You are here

SÂBİT DİVANI’NDA MAHALLÎLEŞME VE 17. YÜZYIL SOSYAL HAYAT UNSURLARI

LOCALIZATION AND THE ELEMENTS OF THE SEVENTEENTH-CENTURY SOCIAL LIFE IN SÂBIT’S DIVAN

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.860
Author Name
Abstract (2. Language): 
Throughout the history, artists created their art using the elements of their society such as customs, traditions, commodities, words and lifestyles. Like other artists, our divan poets were inspired by their society, and in their poetry they used plenty of the accepted materialistic and moral values of the society. Sabit, a poet who lived in the second-half of the seventeenth century, was no exception. He decorated his poems with various dreams, and his careful observations and analyses of daily life were masterfully reflected in his poetry. This study classifies the elements reflecting the social life of the seventeenth century in Sabit’s poems. The relevant examples from Sabit’s Divan are also given.
Abstract (Original Language): 
Tarihin her devrinde sanatkârlar, sanat eserlerini oluştururken mensup oldukları toplumun sosyal hayat tarzına ait yaşayış şekli, âdet ve gelenekler, kullanılan eşyalar ve kelimeler gibi birçok unsuru kullanarak eserlerine şekil vermişlerdir. Divan şairlerimiz de diğer sanatkârlar gibi eserlerini kaleme alırken, içinde yaşadıkları toplumun sosyal hayatından ilham almışlar, günlük hayatta kabul gören maddî ve manevî kültürel değerleri şiirlerde bolca kullanmışlardır. 17. yüzyılın ikinci yarısında yetişen Sâbit de yaşadığı döneme dair, iyi bir gözlem ve tahlil yaparak günlük hayata kayıtsız kalmamış, bu gözlem ve tahlillerini değişik hayallerle süsleyerek şiirlerine ustaca yansıtmasını başarmıştır. Bu çalışmada, Sâbit’in şiirlerinde 17. yüzyıldaki sosyal hayatı yansıtan unsurlar, çeşitli başlıklar altında sınıflandırılarak bunlara Divan’ından örnekler verilecektir.
209-248

REFERENCES

References: 

BĠLKAN, Ali Fuat, “Orta Klasik Dönem (1600-1700) ġiir”, Türk Edebiyatı Tarihi C.II, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara 2006.
ÇAVUġOĞLU, Mehmet. Necati Bey Divanının Tahlili, Kitabevi Yayınları, Ġstanbul, 2001.
DEMĠREL, ġenel. “Xvıı. Yüzyıl Klasik Türk Siirinin Anlam Boyutunda Meydana Gelen Üslup Hareketleri: Klasik Üslup-Sebk-i Hindî -Hikemî Tarz-Mahallilesme” Turkish Studies, International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 4/2 Winter 2009.
DOĞAN, Muhammet Nur, “Klasik Türk Edebiyatında Osmanlı Hayatının Ġzleri”, Eski Şiirin Bahçesinde, Alternatif Yayınları, Ġstanbul 2005, s. 45-55.
KARACAN, Turgut, Bosnalı Alaeddin Sâbit Divan, Karacan Yayını, Samsun 1998.
KURNAZ, Cemal, Hayâlî Bey Divânı’nın Tahlili, MEB Yayınları, Ġstanbul 1996.
LEVEND, Agâh Sırrı, Divan Edebiyatı, Kelimeler ve Remizler Mazmunlar ve Mefhumlar, Enderun Kitabevi, Ġstanbul 1984.
Mustafa Safâyî Efendi, Tezkire-i Safâyî (Nuhbetü’l-Âsâr Min Fevâ’idü’l-Eş’âr), Hzl. Pervin Çapan, Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, Ankara 2005.
ONAY, Ahmet Talât, Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar, Hzl. Cemal Kurnaz, Akçağ Yayınları, Ankara 2000.
248 Yunus KAPLAN
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/5 Summer 2009
ÖZKAN, Ömer, Divan Şiirinin Penceresinden Osmanlı Toplum Hayatı, Kitabevi Yayınları, Ġstanbul 2006.
SEFERCĠOĞLU, Nejat, Nev’î Divanı’nın Tahlili, Akçağ Yayınları, Ankara 2001.
PAKALIN, Mehmet Zeki; Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, C. 1-3, MEB Yayınları, Ġstanbul 2004.
PALA, Ġskender, Ansiklopedik Divân Şiiri Sözlüğü, L&M Yayınları, Ġstanbul 2003.
Sâlim, Tezkiretü’ş-Şuarâ, Hzl. Adnan Ġnce, Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, Ankara 2005.
ġemseddin Sâmî, Kâmûs-ı Türkî, Çağrı Yayınları, Ġstanbul 1999.
ġENTÜRK, Ahmet Atillâ, “Klâsik Osmanlı Edebiyatı IĢığında EskiÂdetler ve Günlük Hayattan Sahneler I”, Türk Dili, Sayı: 495 (1993), s. 174-188.
TOLASA, Harun, Ahmed Paşa’nın Şiir Dünyası, Akçağ Yayınları, Ankara 2001.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com