You are here

ANADOLU SAHASINDA YAZILAN BAZI “YUSUF U ZÜLEYHA” MESNEVILERINDE SEBEB-I TELIFLER

ANATOLIA IN THE FIELD OF PRINTED SOME "YUSUF U ZULEYHA" MESNEVĐ OF THE SEBEB-I TELIF

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.678

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
What is the purpose of spelling the name as a separate Mesnevi the location and importance of Turkish literature have. Mesnevi the world thought of the period were written today are treated as transposing a mirror, do not access the value of the Turkish idea of beauty has graced the world, the rich will not be able to see the turning. Neglect of the input section of the title Mesnevi no one "sebeb-i telif" is. Under this heading poet, why me, and that the work itself that causes such a work be referred tells me. Kuran-ı Kerim in the "fable of the most beautiful as" The Joseph Kıssa describe the world in the Turkish thinking is an issue of too much demand. In-i royalty Yusuf u Züleyha Mesnevi reason of the handling of this matter, especially to explain the purpose and outlines the structure of the Turkish thinking is important because of the build. The Mesnevi of the Seyyad Hamza, Haliloğlu Ali, Erzurumlu Darir, Hamdullah Hamdi, Kemal Pasazade, Tebrizli Ahmed, Abdurrahman Gubarî, Taslıcalı Yahya, Ahmed mürsid take the pen name of the poet are Mesnevi.
Abstract (Original Language): 
Yazılıs maksadı ve adı ne olursa olsun mesneviler, Türk Edebiyatında ayrı bir yere ve öneme sahiptirler. Mesneviler, yazıldıkları dönemin düsünce dünyasını günümüze aktaran birer ayna olarak değerlendirildiklerinde, erisilmez güzelliklerin, büyük değerlerin Türk düsünce dünyasını süslediğini, zenginlestirdiğini görmemek mümkün olamayacaktır. Mesnevilerin giris bölümlerinde hiç ihmal edilmeyen baslıklardan birisi sebeb-i teliftir. Bu baslık altında sair, eserini niçin yazdığını ve kendisini böyle bir eser yazmağa sevk eden nedenleri anlatır. Kuran-ı Kerim’de “Kıssaların en güzeli“ olarak tavsif edilen Yusuf Kıssası, Türk düsünce dünyasında da çok fazla rağbet edilen bir konudur. Yusuf u Züleyha mesnevilerinin sebeb-i telifleri de özellikle bu konunun islenis gayesini açıkladığı için ve Türk düsünce yapısını özetlemis olusundan dolayı önemlidir. Söz konusu edilen mesneviler, Seyyad Hamza (XIII.yüzyıl), Erzurumlu Darir (XIV.yüzyıl), Hamdullah Hamdi (d.1449/ö.1503), Kemal Pasazade (d.1468-ö.1533), Tebrizli Ahmedî(XV.yüzyıl, 1479 yılında hayattadır), Abdurrahman Gubari(ö.974/1566), Taslıcalı Yahya(ö. 990/1582), Ahmed Mürsidî (ö. 1174/1760), Tâibî (d.1204/1789–18. yy ) isimli sairlerin kaleme aldıkları mesnevilerdir.
227-272

REFERENCES

References: 

AYAN, Gönül, “Ahmed Yesevi Etkisiyle Yazılan Đki Yusuf u Züleyha:
Two Yusuf u Züleyha under the Influence of Ahmed Yesevi”,
Milletlerarası Katılımlı Hoca Ahmed Yesevi Sempozyumu,
Türkiyat Arastırmaları Enstitüsü 16–17 Kasım 1993, Konya
1993.
AYAN, Gönül, Eyyub Peygamber Kıssası, Konya, 1995.
AYAN, Gönül, Tebrizli Ahmedȋ, Esrar-name, Atatürk Kültür Merkezi
Yay., Ankara 1996.
AYAN, Gönül, Gubari ve Yusuf u Züleyha Mesnevisi, I.Aksehir
Sempozyumu (16–18 Ekim 2003 ) Bildiri, Konya.AYAN, Gönül, Anadolu Sahasında Yazılmıs Yusuf u Züleyha
Mesnevilerinde Kurt Motifi, Kafkas Üniversitesi Filoloji
Fakültesi, Türk Halk Destanlarının Edebi Geçmisi Türk
Destanları, Uluslar Arası Sempozyum, Bakû /Azerbaycan
2004.
AYAN, Gönül, Kırımlı Mahmud’un Yusuf u Züleyha Mesnevisi, TĐKA
Uluslar arası Türkoloji Sempozyumu Bildirileri,31 Mayıs–
04 Haziran, Kırım-Ukrayna 2004.
AYAN, Gönül, Nur Muhammed Andelip ve Yusuf Kıssası, Kazakistan
ve Türkiye’nin Ortak Kültürel Değerleri Uluslar Arası
Sempozyumu, 21–23 Mayıs 2007.
AYAN, GÖNÜL, Ahmet Yesevi’den Rabguzi’ye Yusuf Kıssası,
BAL-TAM Türklük Bilgisi 6, Prizren 2007.
AZAMAT, Nihat, “Yeni Bir Ahmedi ve Đki Eseri, Esrarname
Tercümesi”, Osmanlı Arastırmaları VII-VIII, Đstanbul 1988.
ÇAVUSOĞLU, Mehmet, Yahya Bey, Yusuf ve Zeliha, Đstanbul, 1979..
DEMĐREL, Mustafa, Yusuf u Züleyha, Kemal Pasa-zade, Ankara,
1983
DĐLÇĐN, Dehri, Seyyad Hazma, Yusuf ve Zeliha, , T.D.K. yay.
Đstanbul 1946.
KARAHAN, Leyla, Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf, Türk Dil
Kurumu yay. Ankara,1994, Kavruk, Hasan, Türkçe
Mesnevilerde Sebeb-i Telif, Malatya 2003.
KOCATÜRK, Vasfi Mahir, Türk Edebiyatı Tarihi, Ankara 1964.
KÖKTEKĐN, Kazım, Sule Fakih’in Yusuf ve Zeliha’sı, Đnceleme-
Metin-Dizin, Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Ens.
Yayınlanmamıs Doktora Tezi, Erzurum, 1994.
KÜLEKÇĐ, Numan, Mesnevi Edebiyatı Antolojisi, II. c. Erzurum
1999.
ONUR, Naci, Hamdi, Yusuf u Züleyha, Akçağ yay., Ankara 1991.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com