You are here

EDİRNE’YE HAS BİR EL SANATI OLARAK SÜPÜRGECİLİK VE SÜPÜRGECİLİKTE KULLANILAN TERİMLER

THE MAKING OF BROOMS AS A HANDICRAFT UNIQUE TO EDİRNE AND THE TERMS USED IN THE MAKING OF BROOMS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.1005
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Edirne hand-made broom, which was formerly used in the Edirne daily life as an important cleaning tool, has presently lost its function due to the technological advances, and has become a handicraft and a souvenir advertising Edirne culture. This article argues the verb “to sweep” in the historical process and the noun “a broom/besom” in terms of its word structure, and expresses them within the concept of vernacular language. Besides, the broom terms used in making brooms in Edirne have been classified and studied according to their production and utilization fields.
Abstract (Original Language): 
Önceleri günlük hayatta önemli bir temizlik aracı olarak kullanılan Edirne el yapımı süpürgeleri, bugün teknolojinin ilerlemesiyle gerçek işlevini kaybederek Edirne kültürünü tanıtan bir el sanatı ve hediyelik ürün haline gelmiştir. Çalışmada; tarihi süreç içinde süpürmek fiili ve süpürge kelimesinin yapısı ele alınmış ve halk dili bağlamında ifade edilmiştir. Edirne süpürgeciliğinde kullanılan süpürgecilik terimleri, üretim ve kullanım alanlarına göre sınıflandırılmış ve incelenmiştir.
1414-1424

REFERENCES

References: 

AKSAN, Doğan (1998). Anlambilim, Ankara: Engin Yayınevi. ATA, Aysu (1997). Rabguzi, Kısasü’l-Enbiyâ, I. C, Ankara: TDK Yay. BEYZADEOĞLU, S. -GÜRGENDERELĠ, M.- GÜNAY, F. (2004). Edirneli Ahmed Bâdî (Armağan), Harvard University. CLAUSON, Gerard (1972). An Etymological Dictionary Pre-Thirteenth-Century Turkish, London: Oxford Oniversty Press. Derleme Sözlüğü (1993), X. C, Ankara: TDK Yay. DEVELLĠOĞLU, Ferit (1982). Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Ankara: Aydın Kitabevi. Divanü Lugat-it-Türk Dizini (1972). Ankara: TDK Yay. ERCĠLASUN, Ahmet Bican vd. (1991). Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü I, Ankara: Kültür Bakanlığı Yay. ERGĠN, Muharrem (1998). Türk Dil Bilgisi, Ġstanbul: Bayrak Yay. GÜNALAN, Behiç (2003). “Süpürgenin Anayurdu Edirne”, Edirne, Sayı: 11, Edirne Valiliği Yay., s. 24-25. ĠMER, Kamile (1990). Dil ve Toplum, Ankara: Gündoğan Yay. ENGĠN, Ġsmail (1998). “Edirne’de Süpürgecilik, Meyve Sabunculuğu ve Yapım Teknikleri”, Emin Nedret Ġşli-M. Sabri Koz, Edirne: Serhattaki Payitaht, Ġstanbul: YKY, s. 529-541. KARAMANLIOĞLU, A. Fehmi (1989). Seyf-i Sarâyî, Gülistan Tercümesi, Ankara: TDK Yay.
1424 Rifat GÜRGENDERELİ
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/8 Fall 2009
REDHOUSE, James W. (1996). A Turkish And English Lexicon, Beirut. TOPARLI, Recep (2000). Ahmet Vefik Paşa, Lehçe-i Osmânî, Ankara: TDK. Yay. TOPARLI, Recep- VURAL, Hanefi- KARAATLI, Recep (2003). Kıpçak Türkçesi Sözlüğü, Ankara: TDK Yay. Türkçe Sözlük (2005). Ankara: TDK Yay. VARDAR, Berke (2002). Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, Ġstanbul: Multilingual Yay.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com