You are here

Aile hekimlerinin pandemik influenza (H1N1) aşısına yaklaşımı

The attitudes of family physicians towards the pandemic influenza (H1N1) vaccine

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
doi:10.2399/tahd.09.174
Abstract (2. Language): 
Objective: In our study, we aimed to determine the attitudes of family physicians towards the pandemic H1N1 influenza vaccine, and to reveal which references and criteria were considered in mak¬ ing their decisions, in an e-mail group where academicians, special¬ ists and residents of family medicine communicate with each other. Methods: This study was planned as a cross-sectional survey, and was created in the web base of "Google Documents, Forms". The study was conducted between 31.10 — 07.11.2009. The link including the objectives and informative text was sent to the family physi¬ cians' and residents' electronic communication (e-mail) group. A total of 13 questions of different types were asked. Descriptive rates and Chi-square test was used for statistical analysis. Results: Within the e-mail group, 115 (11.6%) of 985 members participated in the study. Of the respondents, 102 (89.5%) were specialists and 12 (10.5%) were residents. The answers to "Will You Get the H1N1 Flu Vaccine?" question were "yes" in 63 (54.8%) and "no" in 37 (32.2%). 15 (%13.0) had "not decided" whether or not to get the vaccine. The majority of the attendees (80.9%) indicated that they were recommending the vaccines to their patients. Attendees stated that, in their decisions, they had mostly taken articles from international literature (79.1%) and then respectively expert opinions, documents of Ministry of Health and national articles into consideration as their information resources. Conclusions: Special attention should be given to informing the health personnel in all health problems. This information must be backed up with high levels of scientific evidence and time has to be taken into consideration for maturing decisions.
Abstract (Original Language): 
Amaç: Çalışmamızda akademisyen, uzman ve asistanlarının bulunduğu e-posta grubunda aile hekimlerinin pandemik H1N1 grip aşısına yaklaşımlarını tespit etmeyi ve bu kararlarında hangi kaynak ve kriterleri önemsediklerini ortaya koymayı amaçladık. Yöntem: Kesitsel araştırma olarak planlanan çalışmanın anket, "Google Documents, Forms" web tabanında düzenlendi. 31.10 — 07.11.2009 tarihlerinde yürütülen çalışmanın linki, aile hekimliği uzman, akademisyen ve asistanların üye olduğu elektronik haberleşime grubuna amaçlar ve bilgilendirme metniyle birlikte gönderildi. Anket kapsamında değişik tipte toplam 13 soru soruldu. De¬ ğerlendirmede tanımlayıcı oranlardan ve ki-kare testinden yararla¬ nıldı. Bulgular: Çalışmaya, 985 üyeden oluşan e-posta grubundan 115 kişi (%11.6) katıldı. Anketi yanıtlayanların 102'si (%89.5) uzman, 12'si (%10.5) asistandı. "Grip aşısı olacak mısınız?", sorusunu 63 (%54.8) kişi "evet", 37 (%32.2) kişi "hayır", 15 (%13.0) kişi "kararsızım" şeklinde yanıtlamıştı. Çalışmaya katılanların çoğunluğu (%80.9) hastalarına aşıyı önerdiklerini belirtti. Katılımcılar bu ka¬ rarlarında bilgi kaynakları olarak; en çok uluslararası makaleleri (%79.1) ve daha sonra sırasıyla uzman görüşlerini, Sağlık Bakanlığı'nın belgelerini, ulusal makaleleri dikkate aldıklarını ifade etti. Bu tercihlerde kaynaklarda en çok olgu sayısının dikkate alındığı gö¬ rüldü. Sonuç: Tüm sağlık sorunlarında sağlık personelinin bilgilendiril¬ mesine özellikle önem verilmelidir. Bu bilgilendirme, kanıt düzeyi yüksek bilimsel verilerle desteklenmeli ve kararların olgunlaşma¬ sında zaman faktörünün de etkisi dikkate alınmalıdır.
174-180

REFERENCES

References: 

