You are here

Acil önünde ve hastane çevresinde konaklayan hasta yakınları

Patients' relatives spending the night in front of the emergency department and around hospital

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
Objective: Our study aimed to evaluate the characteristics of patients' relatives who spent the night in front of the emergency department and around hospital and to determine disturbances and their demands regarding this experience. Methods: Sixty-three families who spent the night in front of the emergency department and around hospital at Gaziantep University School of Medicine for their hospitalized patients were included in the study between June 2010 and February 2011. A pre-prepared questionnaire in accordance with the purposes of the study was applied face to face to one member of each fami¬ly. The results were analysed using descriptive statistics. Results: A total of 63 patient's relatives mostly self-employed were included in the study. They were mainly from the city of Gaziantep. The longest duration of stay was 360 days. The mean number of men and women spending the night per patient was 2.4 and 1.4, respectively. The majority of the participations waited for their fathers and all day long. Generally, hospital canteen was preferred for feeding. Majority of the participations slept in the open on the benches and concrete ground. Their main complaint was that they had to spend the night outside. Of the participations, 34.9% got sick while sleeping outside at night, and 31.7% spent night at least once before for an other patient. Their requests can be alined as clean water supply, hygenic toilet and bathroom respectively. Conclusion: The relatives of the patients spending the night in front of the emergency department and around hospital present a variety of demographic characteristics reflecting the socio-cul-tural structure of the society. Hospitals should also provide accom¬modation facilities for the patients' relatives accompanying them as well as health services for patients.
Abstract (Original Language): 
Amaç: Çalışmamız acil servis önünde ve hastane çevresinde açıkta konaklayarak kalabalık oluşturan hasta yakınlarının özelliklerini değerlendirmeyi ve yaşadıkları sıkıntılarla taleplerini ortaya koymayı amaçlamıştır. Yöntem: Haziran 2010 ve Şubat 2011 tarihleri arasında Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Acil Servisi önünde ve hastane çevresinde, hastanede yatan yakınlarını beklemek için konaklayan 63 aile çalışmaya dâhil edildi. Çalışmanın amacına uygun olarak hazırlanan bir anket formu ailelerden birer kişi ile yüz yüze görüşülerek uygulandı. Sonuçlar tanımlayıcı istatistiklerle değer¬lendirildi. Bulgular: Çoğunluğunu serbest meslek sahipleri olmak üzere top¬lam 63 hasta yakını çalışmaya alındı. Gaziantep'ten gelenler ilk sırada yer almaktaydı. En uzun konaklama süresi 360 gün idi. Hasta başına düşen ortalama konaklayan kadın ve erkek sayısı sırasıyla 1.4 ve 2.4 idi. Katılımcıların çoğu babaları için ve gün boyu beklemişlerdi. Beslenmek için genellikle kantin tercih edilmişti. Çoğu geceleri dışa¬rıda banklarda ve betonda yatan hasta yakınlarının en çok rahatsız oldukları konu da gece dışarıda yatmak zorunda kalmaları idi. Katılımcıların %34.9'u gece dışarıda yatarken hastalanmışlardı ve %31.7'si en az bir kez olmak üzere daha önce başka hastalar için de konaklamışlardı. En çok talep edilen konu tuvalet/banyo/temiz suyun temin edilmesi idi. Sonuç: Acil servis önünde ve hastane çevresinde bekleyen hasta yakınları çeşitli demografik özellikler göstermekte ve toplumun sosyokültürel yapısını yansıtmaktadır. Hastanelerin, hastalara su¬nulan hizmetlerin yanı sıra, onlara eşlik etmek isteyen hasta yakın¬ları için de hizmet sunmaları gerekmektedir.
18-22

REFERENCES

References: 

1.
Gülda
l D, Şemin S, Öner B. Hastanelerde neden refakatçi kalıyorlar? Türk Aile Hek Derg 2001;5:18-21.
2. Phillips LR. On becoming a caregiver. Default or election and does it matter? Caring 1995;14:12-5.
3. Douglas CH, Douglas MR. Patient-friendly hospital environments: exploring the patients' perspective. Health Expect 2004;7:61-73.
4. Elibol N,
Doğa
n S, Hasta refakatçilerinin hastanede yaptıkları uygulamalar ve hastane ortamından etkilenme durumları. 5. Hemşirelik Kongresi kitabında. Ed. Dicle A. Çimen S, Şen H, Karayurt Ö. İzmir:
DEU Rektörlüğü Matbaası; 1998. p. 150-6.
5.
Vitalian
o PP, Russo J, Scalan JM, Gren CG. Weight changes in care-givers of Alzheimar's care recipients: psychobehavioral predictors. Psychol
Aging1996;11:155-63.
6. Vitaliano PP, Scalan JM, Krenz C, Schwartz RS, Marcovina SM. psycho¬logical distress, care giving and metabolic variables. J Gerontal B Psychol
Sci 1996;51:290-9.
7. Adler C, Gunzelmann T, Machold C, Schumachzer J, Wilz G. Perception of stress by caregiving relatives of dementia patients. Z Gerontol Geriatr
1996;29:143-9.
8. Elder R, Elder E. Aplace fort he family in hospital life. Int Nurs Rev 1984;
31:40-2.
9. Coller JH, Schirm V. Family focused nursing care of hospitalized elderly. Int J Nurs Stud 1992;29:49-57.
10. York N. Coping with caregiving: supporting the informal caregiver.
Caring1995;14:144-7.
11. Hagen B, Gallahar E. Looking out for family caregivers. Can Nurse 1996;
92:27-33.
12. Beauchemin KM, Hays P. Dying in the dark: sunshine, gender and out¬comes in myocardial infarction. J R Soc Med 1998;91:352-4.
13. Pattison HM, Robertson CE. The effect of ward design on the well-being of post-operative patients. J Adv Nurs1996;23:820-6.
14. Ulrich RS. Visual landscapes and psychological wellbeing. Landscape
research 1979;4:17-23.
15. Ulrich RS. Viewthrough a windowmay influence recovery from surgery.
Science 1984;224:420-1.
16. Rubin HR,. Status report--an investigation to determine whether the built environment affects patients' medical outcomes. J Healthc Des 1998;
10:11-3.
17. Gabb BS, Speicher K, Lodl K. Environmental design for individuals with schizophrenia: an assessment tool. Journal of Applied Rehabilitation Counseling
1992;23:35-40.
18. Lawson B, Phiri M. Hospital design. Room for improvement. Health Serv
J2000;110:24-6.
19. Fowler E, MacRae S, Stern A, et al. The built environment as a compo¬nent of quality care: understanding and including the patients' perspective. Joint Commission Journal of Quality Improvement 1999;25:352-62.
20. Ulrich RS, Symons RF, Losito BD, Fiorito E, Miles MA, Zelson M. Stress recovery during exposure to natural and urban environments. J
Environ Psychol1991;11:210-30.
21. Ulrich RS. A theory of supportive design for healthcare facilities. J
Healthc Des1997;9:3-7.
22. Hancock T. Creating health and health promoting hospitals: a worthy challenge for the twenty-first century. Int J Health Care Qual Assur Inc
Leadersh Health Serv1999;12:8-19.
23. Williams D. 50 years of ideas in health care buildings. BMJ2000;321:182.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com