You are here

Evde sağlık hizmetlerine başvuru özellikleri ve beklentiler

The characteristics of applications to home health care service and expectations

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
O b j e c t i v e : Home health care aimed t o provide care to t he patients, related t o disease or other causes, in their o w n environment instead of prolonged hospitalization. This study investigates characteristics of applications for home care and expectations of care givers f r om this service. M e t h o d s : This cross sectional study was held between June- October 2011 in Ulubey-Usak. There were 96 applications for home care services, 8 4 (87.5%) caregivers agreed t o participate in this study. A questionnaire was prepared and applied face t o face at first home visit. SPSS 16.0 was used f o r analysis of data. Results: 6 1 . 9% of those applying for home health services (n = 52) were female and mean age was 58.4 ± 27.4. 5 4 (64.3%) of those considered in this study, disability is connected t o chronic condi¬ tions and old age 30 (35.7%) depended on physical or mental dis¬ ability. The most common expectations of caregivers f r om home health care service is prescription drugs for the patients (41.7%), to get medical devices needed (34.5%), and giving health care t o the patient (27.4%). C o n c l u s i o n : Main expectations of home care applicants w ho seek care for their patients w i t h chronic conditions, dementia, cerebrovascular diseases and physical or mental disability are; drug prescriptions and reports, provision of medical supplies and equipment. It is important t o meet the expectations of patients and their relatives in t he practice of home care service which is currently developing in our country.
Abstract (Original Language): 
Amaç: Evde sağlık hizmeti, hastanede uzun süreli yatış yerine veya hastalık dışı nedenlerle bireyin evinde, kendi ortamında bakımının sağlanması amacıyla verilir. Çalışmanın amacı, evde sağlık hizmetleri için yapılan başvuru özelliklerini ve evde bakım verenlerin evde sağlık hizmetlerinden beklentilerini belirlemektir. Y ö n t e m : Kesitsel tipteki çalışma Haziran-Ekim 2011 tarihleri arasında Uşak ili Ulubey ilçesinde yapılmıştır. Evde sağlık hizmeti için 96 başvuru yapılmış, bu kişilere halen bakım verenlerden 84'ü (%87.5) çalışmaya alınmıştır. Hazırlanan anket f o r m u , gerçekleştirilen ilk ev ziyareti sırasında araştırmacı tarafından yüz yüze görüşme tekniği ile uygulanmıştır. Verilerin istatistiksel değerlendirilmesinde SPSS 16.0 programı kullanılmıştır. B u l g u l a r : Evde sağlık hizmetleri için başvuru yapılanların %61.9'u (52 kişi) kadın ve ortalama yaşları ise 58.4±7.4 idi. Çalışmada değerlendirilenlerin 54'ünde (%64.3) bağımlılık, kronik durumlara ve yaşlılığa bağlıyken, 30'unda (%35.7) bedensel veya zihinsel engele bağlıydı. Bu kişilere halen evinde bakım verenlerin, evde sağlık hiz¬ metinden en sık beklentileri hastaların ilaçlarının reçete edilmesi (%41.7), gereksinim duyulan tıbbi cihazların sağlanması (%34.5) ve hastanın sağlık bakımının yapılması (%27.4) idi. Sonuç: Daha çok demans ve serebrovasküler hastalıklar gibi kro¬ nik durumlar nedeniyle ve bedensel ya da zihinsel engelliler için başvurulan evde sağlık hizmetlerinden beklentiler çoğunlukla; hastaların ilaçlarının reçete edilmesi, ilaç raporlarının düzenlenme¬ si, tıbbi malzeme ve cihazların temini ve hastanın bakımının yapıl¬ ması gibi tıbbi konulardır. Ülkemizde henüz gelişen bir uygulama olan evde sağlık hizmetlerinden hasta ve yakınlarının beklentileri¬ nin karşılanması önem taşımaktadır.
13-17

REFERENCES

References: 

