin novobiosin'e, % 43,5'inin eritromisin'e, % 39,1'ünün oksitelrasiklin'c, % 37'sinin neomisin ve penisilin'e, % 30,4'ünün amoksisilin ve vankomisin'e dirençli oldukları gözlendi.
23
35

REFERENCES

References: 

Ağaoğlu, S., Ekici, K., Alemdar, S., Dede, S. 1999. Van ve yöresi kaynak sularının mikrobiyolojik, fiziksel ve kimyasal kaliteleri üzerine araştırmalar. Van Tıp Derg., 6 (2): 30-33.
Altım, S.. Diler, A., Diler, Ö., Başak, K., Isikli, BX
2005
; Hİstopathology of streptococcosis in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss Walbaum). Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 25: 131-135.
Anonim. 1982. Gıda Maddelerinin ve Umumi Sağlığı İlgilendiren Eşya ve Levazımın Hususi Vasıflarını Gösteren Tüzük, Ankara.
Anonim.
1992
. Standart Methods For the Examination of Water and Wastewater, American Public Health Association, "Washington.
Anonim.
1998
. On the quality of water intended for human consumption. Council Directive 98/83/EC, Official Journal of the European Communities.
Anonim. 2004. Su Kirliliği Kontrolü Yönetmeliği, Resmi Gazete, sayı; 25687.
Anonim. 2005. İçme Suyu Elde Edilen veya Elde Edilmesi Planlanan Yüzeysel Suların Kalitesine Dair Yönetmelik. Resmi Gazete, 20.11.2005 Pazar, Sayı: 25999.
Anonim.
2006
. WHO, Guidelines for Drinking-water Quality.
http://www.who.inl/waterjianitationJiealth/dw q/gdwq0506.pdf, 05.05.2008
Austin, B. and Austin, DA. 1993. Bacterial Fish Pathogens, Ellis Horwood Ltd. Chichester.
Başustaoğlu, A., Aydoğan,
H_
, Beyan, Yalçın, A., Ünal, S. 2001. First glycopeptide-resistant Enteroeoccus faecium isolate from blood culture in Ankara, Turkey, Emerg. Infect. Dis., 7(1): 160-161.
Boomker, J., Imes, G.D., Cameron, CM, Naude, T.W., Schoonbee, H.J. 1979. Trout mortalities as a result of streptococcus infection. Onderstepoort J. Vet. Res.. 46(2): 71-77.
Borrego, LL, Comax, R, Morinigo, M.A.. Mazanares-Martinez, M.E., Romero, P. 1990. Coliphages as an indicator of faecal
pollution in water. Their survival and productive infectivity in natural aquatik enviroment. Water Res., 24(1): 111-j 16.
Bragg, R.R., Broere, J.S.E. 1986. Streptococcosis in rainbow trout (Oncorymchus mykiss) in South Africa. Bull. Eur, Ass. Fish Pathol., 6(3): 89-91.
Bromage, E.S., Thomas, A., Owens, L. 1999. Streptococcus iniae, a bacterial infection in Barramundi Lates calcarifer. Dis. Aquat. Organ., 36(3): 177-181.
Ceschia, G., Giorggetti, G., Giavenni, R., Sarti, M. 1992. A new problem for Italian trout farms: streptococcosis in rainbow trout ((Oncorhynchus mykiss). Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 12(2): 71-72.
Chang, P.H., Lin, C.W., Lee, Y-C. 2002. Lactococcus garvieae infection of cultured rainbow trout, Oncorirynchus mykiss, in Taiwan and associated biophysical characteristics and histopathology. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 22(5): 319-327.
Chen, S.C., Liaw, L-U Su, H.Y., Ko, S C., Wu, C.Y., Chaung, H.C., TSai, Y.H., Yang, K.L., Chen, Y.C., Chen, T.H., Lin, GJR-., Cheng, S.Y., Lin, Y.D.D., Lee, J.L., Lai, C.C., Weng, YJ., Chu, S.Y. 2002. Lactococcus garvieae, a cause of disease in grey mullet, Mugil cephalus L>, Hi Taiwan. J. of Fish Dis., 25: 727-732.
