You are here

SUZAN SÖZEN ROMANLARINDA SADECE AŞK ÖYKÜLERİ Mİ ANLATTI?

DOES SUZAN SOZEN NARRATE ONLY LOVE STORIES IN HER NOVELS?

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.1051
Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
Suzan Sözen is a popular novel writer of 1960’s. Anyone reading her novels carefully can realize that social matters are hidden in the lines of her books in which she narrates desperate love relations. It is possible to classify her eleven novels into two major groups considering theme, place and time. One of the groups consists of her popular novels in which she narrates love stories of protagonists who are chosen from daily life. Rahika (1949), Kiralık Ruh (Hired Spirit-1952), Sana Döneceğim (I will return to you-1954), Beni Unut (Forget me!-1958), Sahibini Arayan Kadın (The Woman seeking her owner-1959), Aşk Mektupları (Love Letters-1959), Sanera (1959), İlahlar Affetmez (Gods never forgive) are novels of this kind. The other group comprises her popular novels that are about historical characters and events. Siyah Zambak (Black Lily-1962), Batmayan Güneş (The Unsetting Sun-1963), Unutulan Yemin (The Forgotten Vow-1967) can be listed in this group. In both group of novels the author puts individual, social and moreover universal themes into words. While doing this she doesn’t hesitate to reveal her own ideas frankly. This study aims to explain which subjects Suzan Sözen touches on in her novels and how she does that.
Abstract (Original Language): 
Suzan Sözen, 1960’lı yılların tanınmış bir popüler roman yazarıdır. Ümitsiz aşkları anlattığı romanlarının satır aralarında pek çok da sosyal konuyu gündeme getirir. Sanatçının yazdığı 11 romanda seçilen konu, çevre ve zaman dikkate alındığında bu eserleri iki grupta tasnif etmek mümkündür. Bunlar yazarın günlük hayatın içinden seçtiği kahramanların maceralarını anlatan popüler aşk romanları [Rahika (1949), Kiralık Ruh (1952), Sana Döneceğim (1954), Beni Unut (1958), Sahibini Arayan Kadın (1959), Aşk Mektupları (1959), Sanera (1959), İlahlar Affetmez] ve tarihî kişiler ve olaylara dayalı popüler tarihî romanlardır. [Siyah Zambak (1962), Batmayan Güneş (1963), Unutulan Yemin, (1967)] Her iki gruptaki romanlarında da bireysel ve toplumsal, hatta evrensel konuları dile getiren yazar, şahsî fikirlerini de açık yüreklilikle ortaya koymaktan çekinmez. Biz de bu çalışmamızda, Suzan Sözen’in romanlarında değindiği konular ile bu konuları ele alış biçimini tespit etmeğe çalıştık.
2404-2443

REFERENCES

References: 

1. Suzan Sözen’in Eserleri
Romanları 1.1.1. Türkiye’de Yayımlananlar Rahika (1949), Pulhan Matbaası, Ġstanbul, 240 s. (Fatma Esen adıyle yayımlanır.) Kiralık Ruh (1952), Cumhuriyet Matbaası, Ġstanbul, 127 s. Sana Döneceğim (1954), Ġnkılâp Kitabevi, Yeni Matbaa, Ġstanbul, 200 s. Beni Unut (1958),Hamle Matbaası, Ġstanbul, 120 s. Sahibini Arayan Kadın (1959 a), 4. Bs. Ġnkılâp Kitabevi Bahar Matbaası, Ġstanbul 176 s.
2442 Ayfer YILMAZ
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/8 Fall 2009
Aşk Mektupları (29 Mart 1959-11 Haziran 1959 b), Tefrika Sayısı: 73. Sanera (1959 c), Ġnkılâp Kitabevi Hamle Matbaası, Ġstanbul, 176 s. Siyah Zambak (1962), Ġnkılâp ve Aka Kitabevleri, Ġstanbul, 288 s. Batmayan Güneş (1963), Ġnkılâp ve Aka Kitabevleri, Ġstanbul, 374 s. İlahlar Affetmez (1967 a), Baha Matbaası, Ġstanbul, 242 s. Unutulan Yemin, Hayat Mecmuası, Sayı: 21/ 18 Mayıs 1967-Sayı 52/21 Aralık 1967 b) (eser, “The Forbidden Love” adı ile Ġngilizceye çevrilmiĢtir. Bk. YeĢil Oğlak Yay. Çev. Joseph And Viola Jacabson, Ġstanbul 1972, 254 s.). 1.1.2. Fransa’da Yayımlananlar La Femme qui Cherche Son Maître, (Sahibini Arayan Kadın), Fasquelle, Paris Oublie-Moi (Beni Unut), Scorpion, Paris. 1.1.3. İtalya’da Yayımlananlar Gocce di Ruggine (Pas Damlası), Casa Editrice Romana. Dimentica Mi , (Beni Unut), Fratelli Palumbi-Roma. 1.2. Şiirleri Denemeler, Ġstanbul 1 Ocak 1949, 19 s. Pas Damlası, Ġnkılâp Yayınevi, Ġstanbul Tarihsiz, 46 s. 2. Diğer Kaynaklar ERCĠLASUN, Bilge: “Türk Edebiyatında Popülerlik Kavramı ve BaĢlıca Eserler”, Yeni Türk Edebiyatı Üzerine İncelemeler, 1.Bs., Akçağ Yay., Ankara 1997. FEYĠZOĞLU, Turhan: “Bütün Yönleriyle Suzan Sözen”, Berfin Bahar, Yıl:11, Sayı:84, ġubat 2005.
FEYĠZOĞLU, Turhan: “Suzan Sözen‟in YaĢamı”, http://blog.milliyet.com.tr. (11.06.2007).
http://www.habervitrini.com.(11.05.2007).
http://www.tumgazeteler.com (28.05.2008).
Suzan Sözen Romanlarında Sadece... 2443
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature
and History of Turkish or Turkic
Volume 4/8 Fall 2009
http://www.milliyet.com.tr. ( 21.07.2008). LEKESĠZ Ömer: “Osmanlı‟dan Bugüne Popüler Romanlar”, Hece Dergisi Türk Romanı Özel Sayısı, Yıl: 6, Sayı: 65, 66, 67, Mayıs, Haziran, Temmuz 2002.
OKAY, Okay: “Popüler Edebiyata Dair”, http://www.trforumuz.biz ( 06.08.2008). ÖZBAY, Melih: Sabıkların Gizli Dosyaları, Engin Matbaası, Ġstanbul 1960. ÖZGÜÇ, Agâh: “Bir Suzan Sözen Vardı” Popüler Tarih, Temmuz 2002, Sayı:23. ÖZGÜL M. Kayahan: Seke Seke Ben Geldim, Sekmeler-I, Hece Yay., Ankara 2008. YALÇIN, Alemdar: Sosyal ve Siyasi Değişmeler Açısından Cumhuriyet Devri Türk Romanı-I, Ajans Turkuaz-Kilim Ofset, Ankara 1992. YARBAY, Cengiz: “Suzan Sözen Son Romanını Yazdı”, Hayat Mecmuası, Yıl:12, Cilt: 2, Sayı:20, 1967. YILMAZ, Ayfer: “Tanzimat‟tan Günümüze Kadın Romancılarımıza Genel Bir BakıĢ” Bilge, Yaz 1999, Sayı:21.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com