1. Home-based and long-term care: home care issues and evidence. Geneva, World Health Organization, 1999 http://www.who.int/chp/knowledge/ publications/Chronic_conditions/en/index.html Erişim tarihi:15.09.2011.
2. Community home-based care in resource-limited settings: a framework for action. Geneva, World Health Organization, 2002 (http://www. who.int/chp/knowledge/publications/Chronic_conditions/en/index.html Erişim tarihi:15.09.2011.
3.
Yaş
a göre nüfus dağılımı 2012 http://www.tuik.gov.tr/VeriBilgi.do? tb_id=5&ust_id=1 Erişim tarihi. 21.12.2011.
4.
Özürl
ü istatistik sonuçları, 2002 http://www.tuik.gov.tr/PreHaber Bultenleri.do?id=10736 Erişim tarihi:06.03.2012.
5. Sağlık bakanlığı evde bakım hizmetleri sunumu hakkında yönetmelik, 2005 http://www.saglik.gov.tr/TR/belge/1-570/evde-bakim-hizmetleri- sunumu-hakkinda-yonetmelik.html Erişim tarihi:15.09.2011.
6. Sağlık bakanlığınca sunulan evde sağlık hizmetlerinin uygulama usul ve esasları hakkında yönerge, 2010 http://www.ailehekimligi.gov.tr/ index.php?option=com_content&view=article&id=603:salk-bakanlnca-
sunulan-evde-salk-hizmetlerinin-uygulama-usul-ve-esaslar-hakknda-yoenerge-&catid=41:yoenergeler&Itemid=218 Erişim tarihi:15.09.2011.
7. Schafer G. Eurostat. Europe in figures: Eurostat yearbook 2008. Luxembourg, Office for Official Publications of the European Communities;
2008. p.16-17.
8. Moise P, Schwarzinger M, Um M et al. Dementia in 9 OECD countries: a comparative analysis. Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development; 2004. p.14
9. Basic statistics about home care updated. National Association for Home Care & Hospice, 2010. http://www.nahc.org/facts/10hc_stats.pdf Erişim
tarihi: 27.11.2012
10. Akdemir N, Bostanoğlu H, Yurtsever S ve ark. Yatağa bağımlı hastaların evde yaşadıkları sağlık sorunlarına yönelik evde bakım hizmet gereksinimleri. Dicle Tıp Dergisi 2011;38:57-65.
11. Jacobs P, Finlayson G, Brown B, et al. The development of a tool to asses quality of cost estimates. Disease Management and Health Outcomes 2002;
10:127-32.
12. Larsson BW, Larsson G, Carslong SR. Advanced home care: patients'opin-ions on quality compared with those of family members. J Clin Nurs 2004;
13:226-33.
13.
Özgü
r Enginyurt Ö, Öngel K. Evde bakım hizmeti kapsamındaki hasta¬ların sosyodemografik özellikleri ve tıbbi durumları. Smyrna Tıp Dergisi
2012;1:45-8.
14.
Yörü
k S, Çalışkan T, Gündoğdu H. Balıkesir devlet hastanesi evde bakım hizmet biriminden hizmet alan 65 yaş ve üzeri yaşlı bireylerin bakım alma nedenleri ve sağlanan hizmetlerin belirlenmesi. Balıkesir Sağlık Bilimleri
Dergisi2012;1:12-5.
15. Akiyama A, Hanabusa H, Mikami H. Characteristics of home care sup¬porting clinics providing home care for frail elderly persons living alone in Japan. Arch Gerontol Geriatr 2011;52(2):e85-8.
16.
Subaş
ı N, Öztek Z. Türkiye'de karşılanamayan bir gereksinim: evde bakım hizmeti. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni 2006;5:19-31.
17. Ewers M. The advent of high-tech home care in Germany. Public Health Nursing 2002;19:309-17.
18. Fassino S, Leombruni P, Daga G, et al. Quality of life in dependent older adults living at home. Arch Gerontol Geriatr 2002;35:9-20.
19. The solid facts, home care in europe. Rosanna Tarricone & Agis D. Tsouros, World Health Organization 2008 http://www.euro.who.int/ pubrequest.html Erişim tarihi:15.09.2011.
20. Ehrenfeld M. Nursing and home care in Europe. Int Nurs Rev 1998;45:
61-4.
21. T.C.
Sağlı
k bakanlığı bakıma muhtaç özürlülerin tesbiti ve bakım hizmeti esaslarının belirlenmesine ilişkin yönetmelikte değişiklik yapılmasına dair yönetmelik, 2006 http://www.shcek.gov.tr/bakima-muhtac-ozurlulerin-tesbiti-ve-bakim-hizme.... Erişim tarihi: 12.03.2012
22. T.C. Sağlık bakanlığı shcek genel müdürlüğü özürlülerin tesbiti, incelenmesi bakım ve rehabilitasyonuna dair yönetmelik, 1993 http://www.shcek. gov.tr/shcek-genel-mudurlugu-ozurlulerin-tesbiti-incelenmesi-bakim-ve-rehabilitasyonuna-dair-yonetmelik-(degisiklik.aspx erişim tarihi: 12.03.2012.
23. Bulakçı BB, Ünalan PC, Palanduz A. Hasta yakınlarının evde sağlık ve bakım hizmeti konusunda bilgi düzeyleri ve beklentileri. 11. Ulusal Aile Hekimliği Kongresi Bildiri Kitabı 2012.
24. de Wit R,van Dam F. From hospital to home care; randomized controlled trial of a pain education programme for cancer patient with chronic pain. J Adv Nurs 2001;36:742-54.
25. Caserett DJ, Hirschman KB, Henry MR. Does hospice have a role in nursing home care at the end of life. J Am Geriatr Soc 2001;49:1493-8.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com