You are here

Türkiye’den Ortadoğu- Kuzey Afrika (ODKA) ülkelerine işgücü göçünün kuramsal ve mekânsal değerlendirmesi

Theoretical and spatial assessments of labor migrations from Turkey to MENA countries

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
In this paper theoretical models of migration and the spatial-temporal distribution and characteristic of labor flows from Turkey to Middle East and North Africa (MENA) countries are studied. Middle East and North Africa countries (MENA) began to demand workforce from Turkey in 1967. As a consequence of Turkish investments in some Arab countries, such countries as Saudi Arabia, Libya, Iraq, Jordan, Yemen, United Arab Emirates, Qatar and Kuwait began to demand workforce from Turkey in 1977. Other Middle East countries import workforce as an outcome of their own struggles except for those counties like Libya, Saudi Arabia and Israel. Labor flow From Turkey to Middle East: (i) it includes both highly skilled and unskilled workforce, (ii) workers mostly work in construction sectors. (iii) imported workforce usually works in some sectors which are underrated due to state policies and tradition and in which local people are unskilled and untrained, (iv) labor flow to Middle East has been affected by fluctuations in oil-prices and (v) it occurs from poor to rich countries, it does not occur from structurally less developed countries to industrially developed countries.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada Türkiye’den Ortadoğu ve Kuzey Afrika’ya (ODKA) işçi akımlarının teorik açıklaması, özelliği ve zamansal-mekânsal dağılımı incelenmiştir. 1967 yılından itibaren Türkiye’den işgücü transfer eden ülkelere ODKA ülkeleri de eklenmiştir. 1977 yılından itibaren de, başta Suudi Arabistan olmak üzere, Libya, Irak, Ürdün, Yemen, Birleşik Arap Emirlikleri, Katar ve Kuveyt gibi ülkelerde Türkiye’nin ekonomik yatırımlarda rol üstlenmeye başlaması ile daha yoğun işgücü gönderilmiştir. Libya, Suudi Arabistan ve İsrail’in dışında diğer Ortadoğu ülkelerine genellikle kendi çabalarıyla iş bulan Türk işgücü gitmektedir. Türkiye’den ODKA’ya işgücü akımı, (i)hem yetenekli hem de yeteneksiz işgücünü kapsamaktadır, (ii)işçilerin büyük bir kısmı inşaat sektöründe yer almaktadır, (iii)göçmenler tarafından yapılan işler yerlilerin hem deneyimsiz olduğu hem de devlet politikaları ve sanayi öncesi geleneklerin etkisi ile küçük gördükleri işlerdir, (iv) bu göçler petrol fiyatlarındaki dalgalanmalardan etkilenmektedir (v)fakir ülkelerden zengin ülkelere fakat yapısal olarak daha az gelişmiş ülkelerden daha sanayileşmiş ülkelere değildir.
1158-1178

REFERENCES

References: 