Colomi, A., Ravel, C, Romalde, J.L., Toranzo, A.E., Diamant, A. 2003. Lactococcus garvieae in wild red sea rasse Coins aygula (Labridae). Dis. Aquat. Organ., 56: 275-278.
Cowan, S.T. 1975. Manual for the Identification of Medical Bacteria. University Priting House, Cambridge.
Daoust, R.A., Litsky W. 1975. Pfizer Selective Enteroeoccus Agar overlay method for the enumeration of fecal streptococci by membrane filtration. Appl. Microbiol., 29(5): 584-589.
Diler, Ö.,
Altu
n S., Adiloğlu AK., Kubilay A,,. Işıklı B. 2002. First occurence of streptococcosis affecting farmed rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) in Turkey. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 22(1): 21-26.
Düzel, S. 1999. Ege bölgesi göl sularının bakteriyolojik yönden araştırılması.
33
Mersin îli Elvanlı Köyü 'nüe Gökkuşağı Alabalığı (Oncorhynchus mykiss, Walbaum, 1192) yetiştiriciliği Yapılan Su Kaynaklarında Bakteriyel Yükün Araştırılması
S. ÖZER, P. BULDUKLU E ÖZER. O, Ö. AKOL
Bornova Vet. Kontr. Araş. Enst. Derg., 24(38): 41-47.
Erkan, M.E., Vural A- 2006. Dicle nehrinin hijyenik kalitesi üzerine bir araştırma. Dicle Tıp Derg., 33(4): 205-209.
Eyngor, M., Zlotkin A., Ghittİno Ç., Prearo M.,
Doue
t D.G., Chilmonczyk S., Eldar A. 2004. Clonality and diversity of the fish pathogen Lactococcus garvieae in Mediterranean countries. Appl. and Environ. Microbiol., 70(9): 5132-5137.
Foo, J.T.W., Hoo B., Lam T.J. 1985. Mass mortality in Siganus canaliculatus due to streptococcal infection. Aquaculture, 49: 185-195.
Gonzalez, C.J., Lopez-Diaz T.M., Garcia Lopez M.I., Prieto M., Otero A. 1999. Bacterial microflora of wild brown trout (Salmo trutta), wild pike (Esox lucius) and aquacultured rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). J. Food Prot. 62(11): 1270-1277.
GOrgiin, V., Halkman A.K. 1990. Mikrobiyolojide Sayım Yöntemleri, Gıda Teknolojisi Demeği Yaym No: 7.
Holt, J.G., Krİeg N.R., Sneath PJ4.A., Staley J.T., William S.T. 2000. Bcrgery's Manual of Determinative Bacteriology. 9 • Ed., Lippincott Williams St Wilkins, Philadelphia.
İnan, D., Günseren
F.
, Çolak D., Saba R., Kazan ŞL Mamikoğlu L. 2004. First confirmed case of vancomycin-resistant Enteroeoccus faecium meningitis in Turkey: Case report and literature review. J. of Chemother., 16(6): 608-611,
Krvanç, M., Kunduoğlu B.. Malkaçoğlu B. 1996. Eskişehir içme ve kullanma sularının bakteriyolojik kirliliği, Ekoloji, Çevre dergisi, Sayı: 19.
Kitao, T.
1993
. Streptococcal Infections. Bacterial Diseases of Fish. Eds. Inglis V.. R.J. Roberts, N.R. Bromage. Blackweli Sci. Ltd. Cambridge. 196-210 pp.
Kubilay, A., Altun
S.
, UlukÖy G„ Diler Ö. 2004. Lactococcus garvieae suşlarmın aııtünikrobiyal duyarlılıklarının belirlenmesi. S.D.Ü. Eğirdir Su Ürün. Fak, Derg., 1(1): 39-48.
Özer, S., Bulduklu P.S., Dönmez E. 2008. Mersin ilinde yetiştiriciliği yapılan Gökkuşağı alabalıklarında (Oncorit)>nchus
mykiss, Walbaum) streptokokkozis varlığı, J. FisheriesScience.com, 2(3): 272-273. Pourcher, A.M., Devriese L.A, Hrenandez J.F., Delattre J.M. 1991. Enumeration by a miniaturized methot of Escherichia coli. Streptococcus bovis and Enterecocci as indicators of the origin of faecal pollution of water. I of Appl. Bacteriol, 70: 525¬530.
