You are here

Hemodiyaliz Hastalarının Sitokin Düzeyleri ve Oksidatif Stres ile İlişkisi

The Cytokine Levels in Hemodialysis Patients and Relationship With Oxidative Stress

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Hemodialysis (HD) treatment is almost associated with oxidative stress. In this study, we tried to investigate the relationship between oxidative stress and cytokine levels in patients undergoing hemodialysis treatment. Eighteen HD patients aged 21-70 years (47+14) and 12 healthy subjects were included in this study. We measured plasma levels of malondialdehyde (MDA) as a marker of lipid peroxidation, protein carbonyl (PC) content as a marker of protein oxidation, protein sulfhydryl groups (SH) as an important chain-break antioxidant and interleukin (IL1-2, IL-8, IL-10 and tumor necrosis factor-ct (TNF-«) in dialysis patients and controls. The level of MDA and PC increased when compared to the controls (p<0.001, p<0.05); however, the levels of SH groups were lower in HD patients (p<0.01). Plasma IL-2, IL-8 and TNF-a levels were found to be higher than controls (p<0.05; p<0.05, p<0.001, respectively); however, interleukin-10 levels were lower (p<0.05). There is no significant correlation between cytokines and oxidative stress markers. We conclude that HD treatment is associated with increased oxidative damage and cytokine levels but there is no correlation between them.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada, hemodiyaliz tedavisi gören hastalarda oksidatif stres ile sitokin seviyeleri arasındaki ilişkinin araştırılması planlanmıştır. Yaşları 21-70 (47+14) arasında değişen 18 HD hastası ve 12 sağlıklı kişi çalışmaya alındı. Hastalar ve kontrol gruplarından elde edilen plazma örneklerinde lipid peroksidasyonunun bir göstergesi olarak malondialdehid (MDA) seviyesi, protein oksidasyonunun bir göstergesi olarak protein karbonil (PK) içeriği, plazma antioksidan kapasitesinin bîr göstergesi olarak da total sülfidril grupları (SH) ve interlökin (IL)-2, IL-8, IL-10, TNF-a seviyeleri ölçüldü. Hemodiyaliz hastalarında plazma MDA ve PK konsantrasyonları kontrol grubu ile kıyaslandığında daha yüksek bulunurken (p<0.001, p<0.05), SH gruplarının seviyesi düşük bulundu ip<0.01). Plazma IL-2, IL-8 ve TNF-n seviyeleri yüksek bulunmasına karşın (sırasıyla p<0.05; p<0.05, p<0.001), IL-10 seviyeleri düşük bulundu (p<0.05). Sitokin seviyeleri ve oksidatif stres belirteçleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir korelasyon bulunmamıştır. Hemodiyaliz tedavisi gören kronik böbrek yetmezlikli hastalarda oksidatif hasar ve sitokin düzeyleri artarken, aralarında bir ilişkiye rastlanmamıştır.
129-134

REFERENCES

References: 

