THE STUDY OF STRUCTURAL AND THEMATIC ANALYSIS OF
"THE LADY OF THE CAMELLIAS"ACCORDING TO POPULAR
NOVEL CRITERIA
Journal Name:
- Turkish Studies
Key Words:
Keywords (Original Language):
| Author Name |
|---|
Abstract (2. Language):
The novel named "The Lady of the Camellias" which also have traces
also from Aleksandre Dumas Fils' own life, has a significant place among
the popular novels of its era. This work is a typical popular novel in terms
of theme, characters, place and time features. In this study, an analysis
of the aforesaid work has been done according to popular novel criteria.
While analysing, theme and structure made up the main frame of the
study. Case study figure of qualitative research methods has been used
in this work.
During literature review, it has been found that Aleksandre Dumas
Fils' work named "The Lady of the Camellias" was previously analysed in
terms of thematic. In his study titled "The Lady of the Camellias or The
Toleration to Coquette", Assistant Professor Uğur Yönten analysed that
work in terms of the relation between writer and heroine while we tried
to view the work from a perspective of popular novel criteria.
In the work; heroine's life who has an unapproved occupation
according to the judgement values of society, has been narrated by
freshing the curiosity. The events in the novel arise from the characters'
conflict with each other and society. Time fragmentation activates events
which are developed by turnabouts.
The novel heroes are generally plain characters who display one
sided feature. However, with the course of events it appears that some
heroes who are evaluated negatively by most of the readers at the
beginning, actually have also positive features and just the physical
appearance can mislead readers/people.
Mostly indoor places have been preferred in the work. Those indoor
places are social areas that prove novel heroes' extroversion. Even a
house is chosen as the place, this house is turned into social areas where
conversation councils are formed and entertainment is organized.
At the end of this study; it can be seen that the work named "The
Lady of the Camellias" has readable, popular features in every era as well
as not including many esthetical features qualitatively. Aleksandre Dumas Fils with his work inspired many literally works written in this
quality after him.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Aleksandre Dumas Fils’in kendi yaşam öyküsünden de izler taşıyan “Kamelyalı Kadın” adlı roman, devrinin popüler roman örnekleri arasında önemli bir yere sahiptir. Bu eser; tema, kişiler, zaman ve mekân özellikleri bakımından tipik bir popüler romandır. Bu çalışmada, söz konusu eserin popüler roman kriterlerine göre bir incelemesi yapılmıştır. İnceleme yapılırken tema ve yapı; bu çalışmanın ana çerçevesini oluşturmuştur. Bu çalışmada araştırma yöntemi olarak nitel araştırma yönteminin durum çalışması deseninden faydalanılmıştır. Yapılan literatür taramasında Aleksandre Dumas Fils’in “Kamelyalı Kadın” adlı yapıtının daha önce tematik açıdan incelendiği görülmüştür. Uğur Yönten, “Kamelyalı Kadın ya da Yosmaya Hoşgörü” başlıklı çalışmasında bu eseri, yazar-kahraman arasındaki bağ açısından incelemiştir. Bu çalışmada ise eser, daha çok popüler roman kriterleri bakımından değerlendirilmeye çalışılmıştır. Eserde, toplumun değer yargılarına göre tasvip edilmeyen bir mesleğe sahip olan roman kahramanın yaşantısı -merak unsuru diri tutularak- anlatılmıştır. Romandaki olaylar; kişilerin birbiriyle, toplumla çatışmasından doğmuştur. Geri dönüşlerle genişletilen olaylara zaman kırılmaları hareket kazandırmıştır. Roman kahramanları genellikle tek yönlü özellik gösteren “düz” kişilerdir. Ancak çoğu okur tarafından eserin başında olumsuz olarak değerlendirilen bazı kahramanların, gerçekte olumlu özelliklere de sahip olduğu ve ilk izlenimin okuru/insanı yanıltabileceği, olayların ilerlemesi ile birlikte açığa çıkmaktadır. Eserde mekân olarak çoğunlukla kapalı mekânlar tercih edilmiştir. Bu kapalı mekânlar, roman kahramanlarının dışa dönüklüğünü kanıtlayacak nitelikte sosyal alanlardır. Mekân olarak bir ev seçilse dahi bu ev sohbet meclislerinin kurulduğu ve eğlencelerin düzenlendiği sosyal mekânlara dönüştürülmüştür.Çalışmanın sonunda “Kamelyalı Kadın” adlı eserin nitelik olarak
fazlaca estetik özellikler barındırmamakla birlikte; her dönemde
okunabilecek, popüler nitelikte özelliklere sahip olduğu görülmüştür.
Aleksandre Dumas Fils, bu eseri ile kendisinden sonra bu nitelikte yapıt
ortaya koyacak birçok sanatçıya ön iz oluşturmuştur.
FULL TEXT (PDF):
- 30