Rotnalde, J.L., Magarifios B., Nunez S., Barjz JX., Toranzo A.E. 1996. Host range susceptibility of Enteroeoccus sp. strains isolated from diseased turbot: possible routes of infection. Appl. and Environ. Microbiol., 62(2): 607-611.
Ruoff, KX. 1988. Streptococcus anginosus (Streptococcus milleri): The unrecognized pathogen. Clinic. Microbiol. Rev., 1(1); 102-108.
Ruoff, KX., Maza L.D.L., Murtagh MX, Spargo J.D., Ferraro M.J. 1990. Species identities of enterococci isolated from clinical specimens. J. Clinic. Microbiol., 435-437.
Savaş, H., Yıldıran, Y., Kurtoğlu, Z., Başçınar, N., Alkan, A., Gürel, M., Ergün, FL, Firidin, Ş., Kutlu, İ., Serdar, S., Zengin, B. 2006. Ordu ili Perşembe ilçesinde faaliyet gösteren yüzer kafes işletmelerinin çevresel etki ve su ürünleri sağlığı yönünden izlenmesi projesi. T.C. T.K.B. TAGEM Su Ürünleri Merkez Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü Trabzon. www.sumae.gov.tr/proje/son/pdf/yl2.pdf
Savaşan, S., Kaya, O., Kırkan, Ş-, Çiftçi, A. 2008. Balık kökenli Enteroeoccus faecalis suşlarmın antibiyotik dirençlilikleri. Ankara Vet. Fak. Derg., 55: 107-110,
Schmidt, A.S., Bruun, M.S., Dalsgaard, L-, Pedersen, K., Larsen, J.L. 2000. Occurrence of antimicrobial resistance in fish-pathogenic and environmental bacteria associated with four Danish rainbow trout farms. Appl. Environ. Microbiol., 66(11): 4908-4915.
Soltani, M., Jamshidi, S., Sharifpour, I. 2005. Streptococcosis caused by Streptococcus iniae in fanned rainbow trout (Oncorhynchys mykiss) in characteristics and pathogenesis. Bull. Eur. Ass. Fish Pathol.,25 (3): 95-106.
Mersin İli Elvanlı Köyü'nde Gökkuşağı Alabalığı (Oncorhynchus mykiss, Walbaum, 1792/ Yeıışıiriciliği Yapılan Su Kaynaklarında Bakteriyel Yükün Araştırılması
S. ÖZER, P. BULDUKLU E. ÖZER, O. Ö. AKOL
Tekelioğlu, M. 2005. îçsu Balıklan Yetiştiriciliği. Nobel Kitabevi, Adana.
Tekinşen, O.C. 1976. Suyun Bakteriyolojik Muayenesi. A.Ü. Vet. Fak. Yayınları: 324.
Terzi, G., 2006. Ankara ilindeki bazı Gökkuşağı alabalığı (Oncorhynchus mykiss) çiftliklerine ait su, yem ve balıkların mikrobiyolojik yönden incelenmesi.
www
.istanb
u 1 .edu.tr/veteriner/vetfakdergi/yayi nlar/2006-1 /Makale-S.pdf
Whiley,
RA.
, Beighton, D., Winstanley, T.G., Fraser, H.Y., Hardie, J.M. 1992.
Streptococcus intermedius, Streptococcus constellatus, and Streptococcus anginosus (the Streptococcus milleri Group): association with different body sites and clinical infections. J. Clinic. Microbiol., 30(1): 243-244-Woodland, J., 2004. Bacteriology. NWFHS Laboratory Procedures Manual, 2nd Ed. Chapter 5.
Yalçın, S., Tekinşen, O.C. Nizamlıoğlu, M. 1988. Konya il merkezindeki içme ve kullanma sularının hijyenik kalitesi. S.Ü. Vet. Fak. Derg., 4(1): 83-89.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com