You are here

SEVİNÇ ÇOKUM'UN "ROZALYA ANA" HİKAYESİNDE KIRIM TÜRKLERİNİN GÖÇ HADİSESİ VE VATAN SEVGİSİ

THE IMMIGRATION AND PATRIOTISM OF CRIMEAN TURKS IN THE STORY "MOTHER ROSALIA" BY SEVINC COKUM

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.743
Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Sevinc Cokum, accentuates national matters in the stories she wrote considering the traditions and practices of the lower and middle class people. A considerable number of novels and short stories by Cokum, persistently deal with "national identity". She handles the national identity as a concept comprising religion, language, history, state, tradition and practice, world view and art. It is conspicuous in her Works that he pays a special respect to the state and flag, and she handles these concepts as "holy matters". Her interest in Turkic World is a known fact about Cokum, in "Mother Rosalia" she draws attention to the patriotism and love of flag among Turks by means of Crimean Turks. The centre stage of "Mother Rosalia" is Crimean Turks who were expelled from their motherland in the aftermath of the Second World War. This study aims at revealing the troubles the Crimean Turks faced, the patriotism and their struggle to make a piece of land the homeland.
Abstract (Original Language): 
Sevinç Çokum, alt ve orta gelir grubuna ait insanları, gelenek ve törelerini de göz önünde bulundurarak anlattığı hikayelerinde milli unsurları öne çıkarmıştır. Çokum'un önemli sayıdaki roman ve hikayesinde milli kimlik, üzerinde ısrarla durulan kavramlardandır. O, milli kimliği; din, dil, tarih, devlet, gelenek-görenek, dünya görüşü ve sanat gibi unsurlardan müteşekkil değerler manzumesi olarak ele alır. Yazarın milli kimlikle bağlantılı olarak, vatan ve bayrak sevgisine de özel değer verdiği, bunları eserlerinde kutsal kavramlar olarak işlediği görülür. Türk dünyasına yönelik ilgisi bilinen Çokum, "Rozalya Ana" hikayesinde Kırım Türkleri aracılığıyla dünya üzerindeki tüm Türklerin vatan ve bayrak sevgisine dikkat çekmektedir. İncelemeye çalıştığımız Rozalya Ana hikayesinin merkezinde, İkinci Dünya Savaşı sonrasında ana yurtlarından sürgün edilen Kırım Türkleri yer almaktadır. Bu çalışmamızda hikaye aracılığıyla Kırım Türklerinin çektiği sıkıntılar irdelenecek, onların vatan sevgisi ile toprağı yeniden vatan yapma mücadelesi anlatılarak, değerlendirmelerde bulunulacaktır.
1565-1576

REFERENCES

References: 

ARGUNŞAH, Hülya, "Kadın Duyarlılığı Açısından Sevinç Çokum'un Hikayeleri", Kadın / Woman 2000, cilt /wolume: 1, sayı / issue: 1, Haziran / June, 2000, s. 77-95.
AYATA, Yunus, "Türk Edebiyatı'nda Dış Göç - Bir Dış Göç
Romanı Örneği Olarak Çırpıntılar, Türkish
Studies, international Periodical, For the Languages Literature anda History of Turkish or Turkic, Volume: 3/2, Spring 2008: 97-122.
ÇOKUM, Sevinç, Bizim Diyar, Türk Edebiyatı Vakfı Yayınları, İstanbul 1978.
ÇOKUM, Sevinç, Hilal Görününce, Cönk Yayınları, İstanbul 1984.
ÇOKUM, Sevinç, Ağustos Başağı, Cönk Yayınları,
İstanbul 1989.
ÇOKUM, Sevinç, "Sevinç Çokum'la Söyleşi: Yazmak İnsanın Kendisi İle Savaşıdır", Bilim ve Aklın Aydınlığında Eğitim Dergisi, yıl: 5, sayı: 51, Mayıs 2004: 13-18.
ENGİNÜN, İnci, Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı, Dergah Yayınları, İstanbul, Ekim 2002.
ERDOĞAN, T. ve M. Yalçın: "Çokum, Sevinç" Tanzimattan Bugüne Edebiyatçılar Ansiklopedisi, Yapı Kredi
Yayınları, İstanbul 2001: 253-254.
KABAKLI, Ahmet, Türk Edebiyatı (Hikaye ve Roman), 5. cilt, Türk edebiyatı Vakfı Yayınları, İstanbul 1994.
KIRIMLI, Hakan, "Kırım: Rus İdaresi Dönemi", Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, cilt: 25,
Ankara 2002: 458-464. KOCAKAPLAN, İsa, "Sevinç Çokum ile Dış Türkler
Üzerine Sohbet", Türk Edebiyatı, sayı: 189,
Temmuz 1989: 35-38. TOKAY, Murat, "Yazar Sevinç Çokum İle Bir Söyleşi: Her
Şeyi Yazabileceğimi Bu Romanda İspat Etmek İstedim.", Zaman Gazetesi Kitap Eki: Kitap Zamanı, 03 Aralık 2007.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com