You are here

Home » Content

Problemli mobil telefon kullanım ölçeğinin Türkçeye uyarlaması

Adaptation of problem mobile phone use scale to Turkish

Journal Name:

  • Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi

Publication Year:

  • 2012

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
The aim of the study is adaptation of the “Problem Mobile Phone Use Scale ” which was developed by Bianchi ve Phillips (2005) to Turkish. In order to adapt the scale, firstly scale items were translated to Turkish by the researcher. Then translation form was further developed by consulting ten specialists. English and Turkish forms of scale were both filled by 30 undergraduate students with two-week intervals respectively. Two forms were accepted as equal since the correlation between them was 0.78. Turkish version of the scale was implemented on 300 students for validity and reliability studies. In Turkish version of the scale alpha valid value was calculated as 0.94, and reliable value vas calculated 0.88. Therefore, it can be concluded that Turkish version of the scale was reliable and valid.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Araştırmanın amacı, Bianchi ve Phillips (2005) tarafından geliştirilen “Problemli Mobil Telefon Kullanım Ölçeğinin” Türkçe‟ye uyarlanmasıdır. Uyarlama çalışmaları çerçevesinde öncelikle ölçek maddeleri araştırmacılar tarafından Türkçe‟ye çevrilmiş, dokuz uzmandan görüş alınmış ve çeviri görüşler doğrultusunda geliştirilmiştir. Oluşturulan İngilizce ve Türkçe formlar iki hafta ara ile iyi derecede İngilizce bilen 30 lisans öğrencisi tarafından doldurulmuştur. İngilizce ve Türkçe formlar arasındaki korelasyon değeri 0.78 olarak hesaplanmış ve her iki ölçek eş değer kabul edilmiştir. Ölçek geçerlik-güvenilirlik çalışmaları için 300 öğrenciye uygulanmıştır. Ölçeğin Türkçe formu için Cronbach alfa iç tutarlık katsayısı 0.94, güvenirlik katsayısı ise 0.88 olarak hesaplanmıştır. Elde edilen bu değerler sonucunda ölçeğin Türkçe formu geçerli ve güvenilir olarak kabul edilmiştir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastrmx_161047_9_pp_264-275.pdf
  • 2
264-275
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Bianchi, A. & Phillips, J. G. (2005). Psychological predictors of problem mobile phone use. Journal of Cyberpsychology & Behavior, 8 (1), 39-51. Büyüköztürk, Ş. (2004). Veri analizi el kitabı. Ankara: Pegem-A Yayıncılık. Byrne, B. M. (1998). Structural equation modeling with LISREL, PRELIS and SIMPLIS: Basic concepts, applications, and programmings. London: Lawrence Erlbaum Assocatiates, Publishers. Comings, D. E. (1995). Tourette's syndrome: A behavioral spectrum disorder. In W.J. Weiner & A.E. Lang (eds.), Behavioral Neurology of Movement Disorders (pp. 293-303). New York: Raven Press. Coogan, K., & Kangas, S. (2001). Nuoret ja kommunikaatioakrobatia, 16-18-vuotiaiden nuorten k . annykk . a- ja internetkulttuurit. Nuorisotutkimusverkosto ja Elisa ommunications. Elisa tutkimuskeskus. Raportti 158
Costello, A.B. & Osborne, J.W. (2003). Sample size and subject to item ratio in principal components analysis. Practical Assessment, Research & Evaluation 9. Retrieved from http://PAREonline.net/getvn.asp?v=9&n=11. Cüceloğlu, D.(1993). İnsan ve davranışı. İstanbul: Remzi Kitapevi Yayınları. DSM-IV-TR (2005). Tanı Ölçütleri Baş Vuru El Kitabı. (Çev:Ertuğrul Köroğlu). Ankara: Hekimler Yayın Birliği. Green, S. B. ve Salkind, N. J. (2005). Using SPSS for Windows and Macintosh: Analyzing and Understanding Data, Fourth Edition. Upper Saddle River, NJ: Pearson. Griffiths, M. D. (2003). Internet gambling: Issues, concerns and recommendations. Journal of CyberPsychology & Behavior, 6(6), 557-568. Holden, C. (2001). Behavioral addictions: Do they exist? Science, 294, 980-982. Hollander, E. (1993). Obsessive-compulsive related disorders. Washington, DC: American Psychiatric Press.
http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=10.... 27 Nisan Cuma 2012. 17: 00.
http://www.stargazete.com/saglik/fobi-cebe-girdi/haber-534492. 10 Nisan Salı. 2012. 09:01. Jacobs, D.F. (1988). Evidence for a common dissociative-like reaction among addicts. Journal of Gambling Behavior, 4(1), 27-37. Kring, A. M., Davison, G. C., Neale, J. M., & Johnson, S. L. (2007). Abnormal psychology (ch. 8). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. Leena, K., Tomi, L. & Arja, R. (2005). Intensity of mobile phone use and health compromising behaviors -how is information and communication technology connected to health-related lifestyle in adolescence? Journal of Adolescence, 28, 35–47.
Şar, A. H., Işıklar, A. (2012). Problemli mobil telefon kullanım ölçeğinin Türkçeye uyarlaması. International Journal of
Human Sciences [Online]. (9)2, 264-275.
273
Osborne, J.W. ve Costello, A.B. (2004). Sample size and subject to item ratio in principal components analysis. Practical Assessment, Research & Evaluation, 9(11). Retrieved October 18, 2010 from http://PAREonline.net/getvn.asp?v=9&n=11. Öztürk, O. (1989). Ruh Sağlığı ve Bozuklukları (2.Baskı). İstanbul: Evrim Basım Yayım Dağıtım.
Phillips, J. G., Ogeil, R. P. & Blaszczynski, A. (2011). Electronic interests and behaviors associated with gambling problems. Int J Ment Health Addiction, 1(2), 33-42. Şimşek, Ö. F. (2007). Yapısal eşitlik modellemesine giriş, temel ilkeler ve LISREL uygulamaları. Ankara: Ekinoks Yayıncılık. Stein, D.J., Hollander, E., & Cohen, L. (1994). Neuropsychiatry of obsessive compulsive disorder. Current insights in Obsessive Compulsive Disorder (pp. 167-182). Chichester: John Wiley & Sons. Sümer, N. (2000). Yapısal eşitlik modelleri: Temel kavramlar ve örnek uygulamalar. Türk Psikoloji Yazıları, 3(6), 49-74.
Tabachnick, B. G. & Fidell, L. S. (2007). Using multivariate statistics, 5th ed. Boston: Ellyn and Bacon. Tezbaşaran, A. A. (1996). Likert tipi ölçek geliştirme kılavuzu. Ankara: Türk Psikologlar Derneği Yayınları.
Türkiye İstatistik Kurumu, (2010). 2010 Yılı hane halkı bilişim teknolojileri kullanım araştırması sonuçları. Sayı, 148. Ankara: TRT Teleteks:590.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com