You are here

Home » Content

Kronik Hepatit C hastalarında Hepatit B enfeksiyonu ile karşılaşma sıklığı: Geriye dönük bir çalışma

The frequency of hepatitis B virus infection in patients chronically infected with hepatitis C virus: a retrospective study

Journal Name:

  • Türkiye Aile Hekimliği Dergisi

Publication Year:

  • 2012

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Objectives: To determine the immunization status against and the encounter rate with hepatitis B virus in patients with chronic hepa¬titis C infection. Methods: A total of 223 patients positive for anti-HCV were screened retrospectively using the computer based patient records between January 1, 2001 and June 30, 2008 in terms of hepatitis B surface antigen (HBs Ag), hepatitis B virus surface anti¬body (anti-HBs), hepatitis B virus core IgG antibody (anti-HBcIgG), hepatitis B virus core IgM antibody (anti-HBcIgM), hepatitis B virus DNA (HBV-DNA), hepatitis C virus RNA (HCV-RNA). Results: The rates of HBsAg, anti-HBs and anti-HBc IgG, and isolated anti-HBc IgG seropositivity were 4.0%, 14.9% and 17.0% respectively. The rates of infection with and the active immuniza¬tion against hepatitis B virus were 31.9% and 26.2%, respective¬ly. Consequently, patients with chronic hepatitis C infection in our region were found to be highly prone to co-infection with hepa¬titis B virus, and less likely to have active immunization against it. Conclusions: Active immunization of sero-negative patients should be regarded as a healthcare priority because hepatitis B co-infection has significant adverse effects on disease progression in patients with chronic hepatitis C infection. These patients should be warned about it and directed to be vaccinated with hepatitis B vaccine by family physicians.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Amaç: Kronik hepatit C hastalarının hepatit B enfeksiyonu ile karşılaşmış ve aşılanmış olma oranlarının belirlenmesi amaçlandı. Yöntem: Ocak 2001-30 Haziran 2008 tarihleri arasında başvuran ve anti-HCV (Hepatit C virüs antikoru) pozitif 223 hastanın HBsAg (Hepatit B yüzey antijeni), anti-HBs (Hepatit B yüzey antikoru), an-ti-HBcIgG (Hepatit B kor IgG antikoru), anti-HBcIgM (Hepatit B kor IgM antikoru), HBV-DNA (Hepatit B virüs DNA) ve HCV-RNA (Hepatit C virüs RNA) serolojik belirteçleri bilgisayar veri tabanından saptandı. Bulgular: HBsAg, anti-HBs ile birlikte anti-HBc IgG ve izole anti HBcIgG pozitiflikleri sırası ile %4, %14.9, %17 idi. Hepatit B enfeksiyonu ile karşılaşmış olma ve aşılanmış olma oranları sırası ile %31.9, %26.2 idi. Bölgemizdeki kronik hepatit C hastalarının hepatit B ile karşılaşma ihtimali yüksek, ancak aktif bağışıklanmış olma oranı düşük bulundu. Sonuç: Kronik hepatit C hastalarında; kronik karaciğer hastalığı¬nın ilerleyişini olumsuz yönde etkileyen ve aynı bulaş yollarını kullanan hepatit B virüsünün varlığı serolojik yöntemle mutlaka araştırılmalıdır. Bu hastalar ve aile hekimleri hepatit B aşısı ile aşı¬lanmaları konusunda uyarılmalı ve yönlendirilmelidir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastrmx_116859_16_pp_3-7.pdf
  • 1
3-7
  • Turkish

REFERENCES

References: 