Abadan-Unat, N. (2002). Bitmeyen Göç: Konuk İşçilikten Ulus-Ötesi Yurttaşlığa,
İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, No: 30, İstanbul.
Akgeyik, T. (2010). Türkiye’den Az Gelişmiş Ülkelere Sermaye Göçü (Relokasyon):
Ekonomik ve İstihdam Boyutlarıyla, İTO, İstanbul.
Arıbaş, K. ve Demirkaya, H. (2005). Tefenni İlçesinden Irak’a İşçi Göçü, Burdur Eğitim
Fakültesi Dergisi, 147-162.
Baldwin-Edwards, M. (2005). Migration in the Middle East and Mediterranean, Report
of Global Commission on International Migration, Greece.
Battistelle, G. (2005). Migration without Borders: A long Way to Go in the Asian
Region, UNESCO.
Birks, J. S., Seccombe, I. J. and C. A. Sinclair (1988). Labor Migration in the Arab Gulf
States: Patterns, Trends and Prospects, International Migration, 26 (3), 267–286.
Borowski, A. and Yanay, U. (1997). Temporary and Illegal Labor Migration: The Israeli
Experience, International Migration, 35 (4), 495-511.
Castles, S.- Miller, M.J. (2008). Göçler Çağı: Modern Dünyada Uluslararası Göç
Hareketleri, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, No:195, Çev. Bülent Uğur Bal ve İbrahim
Akbulut, İstanbul.
1175
Özözen Kahrman S. (2012). Türkiye’den Ortadoğu-Kuzey Afrika Ülkelerine (ODKA) İşgücü Göçünün
Kuramsal ve Mekânsal Değerlendirmesi. International Journal of Human Sciences [Online]. (9)2, 1158-1178.
Chalcraft, J. (2011). Migration and Popular Protest in the Arabian Peninsula and the
Gulf in the 1950s and 1960s, International Labor and Working-Class History, (79) 28-47.
Çağlayan, S. (2006). Göç Kuramları, Göç ve Göçmen İlişkisi, Muğla Üniv. Sosyal
Bilimler Enstitüsü Dergisi (İLKE), (17).
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (2007). 2005 - 2006 Yurt Dışındaki
Vatandaşlarımıza İlişkin Gelişmeler ve Sayısal Bilgiler, Yayın No: 147, Ankara.
Çiçek, S. (2011). Türkiye’de Hatay Merkez İlçeden Suudi Arabistan’a Eşleriyle Birlikte
Göç Eden Kadınların Yeni Toplumsal Yaşama Uyum Süreçleri (Yüksek Lisans Tezi),
Cumhuriyet Üniversitesi.
DPT, (2001). İşgücü Piyasası Özel İhtisas Komisyonu Raporu: Yurt Dışında Yaşayan
Türkler Alt Komisyonu Raporu, DPT: 2642, ÖİK: 650, Ankara.
Esim, S. and M. Smith, (2004).Gender and Migration in Arab States: the Case of
Domestic Workers, ILO: Geneva.
Fargues, P. (2008). Emerging Demographic Patterns across the Mediterranean and their
Implications for Migration through 2030, Migration Policy Institute, Washington DC.
Humphrey, M. (1993). Migrants, Workers, and Refugees: The Political Economy of
Population Movements in the Middle East, Middle East Report, No. 181, 2-7.
Gençler, A. (1991). Ortadoğu Ülkelerine Türk İşgücü Akımı: Yasal ve Yapısal Analiz
(Yüksek Lisans Tezi), Marmara Üniversitesi.
Gezgin, M. F. (1991). İşgücü Göçü Teorileri, Sosyoloji Konferansları Dergisi, (23) 31-
50.
Gül, A. (1992). Orta Doğu Ülkelerinde Türk İşgücü ve Bu Ülkelerin İşgücü Açığı, Sosyal
Siyaset Konferansları Dergisi, (37-38)103-109.
Icduygu, A., Sirkeci, I. and Muradoğlu, G.(2001) Socio-economic Development and
International Migration: A Turkish Study, International Migration, 39(4), 40-61.
Icduygu, A. (2006). Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri Bağlamında Uluslararası Göç
Tartışmaları, TÜSİAD, Yayın No: T/2006-12/427.
Icduygu, A. and Sirkeci, I.(1998). Changing Dynamics of the Migratory Regime between
Turkey and Arab Countries, The Turkish Journal of Population, 20, 3-16.
Icduygu, A. and Sert, D. (2011). Project-Tied Labor Migration from Turkey to the
MENA Region: Past Present and Future, International Labor and Working-Class History, (79) 62-