1. Kuwahara T, Market M, Wauters JP, Neutrophil oxygen radical production by dialysis membranes. Nephrol Dial Transplant 1988;3:661-665.
132
Türk Nefroloji Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi /Official Journal of the Turkish Society of Nephrology
Hemodiyaliz Hastalarının Sitokin Düzeyleri ve Oksidatif Stres İle İlişkisi +
2. Nguyen AT, LethJas C, Zingrafl J. el al. Hemodialysis membrane-induced activation of phagocyte oxidative metabolism detected in vivo within micro amounts of whole blood. Kidney Inl 1985;28:58-167.
$. Monine M. Cristol J.P, Canaud II W hy hemodialysis patients are in a prooxklani state!J \V hai could lx' done to correct the pro/aniioxiclanl imbalance, Blood Purif 2000;18:191-199.
i
Miva/aki II. Matsuoka H, liabc II. et al. Hemodialysis impairs endothelial function via < ixidative stress: effects of vitamin E-coated dialy/er. Circulation 2IHH);IOI:1002-1006.
5. Nourooz-Zadch J. Effed of dialysis on oxidative stress in uremia. Redox Rep 1999;4:17-22.
d. Hİrayama
A
, Nagasc S, Gotoll M. el al. Hemodialysis does not influence the [X'roxidativc state already present in uremia. Nephron 2000;86:136-4 10.
Itimmcllarb |. McMenainin Ml". I.oselo G. Myclopcroxidase-catalyscd 3-chkxotyrosine formation in dialysis patient. Free Radic Biol Med 2001;31:1163 i 199. H, Köken T, Kahraman A. Seıleser M, et al. Henxxliyaliz ve ok-sklauf sires. Kocalcpe Tip Dergisi 2tKM;5:9-1.3.
9. Dclmas-Beauvieux MC. Combe < . Penchant E. el al. Evaluation of red bltKHİ cell li|Xipero\idaiion in hemodialysis pali-cnis during erythropoietin themp) supptemented or not with iron Nephron I99V&404-410
10. Saint-Geotges Ml). Botineibnt 1)1, Bourely BA, el al. Correction ol selenium deficiency in hemodialyzed patients. Kidney I ill l9K9:3d:27t-277.
11. Clermont G, Lecout s. Lahet F, ct al. Alteration of plazma antioxidant capacities in chronic renal failure and hemodialysis patients: a possible explanation for the increased cardiovascular risk in these patients. Curdiovasc Res 20tM>;47:o IK-o^^.
12. ChaoJC Yuan MD, Chen l'\. ci al. Vitamin C and E supplements improve I he impaired antioxidant status and decrease plazma lipid peroxides in hemodialysis patients small star, tilled. J Nutr Biochem. 2IHI2:1 .VdVi-hM.
Miyata T, Wada Y, Cai Z. et al. Implication of an increased oxidative stress in the formation of advanced glycation end products in patients with end siage renal failure. Kidney Inl 1997;51:1 170-81.
11 Erdoğan C, I Inlucerci V, Turkmen A, et al. The evaluation of
oxidative stress in patients with chronic renal failure. Cln
Chim Ada 2002;322:157-16I. 1^. Amore A. Itonaudo R. Ghign | >. ci al. Enhanced production
of nitric oxide by blood dialysis membrane interaction. | Am
Soc Nephrol 1995;0:1278-83.
16. Nalman-'I'abclieh S, Cîuerin Mt . I'orreillesJ. Nitration ot" tyro-syl-rcsiducs from extra- and intracellular proteins in human whole blood. Free Radic Biol Med L995 ; 19:695-8.
17. Köken T, Sertescr M. Kahraman V el al Oxidative stress markers in hepatitis C infected henw »lia lysis paiients. J Nephrol 2002;15:302-307.
IIS.
Köke
n T, Sertescr M. Kahraman A. et al. Sigaranın hemodiyaliz hastalarında oksidatif stres üzerine etkisi. Türk Nefrolo-ji. Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi 2002;2:121-124.
19. Hakim HM. Wingard 141.. Lawrence I'. et al. lise of biocoınpa-lible membranes improves outcome and recovery from acute renal failure. I Am Soc Nephrol 1992:3:367.
20. Yanholder R, Ringoir S, Dhondl A, et al. Phagocytosis in uremic and hemodialysis patients: A prospective and cross-sectional study. Kidney In) 1991; 39:320-327.
21. Ntroncek DF, Kcshaviah I'. Oaddock PR. et al. Effect of di-alyzer reuse on complement activation and neutropenia in hemodialysis. | Lib Clin Med 19S-i; 104:304-311.
22. Craddock PR. I lammersi hmidl 1)1'.. Complement mediated
granulocyte aclivation and down-regulation during hemodialysis. ASAIO j 1984;7:50-56.
23. Herbelin A, Nguyen AT, Zingraff J, et al. Influence of uremia and hemodialysis on circulation interleukin-l and tumor necrosis factor. Kidney lnt 1990;37:116-125.
24. Luger A, Kovarik J, Stufnmvoll HK, et al. Blood membrane interaction in hemodialysis leads to increased cytokine production. Kidney lnt 1987; 32:84-H8.