1. Lok AS, Mc Mahon BJ. Chronic hepatitis B. Hepatology 2001;34:1225-41.
2. Lauer GM, Walker BD. Hepatitis C virus infection. N Engl J Med 2001;
345: 41-52.
3. Shepard CW, Finelli L, Alter M. Global epidemiology of hepatitis C virus infection. Lancet Infect Dis 2005;5: 558-67.
4. Thomas DL, Ray SC, Lemon SM. Hepatitis C. Principles and Practice of Infectious Diseases'de. Ed. Mandell GL, Bennett JE, Dolin R. 6. baskı. Philadelphia, Elsevier Churchill Livingstone, 2005;1950-81.
5.
Sünbü
l M. HCV infeksiyonunun epidemiyolojisi ve korunma. Viral Hepatit 2007'de. Ed. Tabak F, Balık İ, Tekeli E. 1. Baskı. İstanbul, Viral Hepatitle Savaşım Derneği Yayını, 2007;208-19.
6.
Ökte
n A. Hepatit C giriş. Viral hepatit 2001'de. Ed. Kılıçturgay K, Badur S. 1. baskı. İstanbul, Viral Hepatitle Savaşım Derneği Yayını, 2001;180-1.
7. Seeff LB. Natural history of hepatitis C. Hepatology Rev 2005;2:88-96.
8.
Taşyara
n MA. Hepatit B virüs infeksiyonunda klinik. Viral Hepatit 2007'de. Ed. Tabak F, Tekeli E, Balık İ. 1.Baskı. İstanbul, Viral Hepatitle Savaşım Derneği Yayını, 2007;118-22.
9.
Bett
s R. İnfeksiyon Hastalıklarına Pratik Yaklaşımlar Çev. Ed. Tabak F.
İstanbul, Medikal Yayıncılık, 2005;460-65.
10. Özdemir D, Kurt H. Hepatit B virüsü enfeksiyonlarının epidemiyolojisi. Viral Hepatit 2007'de. Ed. Tabak F, Tekeli E, Balık İ. 1. baskı. İstanbul, Viral Hepatitle Savaşım Derneği Yayını, 2007;108-7.
11.
Taşyara
n MA. HBV enfeksiyonu epidemiyolojisi. Viral Hepatit 2003'de. Ed. Tekeli E, Balık İ. 1. baskı. İstanbul, Viral Hepatitle Savaşım Derneği Yayını, 2003;121-8.
12. Mıstık R. Türkiye'de viral hepatit epidemiyolojisi yayınlarının irdelen¬mesi. Viral Hepatit 2007'de. Ed. Tabak F, Balık İ, Tekeli E. 1. baskı. İstanbul, Viral Hepatitle Savaşım Derneği Yayını, 2007;10-50.
13. Liu Z, Hou J. Hepatitis B virus and hepatitis C virus dual infection. Int
Med Sci 2006;3:57-62.
14.
Akha
n S. İkili (HBV ve HCV) ve üçlü (+HDV) infeksiyonda klinik sonuçlar ve tedavi. Hepatit C Güncelleme Toplantısı Kongre Kitabı, İstanbul, 11-13 Ocak 2008;155-6.
15. Saravanan S, Velu V, Nandakumar S ve ark. Hepatitis B virus and
hepa
¬titis C virus dual infection among patients with chronic liver disease. J
Microbiol Immunol Infect 2009;42:122-8.
16. Tsatsralt-Od B, Takahashi M, Nishizawa T, Endo K, Inoue J, Okamato H. High prevalence of hepatitis B, C and delta virus infections among blood donors in Mongolia. J Med Vir 2005;77:491-9.
17. Gaeta GB, Stornaiuolo G, Precone DF ve ark. Epidemiological and clin¬ical burden of chronic hepatitis B virus/hepatitis C virus infection. A mul-ticenter Italian study. J Hepatol 2003;39:1036-41.
18. Pallas JR, Farinas-Alvarez C, Prieto D, Delgado-Rodriguez M. Coinfections by HIV, hepatitis B and hepatitis C in imprisoned injecting drug users. Eur J Epidemiol 1999;15:699-704.
19. Reddy GA, Dakshinamurthy KV, Neelaprasad P, Gangadhar T, Lakshmi V. Prevalence of HBV and HCV dual infection in patients on haemodial-ysis. Indian J Med Microbiol 2005;23:41-3.
20. Aroldi A, Lampertico P, Montagnino G ve ark. Natural history of hepa¬titis B and C in renal allograft recipients. Transplantation 2005;79:1132-6.
21. Irshad M, Peter S. Spectrum of viral hepatitis in thalassemic children receiving multiple blood transfusions. Indian J Gastroenterol 2002;21:183-
4.
22. Demirtürk N, Demirdal T, Altındiş M, Asçı Z. Hepatit C virüsü ile enfek-te hastalarda hepatit A ve hepatit B virüs serolojileri. Ege Tıp Dergisi 2007; 46:97-100.
23. Karaca Ç, Çakaloğlu Y, Demir K ve ark. Hepatit C virüs enfeksiyonlu hastalarda hepatit B virüs sıklığı. Akademik Gastroenteroloji Dergisi 2004;3:
76-8.
24. Mitre HP, Mendonça JS. Co-infection with hepatitis B virus and hepati¬tis C virus. Braz J Infect Dis 2007;1:33-5.