1. Perez-Padilla R, de la Rosa-Zamboni D, Ponce de Leon S ve ark. Pneumonia and respiratory failure from swine-origin influenza A (H1N1) in Mexico. N Engl J Med 2009; 361: 680-9.
2. Chan M. World now at the start of 2009 influenza pandemic. http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_pandem-ic_phase... adresinden 14/11/2009 tarihinde erişilmiştir.
3. El-Hinnawy P. FDA Approves Vaccines for 2009 H1N1 Influenza Virus, http://www.fda.gov/newsevents/newsroom/pressannouncements/ucm18 2399.htm adresinden 19/11/2009 tarihinde erişilmiştir.
4. El-Hinnawy P. FDA Expands Approved Use of H1N1 Vaccines to Include Infants and Children.http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/ PressAnnouncements/ucm190359.htm adresinden 19/11/2009 tarihinde erişilmiştir.
5. Buzgan
T
. Pandemik A(H1N1) 2009 Aşısı. Ankara: TC Sağlık Bakanlığı, Temel Sağlık Hizmetleri Genel Müdürlüğü, Resmi Evrak. 27.10.2009.
6.
Domu
z gribi tartışması. http://www.sabah.com.tr/Dunya/2009/10/26/ domuz_gribi_asisinin_yan_etkileri adresinden 07/12/2009 tarihinde erişilmiştir.
7.
Domu
z gribi aşısının yan etkileri. http://www.haber7.com/haber/ 20091103/Domuz-gribi-asisinin-yan-etkileri.php adresinden 07/12/2009 tarihinde erişilmiştir.
8.
Domu
z gribi aşısındaki gizli tehlike http://haber.mynet.com/detay/saglik/ domuz-gribi-asisindaki-gizli-tehlike/475404 adresinden adresinden 07/12/2009 tarihinde erişilmiştir.
9.
Domu
z gribi aşısının korkunç etkisi. http://www.internethaber.com/ news_detail.php?id=212464 adresinden 07/12/2009 tarihinde erişilmiştir.
10.
Domu
z gribi aşısı olmalı mı? http://www.hurriyet.com.tr/yasasinhayat/ 12688336.asp adresinden 07/12/2009 tarihinde erişilmiştir.
11. Jones HT. Danger of skin burns from thiomersal. Br Med J 1972; 2: 504¬5.
12. Bigham M, Copes R. Thiomersal in vaccines: balancing the risk of adverse effects with the risk of vaccine-preventable disease. Drug Saf
2005; 28: 89-101.
13. Clements CJ. The evidence for the safety of thiomersal in newborn and infant vaccines. Vaccine 2004; 22: 1854-61.
14. Koh KJ, Warren L, Moore L, James C, Thompson GN. Wells' syndrome following thiomersal-containing vaccinations. Australas J Dermatol 2003;
44: 199-202.
15. Weisser K, Bauer K, Volkers P, Keller-Stanislawski B. Thiomersal and immunisations. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz
2004; 47: 1165-74.
Türkiye Aile Hekimliği Dergisi |
Turkish Journal of Family Practice | Cilt 13 | Sayı 4 | 2009
179
16. Clements CJ, Ball LK, Ball R, Pratt RD. Thiomersal in vaccines: is removal warranted? Drug Saf2001; 24: 567-74.
17. Eisen DP, McBryde ES. Avoiding Guillan-Barre Syndrome following swine origin pandemic H1N1 2009 influenza vaccination. J Infect Dis
2009; 200: 1627-8.
18. Souayah N, Nasar A, Suri MF, Qureshi AI. Guillain-Barre syndrome after vaccination in United States: data from the Centers for Disease Control and Prevention/Food and Drug Administration Vaccine Adverse Event Reporting System (1990-2005). J Clin Neuromuscul Dis2009; 11:1¬6.
19. Guillain-Barre syndrome and influenza vaccine. Br Med J1977; 1: 1373-4.
20. Langmuir AD. Guillain-Barre syndrome: the swine influenza virus vac¬cine incident in the United States of America, 1976-77: preliminary com¬munication. J R Soc Med1979; 72: 660-9.
21. Seyal M, Ziegler DK, Couch JR. Recurrent Guillain-Barre syndrome fol¬lowing influenza vaccine. Neurology 1978; 28: 725-6.
22. Gerber JS, Offit PA. Vaccines and autism: a tale of shifting hypotheses.
Clin Infect Dis2009; 48: 456-61.
23. Erlewyn-Lajeunesse M, Brathwaite N, Lucas JS, Warner JO. Recommendations for the administration of influenza vaccine in children
allergic to egg. BMJ2009; 339.
24. Nelson MR. Is egg hypersensitivity a contraindication to influenza vac¬cine? Aust Fam Physician 2003; 32: 932.
25. Grip
aşısını
n bile böldüğü bir ülke. http://www.hurriyet.com.tr/yazarlar/ 12851423.asp adresinden 07/12/2009 tarihinde erişilmiştir.
26.
Ünlüoğl
u I, Ünalacak M. Aile Hekimliği E-mail Grubunda (aile@yahoogroups.com) Anket Uygulama Deneyimi. Poster Sunumu. 7. Ulusal Aile Hekimliği Kongresi. 23-26/05/2006, Izmir.
27. Yüksel F, Ünlüoğlu I, Ünalacak M. Aile Hekimliği Müfredatı Hakkında E-Mail Grubumuzun Görüşleri. Poster Sunumu. Ulusal Aile Hekimliği Uzmanlık Eğitimi Sempozyumu: "Alan Eğitimi Nasıl Olmalı?". 26¬27/03/2009, Yeditepe Üniversitesi, Istanbul.
28.
Domu
z gribi aşısı anketi. URL: http://www.istabip.org.tr/media/upload/ h1n1anket/anket.php adresinden 18/11/2009 tarihinde erişilmiştir. Istan¬bul Sağlık Müdürlüğü, Istanbul, 2009.
29.
Sağlıkçıları
n Yüzde 50'si Aşı Ile ilgili Tartışmalardan Tedirgin, Türk Sağlık-Sen. http://eski.turksagliksen.org.tr/content/view/7001/26/. adresinden 18/11/2009 tarihinde erişilmiştir.
30. Linzer M, Manwell LB, Williams ES, ve ark. Working conditions in
pri
¬mary care: physician reactions and care quality. Ann Intern Med 2009; 151:
28-36.
31. Alper BS, Stevermer JJ, White DS, Ewigman BG. Answering family physicians' clinical questions using electronic medical databases. J Fam Pract 2001; 50: 960-5.
32. Ely JW, Osheroff JA, Chambliss ML, Ebell MH, Rosenbaum ME.
Answering physicians' clinical questions: obstacles and potential solu¬tions. J Am Med Inform Assoc2005; 12: 217-24.
33. Leipzig RM, Wallace EZ, Smith LG, Sullivant J, Dunn K, McGinn T.
Teaching evidence-based medicine: a regional dissemination model.
Teach Learn Med2003; 15: 204-9.
34. Allan GM, Korownyk C, Tan A, Hindle H, Kung L, Manca D. Developing
an integrated evidence-based medicine curriculum for family medicine res¬idency at the University of Alberta. Acad Med2008; 83: 581-7.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com