You are here

FRANSIZ YENİ DALGA SİNEMASININ ERİL ÜRETİM ORTAMINDA BİR KADIN YÖNETMEN: AGNES VARDA VE SİNEMASI

A FEMALE FILM DIRECTOR IN-MALE DOMINANT PRODUCTION ENVIRONMENT OF FRENCH NEW WAVE CINEMA: AGNES VARDA AND HER FILMS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.21733/ibad.51
Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
New Wave which was formed by movies critics and film directors who rebelled against 1950' s film industry and principles of this industry in France, is one of prominent movement. It is remarkable that when mentioned New Wave literature, movies of male film directors such as Jean-Luc Godard, François Truffaut, Alain Resnais, Eric Rohmer, Jacques Rivette, Claude Chabrol, Jacques Demy and Louis Malle are given more place. However; Agnès Varda who produced simultaneous movies with these male film directors and laid the base of New Wave Cinema_ is invisible.Varda denied language of explotation used via woman at traditional cinema ruled by male-dominated mentality and relations of production and she was in search of an alternative cinema by breaking this established codes. As a result of this searching, Varda who filmed La Pointe Courte (1954)-the first film of New Wave- and is the first female film director of the movement has a privileged position in the eyes of both New Wave Movement and World Cinema History. Nevertheless, Varda's name and cinema have become invisible at the literature of New Wave as works and names of female artists have faded many times in history. This study that aims to make Varda visible has been dealt as two-dimensional. First, position of Varda as a female film director has been studied at New Wave cinema which draws attention as a masculine cinema movement. As for the second dimensional, representation of women at the cinema of Varda has been dealt with discourse analysis and the discourse that built against norms of gender has been analysed according to feminism.
Abstract (Original Language): 
1950’li yıllarda Fransa’da mevcut sinema endüstrisine ve bu endüstrinin prensiplerine başkaldıran sinema eleştirmeni ve yönetmenlerin bir araya gelerek oluşturdukları Yeni Dalga akımı, sinema tarihinin en önemli akımlarından biridir. Ortaya çıktığı günden günümüze Yeni Dalga literatüründen bahsedilirken Jean-Luc Godard, François Truffaut, Alain Resnais, Eric Rohmer, Jacques Rivette, Claude Chabrol, Jacques Demy ve Louis Malle gibi erkek yönetmenlerin sinemalarına daha fazla yer verilirken, bu erkek yönetmenlerle eşzamanlı olarak filmler üreten ve üretmiş olduğu filmler ile Yeni Dalga sinemasının temellerini atan Agnès Varda’nın görünmez kılındığı dikkat çekmektedir. Varda, erkek egemen düşünce yapısının ve üretim ilişkilerinin egemen olduğu geleneksel sinemada özellikle kadın üzerinden kullanılan sömürü dilini reddederek ve sinemadaki bu dile özgü yerleşik kodları kırarak yeni ve alternatif bir sinema arayışında olmuştur. Bu arayış neticesinde Yeni Dalga akımının ilk filmi La Pointe Courte (Paralel Yaşamlar, 1954)’yi çeken ve akımın tek kadın yönetmeni olan Varda hem Yeni Dalga akımı, hem de dünya sinema tarihi nazarında ayrıcalıklı bir konuma sahip olmuştur. Buna rağmen tarihte çok defa kadın sanatçıların isimlerinin ve eserlerinin literatür dışında bırakılmış olması gibi, Varda’nın ismi ve sineması da Yeni Dalga literatürünün dışında bırakılmaktadır. Varda’nın farkına varılmasını amaçlayan bu çalışma, iki boyutlu olarak ele alınmıştır. Öncelikle eril bir sinema akımı olarak dikkat çeken Yeni Dalga sinemasında bir kadın yönetmen olarak Varda’nın konumu incelenmiştir. İkinci boyutta ise yönetmenin sinemasında kadın temsili, feminist söylem analizi yöntemi ile ele alınmış ve yine toplumsal cinsiyet normlarına karşı geliştirdiği söylem feminizm temelinde analiz edilmiştir.
216
224

REFERENCES

References: 

Bastide, B. (2009). ‘Agnès Varda, Une Auteur au Féminen Singulier’. Der. Anthony Fiant vd. Agnès Varda: Le Cinéma et Au-Delà içinde (15-25). Presse Universitaires de Rennes, Rennes
Berktay, F. (2012). ‘Tarih Yazımında Farklı Bir Perspektif’. Tarihin Cinsiyeti içinde (15-34). Metis Yayınları. İstanbul
Decock, J. (2014). ‘Entretien avec Agnès Varda sur Jacquot de Nantes’. The French Review, Vol. 66. No. 6. May 1993. http://www.jstor.org/stable/397507. 11.05.2016
DEROO, R. J. (2008). ‘Unhappily Even After: Visual İrony and Feminist Strategy in Agnès Varda’s Le Bonheur’. Studies in French Cinema. Volume 8. Number 3
Hayward, S.(2003). ‘Agnès Varda’. Der. G. Nowell Smith. Dünya Sinema Tarihi içinde (859). Kabalcı Yayınevi. İstanbul
Hossain, R. (2011). ‘Female Directors, Female Gaze: The Search for Female Subjectivity in Film’. Forum, A Monthly Publication of The Daily Star, Volume 5. Issue 05. http://archive.thedailystar.net/forum/2011/May/female.htm. 27.04.2016
http://arsivbelge.com/yaz.php?sc=1503, 29.10.2016
http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_bts&view=bts&kategori1=veritb..., 29.10.2016
Marie, M. (2009). ‘French Cinema in the New Century’. Yale French Studies, New Spaces for French and Francophone Cinema. Der. James F. Austin. Yale University Press, No: 115, (9-30)
McGowan, T. (2012). Gerçek Bakış. çev. Zeynep Özen Barkot. Say Yayınları. İstanbul
Monaco, J. (2006). Yeni Dalga. çev. Ertan Yılmaz. +1 Kitap. İstanbul
FRANSIZ YENİ DALGA SİNEMASININ ERİL ÜRETİM ORTAMINDA BİR KADIN YÖNETMEN: AGNES
VARDA VE SİNEMASI
Copyright © 2016 by IBAD
ISSN: 2536-4642
224
Mulvey, L. (2012). ‘Görsel Haz ve Anlatı Sineması’. çev. Esin Soğancılar. Der. Ahu Antmen. Sanat Cinsiyet içinde. (277-297). İletişim Yayınları. İstanbul
Odabaş, B. (1994). ‘Fransız Sinemasında Yeni Dalga’. Marmara İletişim Dergisi. Sayı 5
Öztürk, S. R. (2004). Sinemanın Dişil Yüzü. Om Yayınevi. İstanbul
Prédal, R. (2003). Sans Toit Ni Loi d’Agnès Varda. Editions Atlande 92200. Neuilly
Sellier, G. (1999). ‘Images des Femmes dans le Cinéma de la Nouvelle Vague’. http://clio.revues.org/265. 11.05.2016
Smelik, A. (2008). Feminist Sinema ve Film Teorisi. D. Koç (Çev.). Agora Kitaplığı. İstanbul
Tuncer, A. Ö. (2012). ‘Kadınların Yüz Yıllık Tanıklığı’. Altyazı Aylık Sinema Dergisi, Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film Merkezi. Sayı 115
Ungar, S. (2013). Cléo de 5 à 7 de Agnès Varda. G3J. Paris

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com