25. Tracey KJ, Cerami A. Tumor necrosis factor a pleiotropic cytokine and therapeutic target. Annu Rev Med 1994,45:491¬503.
2(>. Ohkawa H. Ohishi N. Yagi K. Assay for Lipid Peroxidase in Animal Tissues By Thiobarbituric Acid Reaction, Anal Biochem 1979;95:351-358.
27. Levine RL, Garland D, Oliver CN. Determination of carlxinyl content in oxidalively modified proieins Methods Enzymol 1990;186:464-478.
28, Koster JF, Biemond P.Swaak AJ. Intracellular and extracellular sulfhydryl levels in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 1986;45:44-46.
29 Sies H. Oxidative stress: Oxidants and antioxidants. Exp Physiol 1997;82:291-295.
30. Maher ER, Wickens DG. Griffin JF. el al. Increased free-radical activity during haemodialysis? Nephrol Dial Transplant 1987;2(3):169-71.
31. Sanaka T, Higuchi C, Shinolx- T, el al. lipid peroxidation as an indicator of bkxompatibility in haemodialysis Nephrol Dial Transplant 1995;10:34-38.
32. Westhuyzen J, Adams CE, Fleming SJ. Evidence for oxidative stress during in vitro dialysis. Nephron, 1995;70:49-54.
33- Köken T, Sertescr M, Kahraman A, et al. Changes in serum markers of oxidative stress with varying |x-rioris of hemodialysis. Nephology 2001;9:77-82.
31.
Köke
n T, Kahraman A, Sertescr M, et al. Hemodiyalizin pro-lein karbonil içeriği ve sülf'idril grupları üzerine etkisi. Türk Nefroloji Diyaliz, ve Transplantasyon Dergisi, 2QGT;1Ö(2):64-66.
35. Himmetfarb I. McMonacle E, Mc Menamin E Plasma protein thiol oxidalion and carlîonyl fomıalion in chronic renal failure. Kidney lnt 20O0;5H:2571-2578.
36. Miyata T, Van Ypersele De Strihou C, Kurokawa K, et al. Alterations in non-enzymatic biochemistry in uremia: Origin and significance of 'carlxinyl stress' in long term uremic complications. Kidney Inl 1999;55:389-399.
37. Mimic-Oka J. Simic T Djukanovic L, el al. Alteration in plasma antioxidant capacity in various degrees of chronic renal failure. Clin Nephrol 1999;51:233-241.
38. Pertosa G, Grandaliano G, Gesualdo L, et al. Clinical relevance of cytokine production in hemodialysis. Kidney hit 2000; 58:104-111.
39. Horl WH. Hemodialysis membranes: interleukins. hiocompa-tibility, and middle molecules. [ Am Soc Nephrol 2002; 13:62¬71.
ill. Descamps-Latscha B, lungers P, Jacobs C. el al. Immunological and chronic inflammatory abnormalities in end stage renal disease In Replacement of Renal Function by Dialysis. 1996:45
41, Kim PK, Deutschman CS. Inflammatory responses and mediators. Surg Clin North Am 2000;80:885-94.
12. Horl WH. Hemodialysis membranes: Interleukins. biocompati bility.and middle molecules. J Am Soc Nephrol 2002; !3(Suppl 1):S62-71.
13. Mege JL, Olnıer M. I'urgus H, et al. Hemodialysis membranes modulate chronically the production ofTNF alpha,Il.-l beta
Official Journal of the Turkish Society of Nephrology / Türk Nefroloji Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi
133
0 Tbe Cytokine levels in Hemodialysis Patients and Relationship With Oxidative Stress
and IM». Nephrol Dial Transplant 1991 ;6: 868-75.
44, Roccatello T, Formica M, Cavallî (i. et al. Serum and intracellular detection ot cytokines in patients undergoing chronic hem. .dialysis. Art it Organs 1992:10:131-40.
ı5.
Nakanish
i I. Moutaharrik A. okada N, et al. Interleukin-K in chronic renal failure and dialysis patients. Nephrol Dial Transplant 1994;9:1435-42,
id. Cimdi MT, 1 leisel O and koliler It Influence of dialysis |x>l-\ .unitk- vs haemaphon hacım ulialyscrs on monokines and complement activation. Nephrol Dial Transplant 1999; 14:676-82.
t7. Hrunel I*. Capo C, Del lacasagra tide J, Thirioo X, Mege JL,
Berland Y. 11-10 synthesis and secretion hy peripheral blood mononuclear cells in haemodialysis patients. Nephrol Dial Transplant 1998;13:1745-51. -18. Zamauskaite A. Perez-Cruz I, Yaqoob MM. Madrigal JA, Cohen SBA. Effect of renal dialysis therapy modality on T cell cytokine production. Nephrol Dial Transplant 1999;14:49-55.
19. Schreck K, Rielx-r P, Baeuerle PA. Reactive oxygen inier-mediates as apparently widely used messengers in the activation of the NF-kappa B transcription factor and HTV-1. FMBOJ 1991;10:2247-58.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com