25. Zarski JP, Bohn B, Bastie A ve ark. Characteristic of patients with dual infection by hepatitis B and C viruses. J Hepatol 1998;28:27-33.
6
Akca F
ve ark. | Kronik Hepatit C hastalarında Hepatit B virüs enfeksiyonu ile karşılaşma sıklığının retrospektif araştırılması
26. Liaw YF, Tsai SL, Chang JJ ve ark. Displacement of hepatitis B virus by hepatitis C virus as the cause of continuing chronic hepatitis. Gastroenterology 1994;106:1048-53.
27.
Mehme
t D, Melikşah E, Şerif Y, Günay S, Tuncer O, Zeynep S. Prevalance of hepatitis B infection in the Southeastern region of Turkey: Comparison of risk factors for HBV infection in rural and urban areas.
Jpp J Infect Dis2005;58:15-9.
28. Erden S, Büyüközturk S, Çalangu S ve ark. A study of serological mark¬ers of hepatitis B and C viruses in Istanbul, Turkey. Med Princ Pract
2003;12: 184-8.
29.
Demirtür
k N, Demirdal T, Altındiş M, Asçı Z. Hepatit C virüsü ile enfek-te hastalarda hepatit A ve hepatit B virüs serolojileri. Ege Tıp Dergisi
2007;46:97-100.
30.
Kaygusu
z S, Kılıç D, Ayaşlıoğlu E, Özlük Ö, Cerit L, Yıldırım A. Kırıkkale'de yaşa ve cinsiyete göre HAV, HBV ve HCV seropozitiflik sonuçları. Viral Hepatit Dergisi2003;8:160-5.
31.
Çeli
k M, Ekerbiçer HÇ, Çetinkaya A, Büyükbeşe MA, Aral M. Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi Hastanesi Check-Up polikliniğine başvuran kişilerde hepatitis B seroprevalansı. Gaziantep Üniversite¬si Tıp Dergisi 2007;1:26-7.
32. TC. Sağlık Bakanlığı Tedavi Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Hepatit B Hk.
04.06.1998tarihve6856sayılıgenelge.Sayı:B100TSH0110005. http://www.
istanbulsaglik.gov.tr/w/sb/bh/belge/HepB_genelgesi.pdf Erişim tarihi:
30.09.2011
33.
Mer
t A, Şentürk H, Aktuğlu Y. Sağlıklı kişilerde HBsAg (-), anti-HBs (-) ve anti-HBc (+)'liği ne anlama gelmektedir? Klinik Gelişim 1999;12:974-8.
34. Ben Ayed M, Triki H, Cointe D ve ark. The isolated presence of anti-HBc antibodies: Prevalence and interpretation based on the results of
viral DNA research and anti-HBs antibodies measurement after vaccina¬tion. Ann Biol Clin2001;59:53-60.
35. O'Connell T, Thornton L, O'Flanagan D ve ark. Prevalence of hepatitis B anti-core antibody in the Republic of Ireland. Epidemiol Infect 2000;125:
701-4.
36. Neifer S, Molz B, Sucker U, Kreuzpaintner E, Weinberger K, Jilg W. High percentage of isolated anti-HBc positive persons among prisoners. Gesundheitswesen 1997;59:409-2.
37.
Altuna
y H, Kenar S, Koçak N, Çavuşoğlu fi. İzole anti-HBc pozitifliğinde hepatit B virüs infeksiyözitesinin araştırılması. Viral Hepatit Dergisi 2003;
8:10-5.
38.
Özaca
r T, Zeytinlioğlu A, Erensoy S, Yapar N, Hoşgör M, Bilgiç A. Hepatit B virüs serolojisinde salt anti-HBc olumluluğu ve HBV aşısına yanıt. Viral Hepatit Dergisi 1995;2:69-71.
39.
Zülfika
r B, Öztürk R, Kınık K. İstanbul'da değişik yaş grubundan sağlıklı kişiler, hamileler, diş hekimleri ve berberlerde hepatitis B taraması sonuçları. III.Ulusal Viral Hepatit Sempozyumu, Ankara, 1996;20.
40.
Özdemi
r D, Yılmaz Z, Şencan İ, Yıldırım M, Küçükbayrak A. İzole anti-HBc pozitifliği saptanan hastaların hepatit B aşısına karşı immün yanıtlarının değerlendirilmesi. Düzce Tıp Fakültesi Dergisi 2008;1:28-31.
41.
Yıldırı
m B, Barut fi, Bulut Y, Yenişehirli G, Özdemir M, Çetin İ, Etikan İ, Akbaş A, Atış Ö, Özyurt H, Şahin fi. Seroprevalence of hepatitis B and C viruses in the province of Tokat in the Black Sea region of Turkey: A population-based study. Turk J Gastroenterol 2009;20:27-30.
42.
Altındi
ş M, Aktepe O.C, Çetinkaya Z, Kıyıldı N, Kalaycı R. Kantitatif anti HBc ölçümü ile HBV-DNA varlığının karşılaştırılması. Viral Hepatit
Dergisi2006;11:138-41.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com