You are here

Home » Content

KELİMENİN FESÂHATİ VE FASÎH DÎVÂNI ÖRNEĞİ

CHASTENESS OF WORD AND MODEL OF DÎVÂN OF FASÎH

Journal Name:

  • Turkish Studies

Publication Year:

  • 2007
DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.202

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Elequent and chaste discourse in our classical poetry providing they are talent-centered could be regarded as the final goal a poet wants to reach when the degree of ellipsis is considered. Within this context, I dwell upon the chasteness of word, the first step of chasteness which is the pre-condition of rhetoric. Next, I discuss specified samples from Fasîh Divan taking into consideration chaste defects such as cacophony, strange word and opposition to reconized grammatical form.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Sanatkâr eserini icra ederken, duygu ve düşüncelerini, yerinde söylenilmiş doğru ve güzel sözlerle ifade etme ihtiyacı hisseder. Söz konusu sanatkâr Divan şairi olunca, bu özellik daha belirgin bir hâl alır. Çünkü Divan şairi, bir kuyumcu titizliğiyle şiir örgüsünü işlemeye çalışır. Klâsik şiirimizde kabiliyet merkezli olmak kaydıyla belîğ ve fasîh ifade, -i'câz derecesi göz önüne alındığında- şairin varmak istediği nihâî nokta sayılabilir. Bundan hareketle çalışmamızda, belâgatin ön koşulu fesâhatin ilk adımı olan, kelimenin fesahati üzerinde durulacaktır. Daha sonra tenâfür, garâbet ve kıyasa muhâlefet gibi fesâhat kusurları göz önüne alınarak Fasîh Divanı'ndan seçilmiş örnekler değerlendirilecektir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-kelimenin-fesahati-fasih-divani-ornegi.pdf
  • 4
731-739
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Ahmed
Cevde
t Paşa, Belâgat-ı Osmâniyye, (Haz. Turgut Karabey, Mehmet
Atalay), Akçağ Yayınları, Ankara 2000. AMÎD, Hasan, Ferheng-i Fârisî-i Amîd, Müessese-i İntişârât-ı Emîr Kebîr, Tahran 1381.
BİLGEGİL, M. Kaya, Edebiyat Bilgi ve Teorileri(Belâgat), Enderun Kitabevi, İstanbul 1989.
BOLELLİ, Nusreddin, Belâgat Beyân-Me'ânî-Bedî' İlimleri, Arap Edebiyâtı, Üçüncü Baskı, Marmara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Vakfı Yayınları,
İstanbul 2001.
ÇIPAN, Mustafa, Fasîh Dîvânı, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul 2003. DAĞLAR, Abdülkadir 2007, "Klâsik Türk Edebiyatı Şerh Geleneği ve Hacı İbrâhim Efendi'nin Şerh-i Belâgat'ına Dâir", Turkish Studies, International Periodical fort he Languages, Literature and Historyof Turkish or Turkic, Volume 2/2, Spring, S. 2, www.turkishstudies.net, p. 161-178. ERÜNSAL, İsmail, "Mu'îdî'nin Miftahu't-Teşbih'i", Osmanlı Araştırmaları, S. VII-
VIII, İstanbul 1988.
KANAR, Mehmet, Büyük Farsça Türkçe Sözlük, Birim Yayınları, İstanbul 1998. KILIÇ, Atabey, Üskübî'nin Şerh-i Telhîs'i, (Basılmamış yüksek lisans tezi), Ege
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İzmir 1990. KILIÇ, Atabey, Ahmed Hamdî-Belâgat-i Lisân-ı Osmânî, Laçin Yayınları, Kayseri
2007.
KILIÇ, Atabey, "Altıparmak Mehmed Efendi ve Şerh-i Telhîs-i Miftâh'ında Şerh Metodu", Turkish Studies-Türkoloji Araştırmaları (Tunca Kortantamer Özel Sayısı I), (Ed. Atabey Kılıç-Sibel Üst), volume 2/3, Summer 2007, s. 332¬339.
KILIÇ, Hulûsi, "Belâgat", DİA, c. V, İstanbul 1992, s. 380-383. Mütercim Asım Efendi, Burhân-ı Katı, (Haz: Mürsel Öztürk-Derya Örs), Türk Dil
Kurumu Yayınları, Ankara 2005. ONUR, Esra, "Mecâmi'ül-Edeb'in Usûl-i Fesâhat Kısmı", I. Klâsik Türk Edebiyatı Sempozyumu (Prof. Dr. Tunca Kortantamer Hatırasına), 25-26 Mayıs 2007 Kayseri.
PAKSOY, Kezban, "İbradılı Mehmed Şükrî'nin İlm-i Belâgat'ı", Uluslararası
Türklük Bilgisi Sempozyumu, 25-27 Nisan 2007, Erzurum. PALA, İskender, Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü, Kapı Yayınları, İstanbul 2004.
SARAÇ, M. A. Yekta, "Türk Edebiyatında Belâgat ile İlgili Yazılan İlk Türkçe
Eserlerin Değerlendirilmesi", I.Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni, Kayseri 12-13 Nisan 2001 Bildiriler, c. II, Kayseri 2001, s. 641¬649.
SARAÇ, M. A. Yekta, Klâsik Edebiyat Bilgisi Belâgat, Bilimevi Yayınları, İstanbul
2000.
SUMMAK Abdülkadir, Miftâhü'l-Belâga ve Misbâhü'l-Fesâha, Harran Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, Şanlıurfa
1999.
ŞAFAK, Yakup, Süruri'nin Bahru'l-Maârif'i ve Enîsü'l-Uşşâk ile Mukayesesi, (Basılmamış doktora tezi), Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Erzurum 1991. Şemseddîn Sâmî, Kâmûs-ı Türkî, Çağrı Yayınları, İstanbul 2002. ÜLKEN, Fatih, Şeyh İsmail Ankaravî'nin Miftâhü'l-Belâga ve Misbâhü'l-Fesâha'sı, Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi,
İzmir 1990.
Kelimenin Fesâhati ve Fasîh Dîvânı Örneği 739
YETİŞ, Kâzım, Talîm-i Edebiyatın Retorik ve Edebiyat Nazariyâtı Sahasında
Getirdiği Yenilikler, AKM Yayınları, Ankara 1996. YETİŞ, Kâzım, Belâttan Retoriğe, Kitabevi Yayınları, İstanbul 2006.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com