80.
Jansen, C. J. (1970), “Migration: A Social Problem”, Readings in the Sociology of
Migration, Pergamon Press, New York.
Koç, İ. ve Onan, I. (2001). The Impact of Remittances of International Migrants on the Standard
of Living of the Left-Behind Families in Turkey. Erişim: Ocak 2012, International Union for the
Scientific Study of Population, http://www.iussp.org/Brazil2001/s20/S26_03_Koc.pdf .
Kurtuluş, B. (1988). Ortadoğu Ülkelerine Türk İşgücü Akımı: Libya ve Suudi Arabistan
Örneği (Doktora Tezi), İstanbul Üniversitesi.
Kurtuluş, B. (1988). Orta Doğu'daki Politik Gelişme ve Tercihlerin Uluslararası İşgücü
Hareketlerine Etkisi, Cumhuriyetin 70. Yıl Armağanı, (46) 163-169.
Kurtuluş, B. (2000). Uluslararası Göç Odağı: Ortadoğu, İktisat Fakültesi Mecmuası, 50 (1-
4) 11-18.
Longva, A. N. (1999). Keeping Migrant Workers in Check: The Kafala System in the
Gulf‟, Middle East Report, 211. pp. 20-22.
1176
Özözen Kahrman S. (2012). Türkiye’den Ortadoğu-Kuzey Afrika Ülkelerine (ODKA) İşgücü Göçünün
Kuramsal ve Mekânsal Değerlendirmesi. International Journal of Human Sciences [Online]. (9)2, 1158-1178.
Lowell, Lindsay B. (2001) “Policy Responses to the International Mobility of Skilled
Labour”, International Migration Papers, No 45, ILO, Geneva,
http://www.ilo.org/public/english/protection/migrant/download/imp/imp45.pdf .
Martin, P. L. and Houstoun, M. F. (1979). The Future of International Labor Migration,
Journal of International Affairs, 311-333.
Martin, P., Midgley, E., and Teitelbaum, M. , (2001). Migration and Development: Focus
on Turkey, Conference Report, International Migration Review, 35(2), 596-605.
Martin, P., Midgley, E. and Teitelbaum, M., Best Practice Options: Turkey, International
Migration, 40 (3), 119-131, (2002).
Mutluer, M. , (2003). Uluslararası Göçler ve Türkiye, Çantay Kitabevi, İstanbul.
Parthasarathı, P. and Quataert, D. (2011). Migrant Workers in the Middle East:
Introduction, International Labor and Working-Class History, (79) 4-6.
Rahman, M. (2011). Recruitment of Labor Migrants for the Gulf States: The
Bangladeshi Case, ISAS Working Paper, 132.
Richards, A. and Martin, P.L. (1983). The Laissez-Faire Approach to İnternational Labor
Migration: The Case Of The Arab Middle East, Economic Development and Cultural Changes, 455-
474.
Savaşan, F (2007). Uluslararası Göç: Kamu Maliyesi Üzerindeki Etkileri, Gazi Kitabevi,
Ankara.
Serageldi, İ., Socknat, J.A., LI, B. and Sinclair, C. A.(1983). Manpower and International
Labor Migration in the Middle East and North Africa, New York: Oxford University Press for
World Bank.
Shaw, J. (2010) From Kuwait to Korea: The Diversification of Sri Lankan Labor
Migration, Journal of Asia Pacific Economy, 15 (1), 59-70.
Skeldon, R.(1992) International Migration within and from East and South east Asian
Region: a review essay. Asia and Pacific Migration Journal, (1) 19-63.
Stouffer, A. S. (1940), “Intervening Opportunities: A Theory Relating Mobility and
Distance”, American Sociological Review, Volume 5, Number 6.
Thiollet, H. (2011). Migration as Diplomacy: Labor Migrants, Refugees, and Arab
Regional Politics, in the Oil-Rich Countries, International Labor and Working-Class History, (79),
103-121.
Toksöz, G. (2006). Uluslararası Emek Göçü, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları. No:
129.
http://www.iskur.gov.tr/LoadExternalPage.aspx?uicode=statikistatistikindex
http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2011_EN_Table1.pdf
http://www.akbank.com/doc/deik/bahreyn-2010.pdf

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com